کالا، اسود

سیاہ روز، مصیبت زدہ

سیاہ قلب ؛ سخت دل ، گنہگار، ظالم ، شقی القلب .

سیاہ مست، مدہوش، بدمست، غافل

'سیاہ دل' کا مخفف، بے رحم، ظالم، سخت دل، سنگ دل، بے وفا، بے مروت، عاصی، گنہگار

दे. ‘सियाहदस्त’।

سیاہ بخت، بدنصیب، بد قسمت، برے نصیب والا

سیاہ چشم، (کنایۃَّ) بے مروت، نمک حرام، بے وفا

سیاہ گوش ، ایک قسم کا چیتا ، تین٘دوا.

'سیاہ پوش' کا مخفف، وہ شخص جس نے سوگ یا نوحہ کے مقصد سے کالے کپڑے پہنے تھے، کالے کپڑوں میں ملبوس، ماتمی، سوگوار، غمگین، کالے کپڑے پہن کر غم کا اِظہار کرنے والا

بدبخت ؛ بدشگون .

کالا کلوٹا، گہرے تیز کالے رن٘گ کا، سیاہ فام، کالی کلوٹی، گہرے کالے رن٘گ کی، پکّا رن٘گ

'سیاہ فام' کا مخفف، وہ لوگ جن کی رنْگت سیاہ ہو، سیاہ فام، کالے رن٘گ والا، کالی رن٘گت والا، حبشی نژاد، کالے

سیاہ روزی، بدنصیبی، غمگین ہونے کی حالت، مُصیبت زدگی ، مُفلسی، بدبختی

दे. ‘सियाहदिली'।

کالا تل ؛ (کنایۃَّ) کالی چتّیوں والا گھوڑا یا جانور .

شرمندی، رسوائی

مار سیاہ، کالا سان٘پ، کنایۃَّ: زلف محبوب

फा. वि.दे. ‘सियाहसाल'।।

چمکدار سِیاہ رن٘گ کا، وہ چیز جس کی سِیاہی میں چمک ہو، سِیاہ نِیلگوں رنگ لوہے کی لک، سفیدی ملے ہوئے کوئلے جو دُھنواں دُور کرنے کے واسطے مکان پر پھیرے جائیں

سیاہ کار ، گنہگار؛ بدعمل ، بدکار؛ فاسق و فاجر

दे. ‘सियाहफ़ामी'।

سیاہی مائل ، دیکھنے میں کالا .

بدمستی، مدہوشی، بہت زیادہ سیرو تفریح کرنا

سیہ تاب ہونا ، سیاہ رنْگ چڑھنا .

بدعملی، گنہ گاری، فسق و فجور اور بدکاری، ظلم

'سیاہ پوش' کا اسم کیفیت، وہ شخص جس نے سوگ یا نوحہ کے مقصد سے کالے کپڑے پہنے تھے، کالے کپڑوں میں ملبوس، ماتمی، سوگوار، غمگین، کالے کپڑے پہن کر غم کا اِظہار کرنے والا

سیاہ طالع، بد قسمت

سیاہ بختی، بدنصیبی، بد قسمتی

رک : کالی بَلا جو زیادہ مستعمل ہے .

سیاہ چشمی کا مخفف، کنایۃَّ: جس کی آنکھ کالی ہو، کالی آنکھوں والی حسینہ، بے مرّوت، نامہربان، ظالم، بے مروتی، بے التفاتی، شکاری پرندوں کی ایک قسم

दे. ‘सियाहपिस्ताँ'।

گنہگار آدمی کا اعمال نامہ، فاسق و فاجر کی فرد اعمال

کنایۃَّ: آسمان جسے شعرأ، کج رفتار اور بخیل اور بے فیض گردانتے ہیں

(کنایۃّ) داغا ہوا ، جلایا ہوا ، داغدار؛ اذیَت رسیدہ .

سیاہ خانہ کا مخفف، غیرآباد جگہ، غیرآباد مکان، ویران گھر، وہ گھر جو برکت نہ رکھتا ہو منحوس گھر کنایۃً: مُفلس کا گھر، غریب خانہ، وہ گھر جو برکت نہ رکھتا ہو، منحوس گھر، مُفلس کا گھر، غریب خانہ، زِنداں، قید خانہ

दे. ‘सियाहबहार'।

دل میں کھوٹ رکھنے والا، مُنافق، مکّار، ریاکار، کِینہ پرور، حاسد، کَپٹی

दे. ‘सियाह रोज़- गार'।।

फा. वि.—वह सुन्दर स्त्री जिसकी आँखें काली हों, काली आँख।।

گّنے کا جَما ہوا رس، گُر، گُڑ کا فارسی نام.

The night.

گہرا بادل، ابرتیرہ، کالی گھٹا

کالا پہاڑ

تب حُسن کے بازار میں سُرخ و سیاہ یک بھاؤ ہے (کذا) سلطان مسکین رازاں یک رنگ یکساں دیکھا

dark line, the fourth line on the cup of Jamshed

شہرت خراب کرنا، بے عزت ہونا

رک : یرقان اسود ۔

black snake

نیکی بدی ، بھلائی بُرائی ، جملہ اُمور ، تمام اِختیارات

کالی زُلف، کالے رن٘گ کے بال

مُصیبت میں مُبتلا کرنا ، پریشانی میں ڈالنا.

آفت میں ڈالنا ، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

آفت اور مُصیبت میں مُبتلا ہونا ، ادبار اور بد اقبالی کا سامنا ہونا.

رک : خاک سیاہ کرنا ، جس کا یہ لازم ہے .

state of black smoke

نامہء اعمال گناہوں سے بھر دینا ؛ بہت گناہ کرنا

بہت زیادہ لکھنا ، اتنا لکھنا کہ کاغذ بھر جائیں .