اردو، انگلش اور ہندی میں شِکَسْتَہ کے معانیدیکھیے
Roman
شِکَسْتَہ کے اردو معانی
صفت
- بوسیدہ ، پرانا
- پریشان ، خستہ ، ہارا ہوا ؛ آوارہ ، تھکا ہارا.
- پھیکا ، اڑا ہوا ، بے رونق (رنگ).
- باریک کیا ہوا ، کوٹا ہوا .
- جھکا ہوا.
- رنجیدہ ، دکھا ہوا .
- ناکارہ ، بیکار
- وضع کیا ہوا خط جو دراصل نستعلیق کی مختصر صورت ہے اور جس کا منشا زود نویسی ہے ، اس کے دائرے اور شوشے ٹوٹے ہوئے ہوتے ہیں لیکن ان ٹوٹے ہوئے حروف میں بھی خاصی دلکشی ہوتی ہے .
- ٹکڑا ، حصّہ ، جزو.
- پھٹا ہوا ، مجروح ، زخمی .
شعر
کاش دیکھو کبھی ٹوٹے ہوئے آئینوں کو
دل شکستہ ہو تو پھر اپنا پرایا کیا ہے
کیوں مانگ رہے ہو کسی بارش کی دعائیں
تم اپنے شکستہ در و دیوار تو دیکھو
Urdu meaning of shikasta
- bosiida, puraanaa
- pareshaan, Khastaa, haara hu.a ; aavaaraa, thaka haara
- phiikaa, u.Daa hu.a, beraunak (rang)
- baariik kyaa hu.a, koTaa hu.a
- jhukaa hu.a
- ranjiidaa, dukhaa hu.a
- naakaara, bekaar
- vazaa kyaa hu.a Khat jo daraasal nastaaliiq kii muKhtsar suurat hai aur jis ka manshaa zuud naviisii hai, is ke daayre aur shoshe TuuTe hu.e hote hai.n lekin in TuuTe hu.e huruuf me.n bhii Khaasii dilakshii hotii hai
- Tuk.Daa, hissaa, juzu
- phaTaa hu.a, majruuh, zaKhmii
English meaning of shikasta
शिकस्ता के हिंदी अर्थ
विशेषण
- झुका हुआ
- टूटा हुआ, ख़राब
- टूटा-फुटा
- टुकड़ा, हिस्सा, जुज़ु
- टूटा हुआ, भग्न, खंडित, शीर्ण, एक लिखावट, घसीट
- टूटी हुई
- नाकारा, बेकार
- परेशान, ख़स्ता, हारा हुआ , आवारा, थका हारा
- फटा हुआ, मजरूह, ज़ख़मी
- फीका, उड़ा हुआ, बेरौनक (रंग )
- बारीक क्या हुआ, कोटा हुआ
- बोसीदा, पुराना
- भग्न; टूटा हुआ।
- रंजीदा, दुखा हुआ
- वज़ा क्या हुआ ख़त जो दरअसल नस्तालीक़ की मुख़्तसर सूरत है और जिस का मंशा ज़ूद नवीसी है, इस के दायरे और शिवशे टूटे हुए होते हैं लेकिन इन टूटे हुए हुरूफ़ में भी ख़ासी दिलकशी होती है
شِکَسْتَہ کے مترادفات
شِکَسْتَہ کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'aat
वाक़ि'आत
.واقِعات
events, incidents
[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asliyat
असलियत
.اَصْلِیَت
reality, actuality
[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aamalaat
मु'आमलात
.مُعامَلات
business, commerce, traffic, domains
[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulfaam
गुलफ़ाम
.گُلْفام
rose-coloured, rosy
[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharaabor
शराबोर
.شَرابور
highly impressed
[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bazm
बज़्म
.بَزْم
assembly, party, gathering, feast, banquet
[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaagird
शागिर्द
.شاگِرْد
student, pupil, disciple
[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maKHduum
मख़्दूम
.مَخْدُوم
one who is served, respected person
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (شِکَسْتَہ)
شِکَسْتَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔