تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شِیتلا" کے متعقلہ نتائج

سِیتْلا

ایک متعدی بِیماری جس میں تمام جسم پر پھنسیاں نکل آتی ہیں (عموماً اس سے موت واقع ہو جاتی تھی، اب اس سے بچاؤ کا ٹِیکا ایجاد ہو گیا ہے)، چیچک، ماتا، پھپولوں والی بیماری

سِیتْلا کا زَہْر

چیچک کے جراثیم .

سِیتْلا مُنْہ داغ

ugly

سِیتْلا کا کھاجا ہونا

چیچک میں مُبتلا ہونا ، بدہیئت ہونا .

سِیتْلا آنا

جان لیوا بیماری کا شکار ہونا ، سِیتلا کی وجہ سے موت واقع ہونا .

سِیتْلا دیوی

(ہندو) رک : سِیتلا معنی نمبر ۲ .

سِیتْلا ماتا

(ہندو) چیچک کی دیوی .

سِیتْلا مائی

(ہندو) چیچک کی دیوی .

سِیتْلا کھایا

چیچک رُو سِیتلا من٘ھ داغ ، جس کے چہرے پر چیچک کے داغ ہوں ؛

سِیتْلا پَھٹا

بدہیئت، بدصُورت، بدنُما، چیچک رُو، سیتلا مُن٘ھ داغ

سِیتْلا کھایا

pitted with smallpox

سِیتْلا نِکَلْنا

چیچک کے مرض میں مُبتلا ہونا ، چیچک کے دانے ظاہر ہونا .

سِیتْلا کے داغ

وہ نشانات جو چیچک کے چھالوں کے کُھرنڈ جھڑنے کے بعد جسم پر رہ جاتے ہیں سِیتلا نِکلنے سے جسم پر سیتلاکے داغ باقی نہ رہنے کے لیے تھوڑا بلو اَینٹ منٹ لگا سکتے ہیں .

سِیتْلا کا مَٹْھ

(ہندو) وہ چھوٹے چھوٹے بُرج نُما گھرون٘دے جو اکثر شہروں کے باہر سِیتلا کی پُوجا کے لیے بنائے جاتے ہیں .

سِیتْلا کا تُھرا

چیچک مُن٘ھ ، جس کے مُن٘ھ پر بہت سے چیچک کے داغ ہوں ، چیچک من٘ھ داغ ، چیچک رُو .

سِیتْلا کا بَھوَن

(ہندو) وہ چھوٹے چھوٹے برج نُما گھرون٘دے جو آبادیوں کے باہر چیچک کی دیوی کی پُوجا کے لیے بنا دیتے ہیں انہیں سِیتلا کا مٹھ بھی کہتے ہیں .

سِیتْلا کا تُخْم

چیچک کا جرثُومہ .

سِیتْلا کا ٹِیکا

(ہندو) وہ نِشان جو بچّوں کی پیشانی یا دونوں کانوں کے نِیچے لگا دیتے ہیں اور تصوّر کرتے ہیں کہ اب انھیں چیچک کا حملہ نہیں ہو گا .

سِیتْلا مُنھ داغ

وہ شخص جس کے چہرے پر چیچک کے داغ ہوں ، سیتلا کھایا ، بدنُما چہرے والا .

سِیتْلا کا کھاجا

(مجازاً) کمسن بچّہ ، دُودھ بیتا بچّہ (چھوٹے بچّوں پر چیچک کا حملہ جلد اور سخت ہوتا ہے اس لیے انہیں سِیتلا کا کھاجا کہا جاتا ہے) .

سِیتْلا کا پُوجاپا

(ہندو) سِیتلا دیوی کی پُوجا کا ساز و سامان .

سِیتْلا کا پُجاپا

(ہندو) سِیتلا دیوی کی پُوجا کا ساز و سامان .

سِیتلا کی پُھوٹی آنکھ

(کنایۃً) بہت بڑا نقصان، ایسا نقصان جس کی تلافی نہ ہوسکے (کیونکہ چیچک میں ضائع ہونے والی آن٘کھ لاعلاج ہوتی ہے)

کالی سِیتْلا

ایک مہلک چیچک جس کے دانے سیاہ ہوتے ہیں، مسور یا چیچک

موتِیا سِیتْلا

(طب) ایک قسم کی چیچک جو بخار کے ساتھ آتی ہے

ماتا سِیتْلا کے دِن

وہ زمانہ جب چیچک کا بہت زور ہو

جَیسی گَنْدی سِیتْلا ، وَیسے ہی پُوجَن ہار

لوگ اپنے سردار یا مالک کے رن٘گ کے مطابق ہوتے ہیں.

گُوتَھن سِیَتْلا

چیچک کا ٹیکا

گدھوں سیتلا نکلنا

شدت سے چیچک نکلنا

اردو، انگلش اور ہندی میں شِیتلا کے معانیدیکھیے

شِیتلا

shiitalaaशीतला

اصل: سنسکرت

وزن : 212

موضوعات: طب ہندو

  • Roman
  • Urdu

شِیتلا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ایک متعدی بِیماری جس میں تمام جسم پر پھنسیاں نکل آتی ہیں (عموماً اس سے موت واقع ہو جاتی تھی، اب اس سے بچاؤ کا ٹِیکا ایجاد ہو گیا ہے)، چیچک، ماتا، پھپولوں والی بیماری
  • (ہندو) ایک دیوی کا نام جس کو سیتلا کی بیماری کا مالک خیال کیا جاتا ہے، 'شیتلا' بھی لکھا جاتا ہے، چیچک کی دیوی، شیتلا ماتا، دیگنبرا
  • (نباتات) نیلی دوب
  • گل آفتاب، سورج مکھی
  • ریت، بالو

Urdu meaning of shiitalaa

  • Roman
  • Urdu

  • ek mutaddii biimaarii jis me.n tamaam jism par phunsiyaa.n nikal aatii hai.n (umuuman is se maut vaaqya ho jaatii thii, ab is se bachaa.o ka Tiika i.ijaad ho gayaa hai), chechak, maata, phapolo.n vaalii biimaarii
  • (hinduu) ek devii ka naam jis ko siitlaa kii biimaarii ka maalik Khyaal kiya jaataa hai, 'shiitalaa' bhii likhaa jaataa hai, chechak kii devii, shiitalaa maata, diiganabraa
  • (nabaataat) niilii duub
  • gil aaftaab, suurajmukhii
  • riit, baaluu

English meaning of shiitalaa

Noun, Feminine

  • smallpox
  • (Hindu) the goddess presiding over or inflicting small-pox
  • (Botany) a kind of panic grass
  • sunflower
  • sand

शीतला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक संक्रामक रोग जिसमें पूर्ण शरीर पर फूँसियाँ निकल आती हैं (प्रायः इससे मृत्यु हो जाती थी, अब इससे बचाव का टीका बन गया है) चेचक, माता, विस्फोटक रोग, चेचक
  • (हिंदू) एक देवी जो विस्फोटक (चेचक) की अधिष्ठात्री मानी जाती हैं, 'शीतला' भी लिखा जाता है, चेचक रोग की देवी, दिगंबरा, शीतला माता
  • (वनस्पति) नीली दूब, कुटुंबिनी वृक्ष
  • अर्कपुष्पी, सूरजमुखी, सूर्यमुखी
  • बालू, रेत

شِیتلا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سِیتْلا

ایک متعدی بِیماری جس میں تمام جسم پر پھنسیاں نکل آتی ہیں (عموماً اس سے موت واقع ہو جاتی تھی، اب اس سے بچاؤ کا ٹِیکا ایجاد ہو گیا ہے)، چیچک، ماتا، پھپولوں والی بیماری

سِیتْلا کا زَہْر

چیچک کے جراثیم .

سِیتْلا مُنْہ داغ

ugly

سِیتْلا کا کھاجا ہونا

چیچک میں مُبتلا ہونا ، بدہیئت ہونا .

سِیتْلا آنا

جان لیوا بیماری کا شکار ہونا ، سِیتلا کی وجہ سے موت واقع ہونا .

سِیتْلا دیوی

(ہندو) رک : سِیتلا معنی نمبر ۲ .

سِیتْلا ماتا

(ہندو) چیچک کی دیوی .

سِیتْلا مائی

(ہندو) چیچک کی دیوی .

سِیتْلا کھایا

چیچک رُو سِیتلا من٘ھ داغ ، جس کے چہرے پر چیچک کے داغ ہوں ؛

سِیتْلا پَھٹا

بدہیئت، بدصُورت، بدنُما، چیچک رُو، سیتلا مُن٘ھ داغ

سِیتْلا کھایا

pitted with smallpox

سِیتْلا نِکَلْنا

چیچک کے مرض میں مُبتلا ہونا ، چیچک کے دانے ظاہر ہونا .

سِیتْلا کے داغ

وہ نشانات جو چیچک کے چھالوں کے کُھرنڈ جھڑنے کے بعد جسم پر رہ جاتے ہیں سِیتلا نِکلنے سے جسم پر سیتلاکے داغ باقی نہ رہنے کے لیے تھوڑا بلو اَینٹ منٹ لگا سکتے ہیں .

سِیتْلا کا مَٹْھ

(ہندو) وہ چھوٹے چھوٹے بُرج نُما گھرون٘دے جو اکثر شہروں کے باہر سِیتلا کی پُوجا کے لیے بنائے جاتے ہیں .

سِیتْلا کا تُھرا

چیچک مُن٘ھ ، جس کے مُن٘ھ پر بہت سے چیچک کے داغ ہوں ، چیچک من٘ھ داغ ، چیچک رُو .

سِیتْلا کا بَھوَن

(ہندو) وہ چھوٹے چھوٹے برج نُما گھرون٘دے جو آبادیوں کے باہر چیچک کی دیوی کی پُوجا کے لیے بنا دیتے ہیں انہیں سِیتلا کا مٹھ بھی کہتے ہیں .

سِیتْلا کا تُخْم

چیچک کا جرثُومہ .

سِیتْلا کا ٹِیکا

(ہندو) وہ نِشان جو بچّوں کی پیشانی یا دونوں کانوں کے نِیچے لگا دیتے ہیں اور تصوّر کرتے ہیں کہ اب انھیں چیچک کا حملہ نہیں ہو گا .

سِیتْلا مُنھ داغ

وہ شخص جس کے چہرے پر چیچک کے داغ ہوں ، سیتلا کھایا ، بدنُما چہرے والا .

سِیتْلا کا کھاجا

(مجازاً) کمسن بچّہ ، دُودھ بیتا بچّہ (چھوٹے بچّوں پر چیچک کا حملہ جلد اور سخت ہوتا ہے اس لیے انہیں سِیتلا کا کھاجا کہا جاتا ہے) .

سِیتْلا کا پُوجاپا

(ہندو) سِیتلا دیوی کی پُوجا کا ساز و سامان .

سِیتْلا کا پُجاپا

(ہندو) سِیتلا دیوی کی پُوجا کا ساز و سامان .

سِیتلا کی پُھوٹی آنکھ

(کنایۃً) بہت بڑا نقصان، ایسا نقصان جس کی تلافی نہ ہوسکے (کیونکہ چیچک میں ضائع ہونے والی آن٘کھ لاعلاج ہوتی ہے)

کالی سِیتْلا

ایک مہلک چیچک جس کے دانے سیاہ ہوتے ہیں، مسور یا چیچک

موتِیا سِیتْلا

(طب) ایک قسم کی چیچک جو بخار کے ساتھ آتی ہے

ماتا سِیتْلا کے دِن

وہ زمانہ جب چیچک کا بہت زور ہو

جَیسی گَنْدی سِیتْلا ، وَیسے ہی پُوجَن ہار

لوگ اپنے سردار یا مالک کے رن٘گ کے مطابق ہوتے ہیں.

گُوتَھن سِیَتْلا

چیچک کا ٹیکا

گدھوں سیتلا نکلنا

شدت سے چیچک نکلنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شِیتلا)

نام

ای-میل

تبصرہ

شِیتلا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone