Search results

Saved words

Showing results for "shauqiin"

nasab

genealogy, family, lineage, race, caste

nassaab

genealogist

nasiib

fortune, lot, fate, destiny

nasiib

of good breeding, belong to good family

nasab-daan

شجرئہ نسب لکھنے والا ، نسب جاننے والا ، نسب کی تفصیلات جاننے والا ، نسب سے متعلق معلومات رکھنے والا ، نسب کا ماہر ۔

nasab-daanii

علم الانساب ، خاندانی شجرے کی معلومات اکٹھا کرنا ۔

nasab-numaa

denominator (of a fraction)

nasab-naama

pedigree, genealogical tree, bloodline, family tree

nasab-'aalii

اعلیٰ نسب ، عالی نسب ، اعلیٰ خاندان

nasab honaa

be fixed, be planted, put, set

nasab milnaa

of same genealogy, belonging to one family, different people having the same lineage

nasab-shumaarii

نسب دیکھنا ، نسب شمار کرنا ، خاندان کی گنتی کرنا ، کسی نسبی علاقے یا خاندانوں کی گنتی کرنا

nasab-mubaarak

آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٖ وسلم کا شجرہ یا خاندانی سلسلہ

nasab-farosh

اپنے آباؤ اجداد کی تعریف کر کے اپنی بڑائی ظاہر کرنے والا ، اپنے اجداد پر فخر کرنے والا ، جس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں بلکہ آباؤ اجداد کی خوبیوں کی بنا پربڑا بننا چاہے ۔

nisaab

capital, property, fortune

nasab-hasab

attainments and genealogy, lineage, pedigree

nasabii

of good family

nasheb

descent, declivity, slope, low land, demotion, decline

naasib

one who erects or sets up something

nasabii-kufo

رتبے اور خاندان کے لحاظ سے برابر ، نسب کے لحاظ سے برابر ۔

nasabii-ab'aad

باہمی فاصلے ، وہ فاصلے جو مختلف اجرام یا اجسام کے درمیان ایک دوسرے کی نسبت سے ہوں ۔

nasabii-'aziiz

وہ رشتے دار جن سے پیدائشی رشتہ ہو ؛ جیسے : چچازاد ، خالہ زاد ، وہ شخص جس سے خون کا رشتہ ہو، سگا رشتہ دار ۔

nasabyaat

علم الانساب ، خاندانی سلسلے کا علم ۔ ن

nasabii-mavaani'

شرع میں نسب کے لحاظ سے ، جس میں خونی رشتے داری ہو ، نکاح سے روکنے والی باتیں یا اسباب نیز نسب کے لحاظ سے منع کیے گئے رشتے ۔

nasabii-ta'alluq

نسلی تعلق، نسب کے لحاظ سے تعلق یا واسطہ

nasabii-qaraabat

خاندانی تعلق ، عزیزداری ، رشتہ داری ۔

nasabii-kifaa.at

نسبا ہم کفو ہونے کی حالت، خاندانی طور پر برابر ہونا، ہم نسب ہونا

nasabiyyat

نسبی یا نسلی امتیاز یا عصبیت ۔

nasabii-silsila

سلسلہء نسب ، خاندانی شجرہ ؛ حسب نسب کا سلسلہ ، نسلی تعلق ۔

nasaban

بلحاظ نسب ، خاندانی طور پر ۔

nassaabii

علم نسب یا شجرے سے واقفیت ، آباؤ اجداد یا قبائل کا نام و نسب یاد رکھنا ، نسب بتانا ، نسب بیان کرنا ۔

nassaaba

بہت بڑا نساب ، علم الانساب کا بہت بڑا عالم ، شجرے کا جاننے والا ۔

nasiibo.n

fortune, destiny

naa-sabr

distraught, restless

naa-saabit

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

naa-sabuur

impatient, restless

naa-sabuurii

impatience, restlessness

naa-saabit-shuda

(قانون و سیاسیات) جو ثابت نہ ہوا ہو ، غیر تصدیق شدہ (Unproven)

naa-sabuur rahnaa

مضطرب رہنا ، بے چین یا بے قرار رہنا ۔

nasiib pho.D denaa

بدنصیبی مول لینا ، قسمت خراب کر دینا۔

nasheb-o-faraaz dekhnaa

مختلف حالتوں سے گزرنا ؛ زندگی کے گرم و سرد کا ملاحظہ کرنا ؛ خوب غور و فکر کرنا ؛ اونچ نیچ ، اچھا ُبرا سوچنا

nasiib la.Dnaa

have a stroke of good fortune, fortune to fight for or to favour (a person), to begin to be prosperous (after adversity), to try (one's) luck, to be a competitor (for)

nasiib kaa darvaaza khulnaa

مقدر کی یاوری ہونا ، اچھا وقت آنا ۔

nasheb-vaar

گہرائی میں ، اوپر سے نیچے کی جانب ۔

nasiib zor-aavar honaa

قسمت کا یاوری کرنا ، خوش بخت ہونا ، مقدر کا دھنی ہونا۔

nasiib la.Daanaa

to face the fortune, to try the luck, to do hard work, to try

nasiib pho.Dnaa

بدقسمتی مول لینا ، مقدر کو رونا ، تقدیر کو پیٹنا۔

nasiib uja.Dnaa

قسمت بگڑنا ، ادبار آنا ، برے دن آنا۔

nasheb-o-faraaz

descent and ascent, height and hollow, ups and downs

nasheb-o-faraaz se guzarnaa

اچھے اور ُبرے حالات سے گزرنا ، (حالات میں) اُتار چڑھاؤ یا عروج و زوال سے گزرنا ، نفع نقصان پیش آنا ۔

nasiib biga.Dnaa

قسمت بگڑنا، اقبال گردش میں آنا؛ شامت آنا

nasiib bigaa.Dnaa

بدحال بنا دینا ، قسمت خراب کرنا۔

nasiib Te.Dhaa honaa

۔بداقبالی ہونا۔؎

nasiib sa.nvaarnaa

خوش نصیب بنا دینا ، کامیاب و کامران کر دینا ۔

nasiib-var

lucky, og good destiny

nasheb-nashii.n

sitting on slope

nisaab qaa.im karnaa

تعلیم کے لیے کتابوں اور اسباق کا تعین کرنا ، نصاب سازی۔

nasiib kaa zor dikhaanaa

قسمت جاگ جانا ، خوش نصیبی ہونا ۔

nasiib-varii

نصیب ور ہونا ، خوش نصیبی ، بخت آوری۔

nisaab-saazii

نصابِ تعلیم کی تیاری، نصاب بنانا (پڑھانے کے لیے)، کتابوں اور اسباق کا تعین

Meaning ofSee meaning shauqiin in English, Hindi & Urdu

shauqiin

शौक़ीनشَوقِین

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: sh-a-q

English meaning of shauqiin

Adjective

  • having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

Sher Examples

शौक़ीन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • किसी चीज़ में रुचि रखने वाला, छैला, रंगीला, अय्याश, तमाशबीन, आशिक़ मिज़ाज, धती, रंगीन मिज़ाज, रंगीला, बांका, व्यसनी, रसिया, आदी, जिसे किसी चीज़ की लत हो, किसी कार्य-विशेष में बहुत अधिक रुचि रखने वाला

شَوقِین کے اردو معانی

Roman

صفت

  • شوق رکھنے والا، رسیا، دلدادہ، رنگین مزاج، رنگیلا، بانکا، عیاش طبع، تماش بین، عاشق مزاج، جسے کسی چیز کی لت ہو، دھتی، کسی مشغلہ یا چیز سے خاص دلچسپی رکھنے والا، شائق، خوگر، عادی

Urdu meaning of shauqiin

Roman

  • shauq rakhne vaala, rasiyaa, dildaadaa, rangiin mizaaj, rangiilaa, baankaa, ayyaash taba, tamaashabiin, aashiq mizaaj, jise kisii chiiz kii lat ho, dhatii, kisii mashGalaa ya chiiz se Khaas dilchaspii rakhne vaala, shaavak, Khuugar, aadii

Synonyms of shauqiin

Rhyming words of shauqiin

Interesting Information on shauqiin

شوقین بمعنی’’شوق رکھنے والا، دلدادہ، رنگین مزاج‘‘ فارسی میں نہیں ہے اورعربی میں تو ممکن ہی نہیں کیونکہ وہاں’’ین‘‘ کا لاحقہ نہیں ہے۔ یہ لفظ اردو والوں نے’’رنگ/رنگین، سنگ/ سنگین‘‘ کے طرز پر بنا لیا ہے۔ چونکہ یہ خالص اردو ہے اس لئے اسے فارسی عربی لفظوں کے ساتھ مرکب نہیں دیکھا گیا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

nasab

genealogy, family, lineage, race, caste

nassaab

genealogist

nasiib

fortune, lot, fate, destiny

nasiib

of good breeding, belong to good family

nasab-daan

شجرئہ نسب لکھنے والا ، نسب جاننے والا ، نسب کی تفصیلات جاننے والا ، نسب سے متعلق معلومات رکھنے والا ، نسب کا ماہر ۔

nasab-daanii

علم الانساب ، خاندانی شجرے کی معلومات اکٹھا کرنا ۔

nasab-numaa

denominator (of a fraction)

nasab-naama

pedigree, genealogical tree, bloodline, family tree

nasab-'aalii

اعلیٰ نسب ، عالی نسب ، اعلیٰ خاندان

nasab honaa

be fixed, be planted, put, set

nasab milnaa

of same genealogy, belonging to one family, different people having the same lineage

nasab-shumaarii

نسب دیکھنا ، نسب شمار کرنا ، خاندان کی گنتی کرنا ، کسی نسبی علاقے یا خاندانوں کی گنتی کرنا

nasab-mubaarak

آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٖ وسلم کا شجرہ یا خاندانی سلسلہ

nasab-farosh

اپنے آباؤ اجداد کی تعریف کر کے اپنی بڑائی ظاہر کرنے والا ، اپنے اجداد پر فخر کرنے والا ، جس میں ذاتی خوبیاں نہ ہوں بلکہ آباؤ اجداد کی خوبیوں کی بنا پربڑا بننا چاہے ۔

nisaab

capital, property, fortune

nasab-hasab

attainments and genealogy, lineage, pedigree

nasabii

of good family

nasheb

descent, declivity, slope, low land, demotion, decline

naasib

one who erects or sets up something

nasabii-kufo

رتبے اور خاندان کے لحاظ سے برابر ، نسب کے لحاظ سے برابر ۔

nasabii-ab'aad

باہمی فاصلے ، وہ فاصلے جو مختلف اجرام یا اجسام کے درمیان ایک دوسرے کی نسبت سے ہوں ۔

nasabii-'aziiz

وہ رشتے دار جن سے پیدائشی رشتہ ہو ؛ جیسے : چچازاد ، خالہ زاد ، وہ شخص جس سے خون کا رشتہ ہو، سگا رشتہ دار ۔

nasabyaat

علم الانساب ، خاندانی سلسلے کا علم ۔ ن

nasabii-mavaani'

شرع میں نسب کے لحاظ سے ، جس میں خونی رشتے داری ہو ، نکاح سے روکنے والی باتیں یا اسباب نیز نسب کے لحاظ سے منع کیے گئے رشتے ۔

nasabii-ta'alluq

نسلی تعلق، نسب کے لحاظ سے تعلق یا واسطہ

nasabii-qaraabat

خاندانی تعلق ، عزیزداری ، رشتہ داری ۔

nasabii-kifaa.at

نسبا ہم کفو ہونے کی حالت، خاندانی طور پر برابر ہونا، ہم نسب ہونا

nasabiyyat

نسبی یا نسلی امتیاز یا عصبیت ۔

nasabii-silsila

سلسلہء نسب ، خاندانی شجرہ ؛ حسب نسب کا سلسلہ ، نسلی تعلق ۔

nasaban

بلحاظ نسب ، خاندانی طور پر ۔

nassaabii

علم نسب یا شجرے سے واقفیت ، آباؤ اجداد یا قبائل کا نام و نسب یاد رکھنا ، نسب بتانا ، نسب بیان کرنا ۔

nassaaba

بہت بڑا نساب ، علم الانساب کا بہت بڑا عالم ، شجرے کا جاننے والا ۔

nasiibo.n

fortune, destiny

naa-sabr

distraught, restless

naa-saabit

(قانون) ناثابت یا مستر کردہ ، جس کا ثبوت پیش کیا گیا ہو مگر وہ ثابت نہ ہو سکا ہو

naa-sabuur

impatient, restless

naa-sabuurii

impatience, restlessness

naa-saabit-shuda

(قانون و سیاسیات) جو ثابت نہ ہوا ہو ، غیر تصدیق شدہ (Unproven)

naa-sabuur rahnaa

مضطرب رہنا ، بے چین یا بے قرار رہنا ۔

nasiib pho.D denaa

بدنصیبی مول لینا ، قسمت خراب کر دینا۔

nasheb-o-faraaz dekhnaa

مختلف حالتوں سے گزرنا ؛ زندگی کے گرم و سرد کا ملاحظہ کرنا ؛ خوب غور و فکر کرنا ؛ اونچ نیچ ، اچھا ُبرا سوچنا

nasiib la.Dnaa

have a stroke of good fortune, fortune to fight for or to favour (a person), to begin to be prosperous (after adversity), to try (one's) luck, to be a competitor (for)

nasiib kaa darvaaza khulnaa

مقدر کی یاوری ہونا ، اچھا وقت آنا ۔

nasheb-vaar

گہرائی میں ، اوپر سے نیچے کی جانب ۔

nasiib zor-aavar honaa

قسمت کا یاوری کرنا ، خوش بخت ہونا ، مقدر کا دھنی ہونا۔

nasiib la.Daanaa

to face the fortune, to try the luck, to do hard work, to try

nasiib pho.Dnaa

بدقسمتی مول لینا ، مقدر کو رونا ، تقدیر کو پیٹنا۔

nasiib uja.Dnaa

قسمت بگڑنا ، ادبار آنا ، برے دن آنا۔

nasheb-o-faraaz

descent and ascent, height and hollow, ups and downs

nasheb-o-faraaz se guzarnaa

اچھے اور ُبرے حالات سے گزرنا ، (حالات میں) اُتار چڑھاؤ یا عروج و زوال سے گزرنا ، نفع نقصان پیش آنا ۔

nasiib biga.Dnaa

قسمت بگڑنا، اقبال گردش میں آنا؛ شامت آنا

nasiib bigaa.Dnaa

بدحال بنا دینا ، قسمت خراب کرنا۔

nasiib Te.Dhaa honaa

۔بداقبالی ہونا۔؎

nasiib sa.nvaarnaa

خوش نصیب بنا دینا ، کامیاب و کامران کر دینا ۔

nasiib-var

lucky, og good destiny

nasheb-nashii.n

sitting on slope

nisaab qaa.im karnaa

تعلیم کے لیے کتابوں اور اسباق کا تعین کرنا ، نصاب سازی۔

nasiib kaa zor dikhaanaa

قسمت جاگ جانا ، خوش نصیبی ہونا ۔

nasiib-varii

نصیب ور ہونا ، خوش نصیبی ، بخت آوری۔

nisaab-saazii

نصابِ تعلیم کی تیاری، نصاب بنانا (پڑھانے کے لیے)، کتابوں اور اسباق کا تعین

Showing search results for: English meaning of shaukin, English meaning of shauqeen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shauqiin)

Name

Email

Comment

shauqiin

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone