لاحقۂ اسمیت جو انگلستان کے ضلعوں کے نام میں آتا ہے:
shire-horse
وسطِ انگلستان کا ایک مضبوط کوتل گھوڑا ۔.
شیری
بہادری، دلیری
شِیرَہ
چاشنی، رس، میٹھا گاڑھا عرق، افشردہ
شِعْریٰ
ایک ستارہ جو جوزا کے بعد نکلتا ہے شعریٰ دو ہیں ایک عبور دوسرا غمیصا جو خواہر سہیل ہے، اوّلُ الذّکر زیادہ روشن ہوتا ہے جاڑے کے موسم میں سر شام آسمان پر نظر آتا ہے
شِعْری
شعر سے متعلق یا منسوب، شاعری کا، منظوم
شَیدا
عاشق، فریقتہ، فدائی، دل باختہ
share
حِصَّہ
شادی
بیاہ، تقریبِ عقدِنکاح، خوشی کی تقریب یا جلسہ، جشن، خوشی، انسباط، مسرت
شرا
خریداری، خریدنا، بیع کی ضد (عموماً بیع کے ساتھ مستعمل)
شَریٰ
طب: پتّی، ایک بیماری جس میں جسم پر سرخ چٹھے پڑ جاتے ہیں اور جن میں خارش ہوتی ہے
shade
آڑ
شِریٰ
خریدنا، بیچنا، خریداری، بیشتر بیع کے ساتھ مستعمل
شَرْع
رسول یا نبی پر خدا کا بھیجا ہوا دین، خصوصاً دین محمدیؐ، مذہب اسلام
شَرّی
فساد کرنے والا، فسادی، جھگڑالو
شارِع
راستہ، بڑی سڑک، چوڑا راستہ، شاہراہ، بازار، راہ راست، راہ بزرگ
شَدَّہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالات ؛ تراکیب میں مستعمل.
شَعْری
شعر (رک) سے منسوب یا متعلق ، بال جیسی باریک، اونی، روئیں دار
شَدَّہ
وہ جھنڈا جو شہدائے کربلا کی یادگار میں محرم میں نکالتے ہیں یا تعزیوں کے ساتھ رکھتے ہیں (چاندی کا پنجہ ایک لکڑی پر لگاتے اور لال سبز کپڑے باندھتےہیں اور اس کو شَدَا کہتے ہیں)
صَحْرا
ریگستان، وہ جگہ جہاں پانی گھاس اور درخت وغیرہ کچھ بھی نہ ہو، بیابان
صَحْرائی
صحرا سے منسوب، صحرا میں رہنے والا، جنگلی
سَہْری
ایک قسم کی مچھلی، کاپور، سیم ماہی
شِیرِیں
میٹھا، مزیدار، مٹھاس والا
شاداں
خوش حال، خوش وخرم، مسرور
شَرَعی
شرع سے منسوب، شرع کے حکم کے مطابق، شریعت میں جس طرح مذکور موجود یا مقرر ہے
شَیدائی
شیفتہ و شیدا ہونے والا، فریقتہ ہونے والا، عاشق
صَحارا
ریگستان، صحرا
شیر گل
gul-qand, a sweetmeat, condiment prepared with rose leaves and sugar or honey
صَحاری
ریگستان، صحرا
شَرِیعَہ
رک : شریعت ، فقۂ دینی ، مذہبی قانون .
سَہارا
مدد کرنے والا، مددگار و معاون
سَہَارے
سہارا کی جمع یا مغیّرہ حالت، مرکبات میں مُستعمل، مدد کرنے والا، مددگار و معاون، حامی، پشت پناہ، حمایتی
سَحارَہ
(تصوَف) نفس کا ایک مرتبہ جو گورکھ دھندے کی طرح ہے اور مُرید کو گمراہ کرتا رہتا ہے یہ اہلِ حقیقت کے گِرد پھرتا رہتا ہے اور ریاضت و مجاہدہ میں دیکھ کر کہتا ہے کہ اوقاتِ عزیز اپنی کیوں ضائع کرتے ہو .
شِیرِ مُرْغ
ندرت، نایاب، ایسی چیز جس کا ملنا ناممکن ہو
شِیرِ دایَہ
انّا کا دودھ .
شِیرِ لُعاب
मधु, शहद।।
شِیرِ زَقُّوم
थूहड़ का दूध।
شِیْرِ مادَر
ماں کا دودھ
شِیرِ گَرْم
warm milk
شِیرِ خام
کچّا دودھ .
شِیرِ بِرَنج
دودَھ اَورچاول کی کھیر، فیرنی
شَرایِع
شریعتیں ، مذاہب ، شریعت کی جمع ، مسلمانوں کی ہدایت کے لیے دینی قانون .
شِیرِ خُشْک
(طَب) جما ہوا اور سوکھا ہوا دودھ ، شیریں رطوبت جو خاص قسم کے درختوں کی شاخوں اور تنوں سے رس کر گوند کی طرح منجمد ہو جاتی ہے اور مسہل کے لیے بطور دوا استعمال کی جاتی ہے، لَبن الجامد.
شِیرِ خِشْت
(طبَ) رک: شیر خشک.
شَرَائع
شریعت کی جمع، دینیات
شَہْری
شہر کا رہنے والا، شہر کا باشندہ، شہر سے منسوب، شہر کا، قصباتی اور دیہاتی کے مقابلے میں
شُہْرا
شہرہ، افواہ، چرچا، دھوم دھام، عموماً اچھے معنوں میں شہرت کی جگہ، ڈنکا، آوازہ
شُہْرَہ
چرچا، دھوم دھام، عموماً اچھے معنوں میں شہرت کی جگہ
شورا
شورہ، ایک قسم کا کھار
شورے
شورہ کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)
shore
کِنارَہ
سِہْرا
موتیوں یا پھولوں کی لڑیاں ، مقیش یا چان٘دی سونے کے تاروں کے ساتھ جو بیاہ کے وقت دُلھا دلہن کے سر پر بان٘دھ کر مُن٘ھ کی طرف چھوڑ دیتے ہیں جن سے چہرہ ڈھک جاتا ہے
سِہْرے
سہرا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، شادی کا گیت
سِہْرَہ
رک : سہرا.
شَہِیدی
شہید سے منسوب، شہید ہونے والا، شہادت کا درجہ پانے والا، شہید ہونے کے لیے آمادہ
سَحَری
وہ کھانا جو رمضان میں رات کے آخری حِصّے سے صُبحِ صادق تک روزہ رکھنے کے لیے کھایا جاتا ہے
شوری
کھاری پن، نمکین ہونا، شوریت
شِرو
چوٹی ، سرا ، منتہا ، سر ، تراکیب میں مستعمل .
shire کے لیے اردو الفاظ
shire
shire کے اردو معانی
لاحقۂ اسمیت جو انگلستان کے ضلعوں کے نام میں آتا ہے:
اسم
برط کائونٹی ، انتظامی و حدت، حلقہ یا ضلع ۔.
برط (the Shires) (الف) انگلستان کے بعض انتظامی حلقے جن کے نام میں شائر آتا ہے یا پہلے آتا تھا ، شمال مشرق میں Hampshire سے Devon تک پھیلے ہوئے ہیں (ب) وسط انگلستان کے اضلاع (ج) لومڑی کے شکا ر کا ضلع Leicestershire اور Northants۔.
آسٹر دیہی علاقہ جہاں کی اپنی منتخب انتظامی کونسل ہو ۔.
shire के उर्दू अर्थ
लाहक़ा-ए-असमीत जो इंग्लिस्तान के ज़िलों के नाम में आता है
संज्ञा
बरत काओनटी , इंतिज़ामी-ओ-हिद्दत, हलक़ा या ज़िला ।
बरत (the Shires) (अलिफ़) इंग्लिस्तान के बाअज़ इंतिज़ामी हलक़े जिन के नाम में शाइर आता है या पहले आता था , शुमाल मशरिक़ में Hampshire से Devon तक फैले हुए हैं (ब) वस्त इंग्लिस्तान के अज़ला (ज) लोमड़ी के शिकार का ज़िला Leicestershire और Northants।
आसटर देही इलाक़ा जहां की अपनी मुंतख़ब इंतिज़ामी कौंसल हो ।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
shire
لاحقۂ اسمیت جو انگلستان کے ضلعوں کے نام میں آتا ہے:
shire-horse
وسطِ انگلستان کا ایک مضبوط کوتل گھوڑا ۔.
شیری
بہادری، دلیری
شِیرَہ
چاشنی، رس، میٹھا گاڑھا عرق، افشردہ
شِعْریٰ
ایک ستارہ جو جوزا کے بعد نکلتا ہے شعریٰ دو ہیں ایک عبور دوسرا غمیصا جو خواہر سہیل ہے، اوّلُ الذّکر زیادہ روشن ہوتا ہے جاڑے کے موسم میں سر شام آسمان پر نظر آتا ہے
شِعْری
شعر سے متعلق یا منسوب، شاعری کا، منظوم
شَیدا
عاشق، فریقتہ، فدائی، دل باختہ
share
حِصَّہ
شادی
بیاہ، تقریبِ عقدِنکاح، خوشی کی تقریب یا جلسہ، جشن، خوشی، انسباط، مسرت
شرا
خریداری، خریدنا، بیع کی ضد (عموماً بیع کے ساتھ مستعمل)
شَریٰ
طب: پتّی، ایک بیماری جس میں جسم پر سرخ چٹھے پڑ جاتے ہیں اور جن میں خارش ہوتی ہے
shade
آڑ
شِریٰ
خریدنا، بیچنا، خریداری، بیشتر بیع کے ساتھ مستعمل
شَرْع
رسول یا نبی پر خدا کا بھیجا ہوا دین، خصوصاً دین محمدیؐ، مذہب اسلام
شَرّی
فساد کرنے والا، فسادی، جھگڑالو
شارِع
راستہ، بڑی سڑک، چوڑا راستہ، شاہراہ، بازار، راہ راست، راہ بزرگ
شَدَّہ (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالات ؛ تراکیب میں مستعمل.
شَعْری
شعر (رک) سے منسوب یا متعلق ، بال جیسی باریک، اونی، روئیں دار
شَدَّہ
وہ جھنڈا جو شہدائے کربلا کی یادگار میں محرم میں نکالتے ہیں یا تعزیوں کے ساتھ رکھتے ہیں (چاندی کا پنجہ ایک لکڑی پر لگاتے اور لال سبز کپڑے باندھتےہیں اور اس کو شَدَا کہتے ہیں)
صَحْرا
ریگستان، وہ جگہ جہاں پانی گھاس اور درخت وغیرہ کچھ بھی نہ ہو، بیابان
صَحْرائی
صحرا سے منسوب، صحرا میں رہنے والا، جنگلی
سَہْری
ایک قسم کی مچھلی، کاپور، سیم ماہی
شِیرِیں
میٹھا، مزیدار، مٹھاس والا
شاداں
خوش حال، خوش وخرم، مسرور
شَرَعی
شرع سے منسوب، شرع کے حکم کے مطابق، شریعت میں جس طرح مذکور موجود یا مقرر ہے
شَیدائی
شیفتہ و شیدا ہونے والا، فریقتہ ہونے والا، عاشق
صَحارا
ریگستان، صحرا
شیر گل
gul-qand, a sweetmeat, condiment prepared with rose leaves and sugar or honey
صَحاری
ریگستان، صحرا
شَرِیعَہ
رک : شریعت ، فقۂ دینی ، مذہبی قانون .
سَہارا
مدد کرنے والا، مددگار و معاون
سَہَارے
سہارا کی جمع یا مغیّرہ حالت، مرکبات میں مُستعمل، مدد کرنے والا، مددگار و معاون، حامی، پشت پناہ، حمایتی
سَحارَہ
(تصوَف) نفس کا ایک مرتبہ جو گورکھ دھندے کی طرح ہے اور مُرید کو گمراہ کرتا رہتا ہے یہ اہلِ حقیقت کے گِرد پھرتا رہتا ہے اور ریاضت و مجاہدہ میں دیکھ کر کہتا ہے کہ اوقاتِ عزیز اپنی کیوں ضائع کرتے ہو .
شِیرِ مُرْغ
ندرت، نایاب، ایسی چیز جس کا ملنا ناممکن ہو
شِیرِ دایَہ
انّا کا دودھ .
شِیرِ لُعاب
मधु, शहद।।
شِیرِ زَقُّوم
थूहड़ का दूध।
شِیْرِ مادَر
ماں کا دودھ
شِیرِ گَرْم
warm milk
شِیرِ خام
کچّا دودھ .
شِیرِ بِرَنج
دودَھ اَورچاول کی کھیر، فیرنی
شَرایِع
شریعتیں ، مذاہب ، شریعت کی جمع ، مسلمانوں کی ہدایت کے لیے دینی قانون .
شِیرِ خُشْک
(طَب) جما ہوا اور سوکھا ہوا دودھ ، شیریں رطوبت جو خاص قسم کے درختوں کی شاخوں اور تنوں سے رس کر گوند کی طرح منجمد ہو جاتی ہے اور مسہل کے لیے بطور دوا استعمال کی جاتی ہے، لَبن الجامد.
شِیرِ خِشْت
(طبَ) رک: شیر خشک.
شَرَائع
شریعت کی جمع، دینیات
شَہْری
شہر کا رہنے والا، شہر کا باشندہ، شہر سے منسوب، شہر کا، قصباتی اور دیہاتی کے مقابلے میں
شُہْرا
شہرہ، افواہ، چرچا، دھوم دھام، عموماً اچھے معنوں میں شہرت کی جگہ، ڈنکا، آوازہ
شُہْرَہ
چرچا، دھوم دھام، عموماً اچھے معنوں میں شہرت کی جگہ
شورا
شورہ، ایک قسم کا کھار
شورے
شورہ کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)
shore
کِنارَہ
سِہْرا
موتیوں یا پھولوں کی لڑیاں ، مقیش یا چان٘دی سونے کے تاروں کے ساتھ جو بیاہ کے وقت دُلھا دلہن کے سر پر بان٘دھ کر مُن٘ھ کی طرف چھوڑ دیتے ہیں جن سے چہرہ ڈھک جاتا ہے
سِہْرے
سہرا کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، شادی کا گیت
سِہْرَہ
رک : سہرا.
شَہِیدی
شہید سے منسوب، شہید ہونے والا، شہادت کا درجہ پانے والا، شہید ہونے کے لیے آمادہ
سَحَری
وہ کھانا جو رمضان میں رات کے آخری حِصّے سے صُبحِ صادق تک روزہ رکھنے کے لیے کھایا جاتا ہے
شوری
کھاری پن، نمکین ہونا، شوریت
شِرو
چوٹی ، سرا ، منتہا ، سر ، تراکیب میں مستعمل .
Tags for shire
English meaning of shire , shire meaning in english, shire translation and definition in English.
shire का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے
ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔