Search results

Saved words

Showing results for "shariif-zaada"

be-aabruu

dishonourable, disreputable, disgraced, dishonoured

be-aabruu.ii

disgrace

ba-aabruu

عزت کے ساتھ

baa-aabruu

honourable, respectable, with honour, respectably, nobly

qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

jis ke pesha me.n baa.n vo ba.Daa shaitaan

۔مقولہ۔ جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہوتا ہے وہ بڑا شریر ہوتا ہے۔

ba-qaid-e-ab'aadii

in the imprisonment of civilization

niyyat ba-KHair , be.Daa paar

نیت ثابت تو منزل آسان ، نیک نیتی سے بیڑا پار ہوتا ہے۔

duusro.n kaa 'aib ba.Dii jaldii dekh sakte hai.n

دوسروں کا نقص بہت جلدی پکڑا جاتا ہے

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

kahaa.n bii-bii kahaa.n baa.ndii

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، بڑے اور چھوٹے کا کیا مقابلہ

ba'iida

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

Gaayat-e-ba'iida

(فلسفہ) دور کا مقصد ، وہ مقصد جو فوری مقصد کے بعد حاصل ہو.

sih-ab'aadii

سہ طرفہ ، تین اطراف طول ، عرض اور عمق سے متعلق ، طُول ، عرض اور عمق رکھنے والا .

bo'dii

بوُد (رک) کی طرف منسوب.

ba'iidii

دور کا

'aib se barii honaa

نقص سے پاک ہونا، عیب سے پاک ہونا، بے عیب ہونا

'illat-e-ba'iida

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

be-adaa.ii

without coquetry, style, inattention

be-ruu.ii

indifference, not paying attention, lack of attention

maa-baa'dii

مابعد (رک) سے منسوب یا متعلق.

chaar-bo'dii

چار سمتوں (مشرق مغرب جنوب شمال ؛ دائیں بائیں اوپر نیچے) والا .

kutte kii dum baara baras ke baa'd bhii Te.Dhii hii niklii

طبیعت اور فطرت کی کجی کوشش سے دور نہیں ہوتی ، بدطینت کو صحبت کا کچھ اثر نہیں ہوتا (لاکھ کوشش کے باوجود بھی جب کوئی تبدیل نہ آئے تو کہتے ہیں) .

yak-bo'dii

جو لمبائی ، چوڑائی ، موٹائی یا گہرائی میں یکساں ہو ، ایک ہی حجم ناپ یا ساخت کا (مکان وغیرہ).

tiin-ab'aadii

تین جہات رکھنے والا (جس میں طول ، عرض اور عمق ہو) ، ابعاد ثلاثہ رکھنے والا.

hiba-ba'iida

ہبہ جو اس شرط کے ساتھ کیا جائے کہ امر غیر یقینی کے وقوع یا غیر وقوع پرجیسی صورت ہو موہوبہ فلاں شخص کو ملے

kahaa.n bii-bii, kahaa.n raaj-baa.ndii

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، بڑے اور چھوٹے کا کیا مقابلہ

kasiir-ul-ab'aadii

multi-dimensional

be-ruu

बेमुरव्वत, दुःशील।।

jis kii aa.nkh me.n til vo ba.Daa be-sil

یہ علامت بے مروتی کی ہے

ba-ruu

face to face

kaa'ba-rau

کعبے کو جانے والا، کعبہ کا زائر یا سیّاح

chiin-ba-abruu honaa

رک : چیں بجبیں ہونا .

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

izzat kii aadhii bhalii, be'izzatii kii saarii burii

عزت سے تھوڑی چیز ملے تو بہتر ہے اس بہت سے جو بے عزتی سے ملے

Meaning ofSee meaning shariif-zaada in English, Hindi & Urdu

shariif-zaada

शरीफ़-ज़ादाشَریف زادَہ

Vazn : 12122

English meaning of shariif-zaada

Persian, Arabic - Adjective

  • born of nobility, blue-blooded son, scion of a noble family, of good family
  • a famous story written by Mirza Hadi Ruswa

शरीफ़-ज़ादा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • शरीफ़ का लड़का, आर्यपुत्र, कुल-पुरुष, शरीफ़ बाप का बेटा, भलामानस, नेक किरदार
  • लखनऊ संस्कृति पर लिखी मिर्ज़ा हादी रुस्वा की पुस्तक का नाम

شَریف زادَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • شریف باپ کا بیٹا، نسلی طور پراعلیٰ خاندان کا، طبعاً نیک، بھلا مانس، نیک کردار، نیک چلن
  • لکھنؤ کے معاشرہ سے متاثر مرزا ہادی رسوار کی ایک کتاب کا نام

Urdu meaning of shariif-zaada

  • Roman
  • Urdu

  • shariif baap ka beTaa, naslii taur paraaalaa Khaandaan ka, taban nek, bhalaamaanas, nek kirdaar, nek chalan
  • lakhanu.u ke mu.aashraa se mutaassir mirzaa haadii rasvaar kii ek kitaab ka naam

Related searched words

be-aabruu

dishonourable, disreputable, disgraced, dishonoured

be-aabruu.ii

disgrace

ba-aabruu

عزت کے ساتھ

baa-aabruu

honourable, respectable, with honour, respectably, nobly

qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

jis ke pesha me.n baa.n vo ba.Daa shaitaan

۔مقولہ۔ جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہوتا ہے وہ بڑا شریر ہوتا ہے۔

ba-qaid-e-ab'aadii

in the imprisonment of civilization

niyyat ba-KHair , be.Daa paar

نیت ثابت تو منزل آسان ، نیک نیتی سے بیڑا پار ہوتا ہے۔

duusro.n kaa 'aib ba.Dii jaldii dekh sakte hai.n

دوسروں کا نقص بہت جلدی پکڑا جاتا ہے

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

ba.Daa be-Dhab hai

بہت چوکس ہوشیار چالاک ہے اور کسی کے قابو کا نہیں ، بے خوف سرکش نافرمان اور خود مطلب ہے

kahaa.n bii-bii kahaa.n baa.ndii

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، بڑے اور چھوٹے کا کیا مقابلہ

ba'iida

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

Gaayat-e-ba'iida

(فلسفہ) دور کا مقصد ، وہ مقصد جو فوری مقصد کے بعد حاصل ہو.

sih-ab'aadii

سہ طرفہ ، تین اطراف طول ، عرض اور عمق سے متعلق ، طُول ، عرض اور عمق رکھنے والا .

bo'dii

بوُد (رک) کی طرف منسوب.

ba'iidii

دور کا

'aib se barii honaa

نقص سے پاک ہونا، عیب سے پاک ہونا، بے عیب ہونا

'illat-e-ba'iida

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

be-adaa.ii

without coquetry, style, inattention

be-ruu.ii

indifference, not paying attention, lack of attention

maa-baa'dii

مابعد (رک) سے منسوب یا متعلق.

chaar-bo'dii

چار سمتوں (مشرق مغرب جنوب شمال ؛ دائیں بائیں اوپر نیچے) والا .

kutte kii dum baara baras ke baa'd bhii Te.Dhii hii niklii

طبیعت اور فطرت کی کجی کوشش سے دور نہیں ہوتی ، بدطینت کو صحبت کا کچھ اثر نہیں ہوتا (لاکھ کوشش کے باوجود بھی جب کوئی تبدیل نہ آئے تو کہتے ہیں) .

yak-bo'dii

جو لمبائی ، چوڑائی ، موٹائی یا گہرائی میں یکساں ہو ، ایک ہی حجم ناپ یا ساخت کا (مکان وغیرہ).

tiin-ab'aadii

تین جہات رکھنے والا (جس میں طول ، عرض اور عمق ہو) ، ابعاد ثلاثہ رکھنے والا.

hiba-ba'iida

ہبہ جو اس شرط کے ساتھ کیا جائے کہ امر غیر یقینی کے وقوع یا غیر وقوع پرجیسی صورت ہو موہوبہ فلاں شخص کو ملے

kahaa.n bii-bii, kahaa.n raaj-baa.ndii

ادنیٰ کو اعلیٰ سے کیا نسبت، بڑے اور چھوٹے کا کیا مقابلہ

kasiir-ul-ab'aadii

multi-dimensional

be-ruu

बेमुरव्वत, दुःशील।।

jis kii aa.nkh me.n til vo ba.Daa be-sil

یہ علامت بے مروتی کی ہے

ba-ruu

face to face

kaa'ba-rau

کعبے کو جانے والا، کعبہ کا زائر یا سیّاح

chiin-ba-abruu honaa

رک : چیں بجبیں ہونا .

aap hii bii bii, aap hii baa.ndii

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

izzat kii aadhii bhalii, be'izzatii kii saarii burii

عزت سے تھوڑی چیز ملے تو بہتر ہے اس بہت سے جو بے عزتی سے ملے

Showing search results for: English meaning of shareefzaada, English meaning of shareefzada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shariif-zaada)

Name

Email

Comment

shariif-zaada

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone