تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سِفارِش" کے متعقلہ نتائج

سَعْی

کوشش، محنت، دوڑ دھوپ، جدوجہد

سَعْی ہونا

کوشش ہونا

سَعْی اُٹھانا

کہنا سننا، کوشش اٹھانا، جد و جہد اٹھانا

سَعْی و خَطا

کوشش و ناکامی، غلط و صحیح طریقہ عمل

سَعْی فَرمانا

کوشش کرنا

سَعْی و سِفارِش

جدوجہد اور حمایت میں کسی ذی اثر شخص کا کہنا سننا . سَلاطین کے دربار میں کامیابی کا مدار زیادہ تر سعی و سفارش پر ہوتا تھا .

سَعْیِ نامَشکُور

بے فائدہ کوشش

سَعْیٔ مَجہُول

بے دلی سے کوشش کرنا .

سَعِیُ الزَّعِیم

سعی، مشکور، کامیاب کوشش

سَعِی کَرنا

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

سَعِی و عَمَل

عمل اور دوڑ دھوپ

سَعی پَیہَم

مسلسل جد وجہد، مستقل کوشش

سَعیِ سَہارا

سعی سفارش، کسی کے ذریعے سے کوشش

سَعِی اُٹْھوانا

(کسی سے) سفارش کرانا .

سَعِیِ مُسَلسَل

کوشش پیہم ، لگاتار محنت ، انتھک کوشش .

سَعِیِ مَشْکُور

نتیجہ خیز کوشش ، جدوجہد کی کامیابی ، جس کا پھل مل سکے۔

سَعِیٔ عَمَل

کام میں جدوجہد

سَعِیٔ بَلِیغ

بہت زیادہ یا انتھک کوشش

سَعِید

نیک بخت، خوش قسمت

سَعِیر

دوزخ کا بھڑکتا ہوا طبقہ، بھڑکی ہوئی آگ، شعلہ

سَعِیدی

پورٹ سعید (مصر) سے متعلق ؛ (جواہرات) زمرد کی ایک قسم ۔

سَعیٔ رائِگاں

ناکام کوشش ، لاحاصل دوڑ دھوپ .

سَعِیٔ لاحاصِل

کوشش ناکام، بے نتیجہ کوشش

سَعِیدُ الْفِطْرَت

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

ما سَعیٰ

جو کشش کی، جیسی کوشش کی، جتنی کوشش اور محنت کی.

عَدَمِ سَعی

جدوجہد کا نہ ہونا ، کوشش کا نہ ہونا .

لُطْفِ سَعِی عَمَل

joy in the effort of action

دَائِرَۂ سَعِی و عَمَل

circle of effort and action

اردو، انگلش اور ہندی میں سِفارِش کے معانیدیکھیے

سِفارِش

sifaarishसिफ़ारिश

اصل: فارسی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

سِفارِش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اچھا یا ضروری سمجھتے ہوئے کسی بات کی تجویز، وضاحت، تصدیق کرنا
  • مدد، سہارا
  • کسی کی بھلائی یا مطلب برآری کے لیے دوسرے سے کلمات خیر کہنا، شفاعت، سعی، کوشش

شعر

Urdu meaning of sifaarish

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa ya zaruurii samajhte hu.e kisii baat kii tajviiz, vazaahat, tasdiiq karnaa
  • madad, sahaara
  • kisii kii bhalaa.ii ya matlab baraarii ke li.e duusre se kalimaat Khair kahnaa, shafaaat, su.ii, koshish

English meaning of sifaarish

Noun, Feminine

  • recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion
  • undue favour or influence

सिफ़ारिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी से कही जानेवाली कोई ऐसी बात जिससे अपना या किसी दूसरे का उपकार या भलाई होती हो
  • कोई ऐसी बात जो किसी का अपराध क्षमा कराने के लिए किसी अधिकारी से कही जाय।
  • अभिस्ताव, अनुशंसा, काम करवाने के लिये सक्षम व्यक्ति से ज़ोर लगवाना
  • किसी व्यक्ति का कोई काम कर देने के लिए किसी अन्य व्यक्ति से अनुरोध करना
  • मदद, सहारा
  • स्वयं किसी व्यक्ति या वस्तु की श्रेष्ठता की स्वीकृति देते हुए उसके पक्ष में अन्य किसी व्यक्ति या संस्थान से स्वीकृति का आग्रह करना; संस्तुति
  • अच्छा या ज़रूरी समझते हुए किसी बात की पुष्टि करना

سِفارِش کے مترادفات

سِفارِش کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَعْی

کوشش، محنت، دوڑ دھوپ، جدوجہد

سَعْی ہونا

کوشش ہونا

سَعْی اُٹھانا

کہنا سننا، کوشش اٹھانا، جد و جہد اٹھانا

سَعْی و خَطا

کوشش و ناکامی، غلط و صحیح طریقہ عمل

سَعْی فَرمانا

کوشش کرنا

سَعْی و سِفارِش

جدوجہد اور حمایت میں کسی ذی اثر شخص کا کہنا سننا . سَلاطین کے دربار میں کامیابی کا مدار زیادہ تر سعی و سفارش پر ہوتا تھا .

سَعْیِ نامَشکُور

بے فائدہ کوشش

سَعْیٔ مَجہُول

بے دلی سے کوشش کرنا .

سَعِیُ الزَّعِیم

سعی، مشکور، کامیاب کوشش

سَعِی کَرنا

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

سَعِی و عَمَل

عمل اور دوڑ دھوپ

سَعی پَیہَم

مسلسل جد وجہد، مستقل کوشش

سَعیِ سَہارا

سعی سفارش، کسی کے ذریعے سے کوشش

سَعِی اُٹْھوانا

(کسی سے) سفارش کرانا .

سَعِیِ مُسَلسَل

کوشش پیہم ، لگاتار محنت ، انتھک کوشش .

سَعِیِ مَشْکُور

نتیجہ خیز کوشش ، جدوجہد کی کامیابی ، جس کا پھل مل سکے۔

سَعِیٔ عَمَل

کام میں جدوجہد

سَعِیٔ بَلِیغ

بہت زیادہ یا انتھک کوشش

سَعِید

نیک بخت، خوش قسمت

سَعِیر

دوزخ کا بھڑکتا ہوا طبقہ، بھڑکی ہوئی آگ، شعلہ

سَعِیدی

پورٹ سعید (مصر) سے متعلق ؛ (جواہرات) زمرد کی ایک قسم ۔

سَعیٔ رائِگاں

ناکام کوشش ، لاحاصل دوڑ دھوپ .

سَعِیٔ لاحاصِل

کوشش ناکام، بے نتیجہ کوشش

سَعِیدُ الْفِطْرَت

جو طبعاً نیک ہو، نیک طینت ، فطرۃً نیک ، سعادت مند ۔

ما سَعیٰ

جو کشش کی، جیسی کوشش کی، جتنی کوشش اور محنت کی.

عَدَمِ سَعی

جدوجہد کا نہ ہونا ، کوشش کا نہ ہونا .

لُطْفِ سَعِی عَمَل

joy in the effort of action

دَائِرَۂ سَعِی و عَمَل

circle of effort and action

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سِفارِش)

نام

ای-میل

تبصرہ

سِفارِش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone