रास्ते की शम्मा

सिरहाने जलने वाला चिराग़, रोगी प्रेमी के सिरहाने का चिराग़

महफ़िल की रौनक, महफ़िल की जान, महबूब

वो जिस का गाल शम्मा की तरह दमकता हो , (कनाएन) माशूक़

चारग़ की रौशनी या चमक

सवेरे का चिराग़ जो बुझने को होता है

मोम-बत्ती जो सभा में रौशन हो

वो ज़ात जिस ने दीन की रोशनी पहुंचाई , (कनाएन) हुज़ूर अकरम सिल्ली अल्लाह अलैहि वाला वसल्लम

प्रकाशित दीपक, जलता हुआ दीप

ज़हर का घोंट

ज्वाला सा मुखड़ा

बुझा हुआ चिराग या शम्

रुक : नख़ल चिराग़ां

विष का चमत्कार

इच्छा का दीपक

सभा में जलनेवाला चिराग़, प्रेमिका

क़ब्र पर जलाया जाने- वाला चिराग

पथ का दिया

वो मोमबत्ती जो किसी सभा में प्रकाशमान हो

रोशन की हुई शम्मा

विषाक्तता दूर करने वाला, ज़हर का असर ख़त्म करने वाला, ज़हर मार

जलती हुई मोमबत्ती, रौशन दिया, उज्ज्वल दीपक

जीवन ज्योत

बुझा हुआ दीप, वह शम्अ जो बुझ गयी हो, मृतदीप, बुझी हुई शम्मा, चिराग़ जो ठंडा हो चुका हो बुझा हुआ चिराग़, मुरदा, बेजान

मोमबत्ती का प्रकाश

मोमबत्ती

तूर पहाड़ की ज्योत जहां हज़रात मूसा ने ईश्वर का प्रकाश देखा था

वह प्रकाश जो हज्रत मूसा को दिखाई पड़ा था।

चिराग या मोमबत्ती का गुल।।

वो चिराग़ जो क़ब्र पर जलाया जाता है

वो जिस के गाल शम्मा जैसे हूँ, जगमगाते चेहरे वाला

चिराग़ या शमा का धुवाँ

बुझा हुआ चिराग़

राह दिखाने वाले की ज्योति

क़ब्र पर रखा दिया

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

रास्ते का पत्थर, वह पत्थर जो रास्ते में पड़ा हो और राहगीरों को रास्ता न चलने दे, वह व्यक्ति जो किसी काम में रुकावट डाले

शम-ए-हयात गुल करना (रुक) का लाज़िम, मरना

ज्ञान और कर्म का दीपक