Search results

Saved words

Showing results for "shahiid"

savaab

proper, virtuous action rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaab-andesh

well-wishing

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab-diidii

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

savaab-numaa

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

savaab-numaa.ii

حق نمائی، راہ راست دکھانا

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaabii

meritorious, virtuous

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaabiq

precedents, the preceding ones, past events

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaabiq me.n

previously

savaabit

The fixed stars, stars

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

sauvab

to point or direct, towards an object

shavaa.ib

plural of 'Shaiba', adulteration

shevaa-bayaa.n

जिसकी बातचीत बहुत ही सुन्दर और कलापूर्ण हो।

shevaa-bayaan

فصیح و بلیغ ، خوش بیان.

shevaa-bayaanii

the ease and beauty of conversation

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

'azaab-e-savaab

good and bad

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

qariin-e-savaab

closer to truth

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

rah-e-savaab

the righteous path

raah-e-savaab

the righteous path

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

sheva-baaz

A coquette.

suvaaba

جوں کا انڈا

Meaning ofSee meaning shahiid in English, Hindi & Urdu

shahiid

शहीदشَہِید

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: shuhadaa

Tags: Islamic Studies

Word Family: sh-h-d

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

Sher Examples

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

شَہِید کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

Roman

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

Synonyms of shahiid

Related searched words

savaab

proper, virtuous action rectitude, right way or course

savaab

requital, or reward (especially, of obedience to God); the reward of virtue in the future state; a meritorious or virtuous act

savaab-diid

discretion, approval, good opinion, advisability, expediency

savaab-andesh

well-wishing

savaab-aaluud

ثواب سے پُر ، ثواب والا .

savaab-diidii

جوابدہی کا ، صوابدید سے متعلق ، تجویز کیا جانے والا.

savaab-numaa

جو مکمل درست یا معقول معلوم ہو

savaab-numaa.ii

حق نمائی، راہ راست دکھانا

savaab lenaa

رک : ثواب کمانا .

savaab honaa

نیکی ملنا ، فائدہ حاصل ہونا ، اجر نیک ملنا .

savaab jaan.naa

نیکی کا کام سمجھنا .

savaab paanaa

نیکی حاصل کرنا ، نیکی ملنا .

savaab karnaa

ایسا نیک کام کرنا جس کا مرنے کے بعد نیک اجرملے .

savaab baKHshnaa

granting rewards for good deeds

savaab milnaa

اجر نیک حاصل ہونا ، جزائے خیر پانا .

savaab-e-Gazaa

requital of fighting for one's belief

savaab luuTnaa

رک : ثواب کمانا .

savaab pahu.nchnaa

ثواب پہن٘چانا (رک) کا لازم

savaab kamaanaa

earning rewards in exchange of one's good deeds

savaab pahu.nchaanaa

رک : ثواب بخشنا معنی نمبر ۱

savaab-e-'aziim

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

savaab me.n daaKHil honaa

نیکی اور بھلائی کے کام میں شریک ہونا ، ثواب حاصل کرنا .

savaab-e-daarain

reward of the deeds done in both worlds

savaabii

meritorious, virtuous

savaab na 'azaab kamar TuuTii muft me.n

said on the occasion when labour and hard work brings no reward, all in vain, useless toil

savaab-e-taa'at-o-zohd

blessings by obeisance and devout

savaab haasil karnaa

رک : ثواب کمانا

savaab-e-aaKHirat

ثواب جو قیامت یا حشر کے روز ملے گا

savaabiq

precedents, the preceding ones, past events

savaabitii

ثوابت (رک) سے منسوب یا متعلق .

savaabiq me.n

previously

savaabit

The fixed stars, stars

savaabit-o-sayyaar

The fixed stars and moving planets

sauvab

to point or direct, towards an object

shavaa.ib

plural of 'Shaiba', adulteration

shevaa-bayaa.n

जिसकी बातचीत बहुत ही सुन्दर और कलापूर्ण हो।

shevaa-bayaan

فصیح و بلیغ ، خوش بیان.

shevaa-bayaanii

the ease and beauty of conversation

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

naa-savaab

not right, wrong, bad, sinful

baa-savaab

proper, good

'azaab-e-savaab

good and bad

mavaaqe'-e-savaab

right place or opportunity

daar-e-savaab

ثواب کا گھر، (مجازاً) جنّت، آخرت

qariin-e-savaab

closer to truth

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

kaar-e-savaab

good or meritorious deed, virtuous deed, righteous act

iisaal-e-savaab

votive ritual of praying for the dead and doing good deeds on their behalf

rah-e-savaab

the righteous path

raah-e-savaab

the righteous path

'amal-e-naa-savaab

an action for which there is no reward

muujib-e-savaab

ثواب کا باعث ، ثواب کا سبب

javaab-e-baa-savaab

fitting or proper answer

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

jinsiyat-KHurmaa va ham-savaab

(لفظاً) کھجور بھی اور ثواب بھی ، وہ فعل جس میں لذت و لطف بھی ہو اور کارخیر بھی ہو ، فائدہ بھی اور نیکی بھی ، کام جس میں دوہرا فائدہ ہو ۔

ham-KHurmaa-o-ham-savaab

twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

karo to savaab nahii.n, na karo to 'azaab nahii.n

ایسا کام جس کے کرنے یا نہ کرنے سے نہ کچھ بھلائی ہو نہ برائی

dene vaale se dilaane vaale ko bahut savaab miltaa hai

دینے والا خود نیکی کرتا ہے دلانے والا خود بھی نیکی کرتا ہے اور دوسرے سے بھی کراتا ہے

sheva-baaz

A coquette.

suvaaba

جوں کا انڈا

Showing search results for: English meaning of shaheed, English meaning of shahid

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahiid)

Name

Email

Comment

shahiid

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone