سمت، طرف، جانب، رخ

جہت کی جمع، تراکیب مین مستعمل

(معانی) وہ مناسبت جس کی وجہ سے دو جملوں یا مفردات کو حرف عطف کے ذریعے جمع کیا جاسکے.

چھ سمتیں اوپر نیچے دائیں بائیں اور آگے پیچھے، شش جہت

رک : ایعاد ثلٰثہ ، جسم کی تین اطراف یعنی طول عرض اور عمق.

۱. غلط ، جھوٹا .

۱. جھوٹ موٹ ، یوں ہی ، ظاہر داری کے طور پر دنیا سازی یا بناوٹ سے ، اوپری دل سے .

طبیعت بھر جانا،بیزار ہو جانا(”سے“ کے ساتھ).

عمدہ، شاندار، کیا خوب قسمت ہے، خوشا قسمت، زہے نصیب

stop loving or desiring

نفرت ہوجانا

فوراً،دفعۃً‏، یکایک، جلدی سے

رک : جوت = روشنی .

۱. وہ جگہ جہاں بیلیں چڑھی ہوں ؛ جن٘گل ، گھنا جن٘گل ؛ درختوں یا جھاڑیوں کا جُھنڈ ؛ بن٘گلہ ، ٹّٹی ، من٘ڈھا.

جھونْٹا (رک) کی جمع تراکیب میں مستعمل .

جھوٹ (رک) کا تخفیف، تراکیب میں مستعمل.

آنکھوں کا بڑا اور ابھرا ہوا ہونا

نئی دنیا ، نیا عالم.

وہ بال جو شرم گاہ کے ارد گرد ہوتے ہیں ، موئے زہار ، پشم.

دل ہی دہی کرنا، دل میلا نہ ہونے دینا، خوش رکھنا؛ دل قابو میں رکھنا.

झाड़ी, झुरमुट, झाड़ियों या पौधों का झुरमुट, घास-फूस का पूला

جھوٹ

नपुंसक, क्लीब, नामर्द ।

وہاں کا وہیں رہ جانا، ادھر ادھر رہ جانا.

جُھونْٹا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

دل ہی دہی کرنا، دل میلا نہ ہونے دینا، خوش رکھنا؛ دل قابو میں رکھنا.

دنیا کو روشن کرنے والا، آفتاب، سورج، مہتاب، چاند، وہ جو بہت روشن یعنی خوبصورت ہو، محبوب، معشوق

ادھر اُدھر، جگہ جگہ، ہر جگہ، ہر کہیں، ہر طرف

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

آوارہ پھرنا.

cultural dimension, any aspect or feature of a culture

نیا رُخ، نئی سمت

کسی سمت میں واقع ، جہت رکھنے والا ، مادّی .

دو سمتوں والا، دو مقابل صفات کا حامل

چار طرف، چار سمت، کُل

ہر چھ سمت، چار جانب اور اوپر نیچے کی سمتیں، مسدس

ایسا شخص جس کی ذات علمی و فکری لحاظ سے پہلودار ہو یا بہت سی خوبیاں رکھتی ہو ، ہمہ پہلو شخصیت ۔

پیغمبر محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دلِ مبارک، اصحاب کہف، عالمِ پوشیدہ کے باشندے، الہام

ہر سمت، ہر طرف، ہر جانب

۱. ایک جہت کا ، متفق ، متحد ، متفق الرائے ، ہم آہنگ.

all over, everywhere

because of this, for this reason, from this angle, from this point of view

جھوٹ ، کذب ، دروغ ، غلطی ، جھوٹ ہونے کی حالت و کیفیت .

چوڑیوں لباس یا جوتے کا وہ جوڑا جس میں جھوٹا کام بنا ہوا ہو ، کھوٹا جوڑا .

ایسا وعدہ جسے پورا کرنے کا ارادہ نہ ہو ، دھوکا دینے کے لیے کیا جانے والا وعدہ ، ایسا قول جو پورا نہ کیا جائے ، جھوٹا اقرار .

الٹا زمانہ ہے جھوٹا مزے میں رہتا ہے اور سچا نقصان اٹھاتا ہے

ایسا دعویٰ جس کی کوئی بنیاد نہ ہو .

رک : جھوٹ کے چھپّر اٹھانا .

گپ مارنا ، فالتو باتیں کرنا .

غلط سلط باتیں کرنا ، جھوٹی خبر پھیلانا ، غلط بیانی سے کام لینا ، جھوٹ بولنا

غلط سلط باتیں کرنا، جھوٹی خبر پھیلانا، غلط بیانی سے کام لینا، جھوٹ بولنا

جھوٹوں کا سردار، حد درجہ جھوٹا، بہت زیادہ جھوٹ بولنے والا

جھوٹ کی گرفت کرنا، جھوٹی بات معلوم کرنا

جھوٹ بولنے کی عادت ڈلوانا ، غلط بات کہنے پر آمادہ کرنا ، غلط باتیں بتانا ، غلط پٹّی پڑھانا .

لغو یا غلط سلط باتیں کرنا تہمتیں دھرنا ، افواہ پھیلانا .

مختلف قسم کے محصولات، چنگی

چھ اطراف یعنی (اوپر، نیچے، دائیں، بائیں، آگے، پیچھے)

چھ اطراف ؛ (کنایۃً) دنیا ، تمام عالم ، ہر طرف .

رک : جھوٹ کا پُل بان٘دْھنا .

رک : جھوٹ کا پُل بان٘دھنا .