खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शैदा" शब्द से संबंधित परिणाम

डंग

ڈن٘ک ، زہریلا کان٘ٹا ، نیش.

दंग

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

डाँग

पहाड़ी, जंगल, बन

दाँग

किसी चीज का छठा भाग।

दंग-चूर

दुखी, संतप्त, रंजीदा

ding

पीटना

डंग लगाना

बहुत आघात पहुँचाना

दंगा

विधिक क्षेत्र में, ऐसा उपद्रव, जिसमें बहुत-से लोग विशेषतः विभिन्न दलों के लोग आपस में मार-पीट, लूट-पाट आदि करके सार्वजनिक शांति भंग करते हों, बहुत से लोगों का ऐसा झगड़ा जिसमें मारपीट अथवा ख़ून-ख़राबा हो, उपद्रव, लड़ाई, झगड़ा

दंगी

حیرانی و تعجّب ہونا

दंगई

उग्र, तीव्र, प्रचंड

दंग रह जाना

विस्मित होना, चकित होना, हैरान होना, हक्का-बक्का होना

डींग

खूब बढ-चढ़कर कही हुई बात, लंबी-चौड़ी हाँकना, झूठी आत्म प्रशंसा, अभिमान से भरी गप्प, खोखली बड़ाई, शेखी

दंगली

दंगल-संबंधी।

दंगा

رک : دن٘گا

दंगवारा

(कृषि) खेत की जुताई का साझी किसान, एक किसान द्वारा दूसरे किसान को हल-बैल आदि देकर की जाने वाली सहायता

दंगे-बाज़

दंगा या लड़ाई-झगड़ा करनेवाला, उपद्रवी

दंगाएँगी

हैरत, हैरानी

दंगा-बाज़ी

दंगा फ़साद करना, फ़ित्ना फैलाना, फ़साद भड़काने काक कार्य

दंगल

उक्त के आधार पर कुश्ती लड़ने का अखाड़ा जिसमें उक्त प्रकार की बहुत-सी प्रतियोगिताएं होती हैं

दंगेत

फ़सादी, शरीर, लड़ाका, जंगजू, बग़ावत फैलाने वाला

दंगा-फ़साद

رک : دن٘گا فساد

दंगा-फ़साद

लड़ाई-झगड़ा, ख़ून-ख़राबा, हिसंक प्रतिवाद, शरारत, तोड़ फोड़

दंगल-जीत

एक दाँव का नाम

दंगल-बाज़ी

कुश्ती लड़ने का अमल; दंगल कराना

दंगल लड़ना

अखाड़े में कुश्ती लड़ना

दंगल पड़ना

लड़ाई झगड़ा उठ खड़ा होना, विरोध या प्रतिरोध होना

दंगा-मुश्ती

دِھینگا مُشتی (رک) .

दंगल बदना

कुश्ती या अखाड़ा के लिए दिन तै करना

दंगा करना

incite rebellion, riot, create disturbance, make a row

दंगल-ओ-दवाम

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

दंगल लगना

नशिस्त बिछाना, कुर्सियां लगना

दंगल करना

دھاوا بولنا ، حملہ کرنا ، ہجوم کرنا .

दंगल जमना

रुक : दंगल बंधना

दंगल बाँधना

(किसी रंगभूमि का) भरा होना, कुश्ती व अन्य खेल के लिए सभा करना

दंगल बँधवाना

उखाड़ बनवाना (क्षति के मुक़ाबलों के लिए

दंगल रहना

मुक़ाबला होना, लड़ाई करना

दंगल मारना

कुश्ती जीतना, प्रतिद्वंद्वी पर काबू पाना, फ़तह पाना

डंगर है

मूर्ख है, बेवक़ूफ़ है, अहमक़ है, बेहूदा है

दंगल बजाना

युद्ध पर विजय प्राप्त करना, अपना कमाल दिखाना, प्रतिस्पर्धा जीतना

दंगल फ़रमाना

लड़ना लड़वाना, कुश्ती लड़ने वालों के लिए अखाड़े का इंतिज़ाम करना

दंगल में उतरना

कुश्ती या लड़ने के लिए अखाड़े या मैदान में लोगों के सामने आना, कुश्ती के लिए तैयार होना

दंगल टूट जाना

मजमा मुंतशिर या तितकर बितकर हो जाना

दंगल हाथ रहना

मुक़ाबले में जीतना, कामयाबी हासिल होना, जीतना

दंगल आरास्ता होना

अखाड़ा जमना, कुश्ती की प्रतियोगिता होना

दंगल-बँधना

क्षति के मुक़ाबले मुनाक़िद होना, लोगों का अखाड़े में जमा होना

दाँगी

जुलाहों की कंघी में लगी रहनेवाली लकड़ी

डाँगर

(مجازاً) احمق ، بے وقوف

दाँग बिठाना

चमकाना, सोने या चांदी का टुकड़ा लगाना, मुरस्सा कारी

दाँग-ए-'आलम

दुनिया की दिशा, संसार की ओर

डाँगर

एक प्रकार की जाति

dingey

डोंगा

दाँगर

सींग वाले जानवर, बैल, (गाली) बेवकूफ़, अहमक़ (मूर्ख)

दाँगान

چندہ کر کے سیر و سفر کے لیے سامان خورد نوش مہیا کرنا.

दाँग-ए-'आलम-ए-ईजाद

direction of the world of innovation

डूंगी

गहराई

दंग-ओ-दवाल

वैभव, महिमा, शान-ओ-शौकत, शान-ओ-शौकत का सामान

डींग उड़ाना

डींगें हांकना, जोशीला होना, गर्व करना, इतराना, घमंड करना

दंग-दाल

सामग्री, साज़ो-सामान

ding-dong

बारी बारी घंटा बजने की आवाज़ जैसे कि दो घंटे बज रहे हूँ

डेंगी-वाला

नाव चलाने वाला, नाविक, माँझी मल्लाह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शैदा के अर्थदेखिए

शैदा

shaidaa•شَیدا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शैदा के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • प्रेमातुर या प्रेम में ठुकराया हुआ, मोहित, मुग्ध, मोहित, आसक्त, आशिक़

    उदाहरण • माशूक़ की सह्र-आफ़रीं (जादूई) सूरत देख कर आशिक़ फ़रेफ़्ता हो गया

  • ( सूफ़ीवाद) अपने में मगन में रहने वाले, सांसारिक सुखों का त्याग करने वाला, त्यागी
  • (अर्थात) ऐसे प्रेमी जिन्हें जिसे कोई ख़बर या जानकारी न हो, किसी चीज़ का बहुत अधिक इच्छुक
  • उन्मत्त, पागल

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जो किसी के प्रेम में मुग्ध हो, प्रेमी
  • उन्मत्त या पागल व्यक्ति

शे'र

हूर पर आँख न डाले कभी शैदा तेरा

सब से बेगाना है ऐ दोस्त शनासा तेरा

रिन्द लखनवी

जल्वा न हो मअ'नी का तो सूरत का असर क्या

बुलबुल गुल-ए-तस्वीर का शैदा नहीं होता

अकबर इलाहाबादी

जान अगर हो जान तो क्यूँ-कर न हो तुझ पर निसार

दिल अगर हो दिल तिरी सूरत पे शैदा क्यूँ न हो

हसन बरेलवी

English meaning of shaidaa

Adjective, Singular

  • deeply in love, infatuated, dotty about, distraught

    Example • Mashuq ki sahr-afrin surat dekh kar ashiq farefta ho gaya

  • (Sufism) hermit
  • mad, insane

Noun, Masculine

شَیدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • عاشق، فریقتہ، فدائی، دل باختہ

    مثال • معشوق کی سحرآفریں صورت دیکھ کر عاشق فریفتہ ہو گیا

  • (تصوف) اہل جذب، تارک الدنیا
  • (مراد) عاشق بے خبر
  • دیوانہ، مدہوش

اسم، مذکر

  • عاشق
  • دیوانہ یا فریفتہ آدمی

Urdu meaning of shaidaa

  • Roman
  • Urdu

  • aashiq, farr yaktaa, fidaa.ii, dil baaKhtaa
  • (tasavvuf) ahal jazab, taarik- u.ud-duniyaa
  • (muraad) aashiq beKhbar
  • diivaanaa, madhosh
  • aashiq
  • diivaanaa ya farefta aadamii

शैदा के पर्यायवाची शब्द

'आशिक़ शेफ़्ता दीवाना पागल

शैदा के यौगिक शब्द

वाला-ओ-शैदा

शैदा से संबंधित मुहावरे

हज़ार जान से शैदा होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा होना

शैदा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 22122
पैदा बैदा मैदा सैदा
सुवैदा हुवैदा
नक़्श-ए-सुवैदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

डंग

ڈن٘ک ، زہریلا کان٘ٹا ، نیش.

दंग

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

डाँग

पहाड़ी, जंगल, बन

दाँग

किसी चीज का छठा भाग।

दंग-चूर

दुखी, संतप्त, रंजीदा

ding

पीटना

डंग लगाना

बहुत आघात पहुँचाना

दंगा

विधिक क्षेत्र में, ऐसा उपद्रव, जिसमें बहुत-से लोग विशेषतः विभिन्न दलों के लोग आपस में मार-पीट, लूट-पाट आदि करके सार्वजनिक शांति भंग करते हों, बहुत से लोगों का ऐसा झगड़ा जिसमें मारपीट अथवा ख़ून-ख़राबा हो, उपद्रव, लड़ाई, झगड़ा

दंगी

حیرانی و تعجّب ہونا

दंगई

उग्र, तीव्र, प्रचंड

दंग रह जाना

विस्मित होना, चकित होना, हैरान होना, हक्का-बक्का होना

डींग

खूब बढ-चढ़कर कही हुई बात, लंबी-चौड़ी हाँकना, झूठी आत्म प्रशंसा, अभिमान से भरी गप्प, खोखली बड़ाई, शेखी

दंगली

दंगल-संबंधी।

दंगा

رک : دن٘گا

दंगवारा

(कृषि) खेत की जुताई का साझी किसान, एक किसान द्वारा दूसरे किसान को हल-बैल आदि देकर की जाने वाली सहायता

दंगे-बाज़

दंगा या लड़ाई-झगड़ा करनेवाला, उपद्रवी

दंगाएँगी

हैरत, हैरानी

दंगा-बाज़ी

दंगा फ़साद करना, फ़ित्ना फैलाना, फ़साद भड़काने काक कार्य

दंगल

उक्त के आधार पर कुश्ती लड़ने का अखाड़ा जिसमें उक्त प्रकार की बहुत-सी प्रतियोगिताएं होती हैं

दंगेत

फ़सादी, शरीर, लड़ाका, जंगजू, बग़ावत फैलाने वाला

दंगा-फ़साद

رک : دن٘گا فساد

दंगा-फ़साद

लड़ाई-झगड़ा, ख़ून-ख़राबा, हिसंक प्रतिवाद, शरारत, तोड़ फोड़

दंगल-जीत

एक दाँव का नाम

दंगल-बाज़ी

कुश्ती लड़ने का अमल; दंगल कराना

दंगल लड़ना

अखाड़े में कुश्ती लड़ना

दंगल पड़ना

लड़ाई झगड़ा उठ खड़ा होना, विरोध या प्रतिरोध होना

दंगा-मुश्ती

دِھینگا مُشتی (رک) .

दंगल बदना

कुश्ती या अखाड़ा के लिए दिन तै करना

दंगा करना

incite rebellion, riot, create disturbance, make a row

दंगल-ओ-दवाम

جوش و جذبہ ، شان و شوکت ، جاہ و جلال ، دنگ و دوال (رک)

दंगल लगना

नशिस्त बिछाना, कुर्सियां लगना

दंगल करना

دھاوا بولنا ، حملہ کرنا ، ہجوم کرنا .

दंगल जमना

रुक : दंगल बंधना

दंगल बाँधना

(किसी रंगभूमि का) भरा होना, कुश्ती व अन्य खेल के लिए सभा करना

दंगल बँधवाना

उखाड़ बनवाना (क्षति के मुक़ाबलों के लिए

दंगल रहना

मुक़ाबला होना, लड़ाई करना

दंगल मारना

कुश्ती जीतना, प्रतिद्वंद्वी पर काबू पाना, फ़तह पाना

डंगर है

मूर्ख है, बेवक़ूफ़ है, अहमक़ है, बेहूदा है

दंगल बजाना

युद्ध पर विजय प्राप्त करना, अपना कमाल दिखाना, प्रतिस्पर्धा जीतना

दंगल फ़रमाना

लड़ना लड़वाना, कुश्ती लड़ने वालों के लिए अखाड़े का इंतिज़ाम करना

दंगल में उतरना

कुश्ती या लड़ने के लिए अखाड़े या मैदान में लोगों के सामने आना, कुश्ती के लिए तैयार होना

दंगल टूट जाना

मजमा मुंतशिर या तितकर बितकर हो जाना

दंगल हाथ रहना

मुक़ाबले में जीतना, कामयाबी हासिल होना, जीतना

दंगल आरास्ता होना

अखाड़ा जमना, कुश्ती की प्रतियोगिता होना

दंगल-बँधना

क्षति के मुक़ाबले मुनाक़िद होना, लोगों का अखाड़े में जमा होना

दाँगी

जुलाहों की कंघी में लगी रहनेवाली लकड़ी

डाँगर

(مجازاً) احمق ، بے وقوف

दाँग बिठाना

चमकाना, सोने या चांदी का टुकड़ा लगाना, मुरस्सा कारी

दाँग-ए-'आलम

दुनिया की दिशा, संसार की ओर

डाँगर

एक प्रकार की जाति

dingey

डोंगा

दाँगर

सींग वाले जानवर, बैल, (गाली) बेवकूफ़, अहमक़ (मूर्ख)

दाँगान

چندہ کر کے سیر و سفر کے لیے سامان خورد نوش مہیا کرنا.

दाँग-ए-'आलम-ए-ईजाद

direction of the world of innovation

डूंगी

गहराई

दंग-ओ-दवाल

वैभव, महिमा, शान-ओ-शौकत, शान-ओ-शौकत का सामान

डींग उड़ाना

डींगें हांकना, जोशीला होना, गर्व करना, इतराना, घमंड करना

दंग-दाल

सामग्री, साज़ो-सामान

ding-dong

बारी बारी घंटा बजने की आवाज़ जैसे कि दो घंटे बज रहे हूँ

डेंगी-वाला

नाव चलाने वाला, नाविक, माँझी मल्लाह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (शैदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शैदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2