मुराद : हज़रत सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

सिफ़ारिश करने वाला

intercessor on the Day of Judgement

हिसाब के दिन सिफ़ारिश करने वाला / वाली

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

اعمال نامے كے حساب كتاب كے دن بخشش كرانے والا ۔

उस दिन का सवेरा जिस रोज़ क़ियामत में पाप-पुण्य का हिसाब-किताव होगा

good reward

(व्याकरण) एक शर्तिया वाक्य के जवाब में प्रकट होने वाले वाक्य के शुरुआत का शब्द

बदले की जगह, अगली दुनिया

बदला मिलने की जगह, क़यामत की जगह, परलोक

हिसाब-किताब का महकमा, प्रतीकात्मक: क़ियामत का दरबार

an earnest reward

the day of reckoning, the doomsday

सुबह, दिन का उजाला, साफ और उज्ज्वल दिन, जिस दिन बादल या कोहरा आदि न हो

एक सुखद दिन, यौवन का समय

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

सृजन का दिन, प्रथम दिन, वह दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

सौभाग्य के दिन, स्वास्थ्य और ख़ुशहाली

युद्ध का दिन, लड़ाई का दिन

प्रलय का दिन, क़यामत का दिन

सूर्य, सूरज

अनन्तकाल का दिन

the day of creation the universe

अशुभ दिन, जिस दिन कोई बुरी घटना होने का संदेह उभरे

अरबी महीना, ज़िल-हिज्जा की आठवीं तारीख़ जब हाजी लोग मिना को जाते हैं

رک : روزِ آفرینش.

वह दिन जब एकेश्वरवाद की स्वीकृति के लिए अल्लाह ने सभी आत्माओं से शपथ ली

प्रथम दिन, सबसे पहला दिन

अर्थात: ईस्वर

doomsday, the day of judgement

क़ियामत का दिन जब अच्छे और बुरे कर्मों का हिसाब-किताब होगा

market-day, bustling of crowd

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी

doomsday, the day of judgement

जुदाई का दिन

सूर्य, सूरज ।

काला दिन, आपदा, विपत्ति, मुसीबत, आफत

the doomsday, the day of salvation

day of staying, doomsday

प्रथम दिन, प्रारम्भ, आरंभ, शुरुआत, आदिकाल, सृजन का दिन, प्राथन दिन, वो दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

آفرینشِ عالم کا دن.

अनंत काल का वह दिन जब प्रत्येक व्यक्ति का भाग्य तय किया गया हो

आने वाला दिन

सूर्य, रवि, सूरज ।।

दे. ‘रोजे जंग'।।

जंग का दिन, मुक़ाबले का दिन, लड़ाई का दिन

(खगोल शास्त्र) सूर्य चक्र की वो अवधि जिसमें सूर्य मध्याह्न रेखा से गुज़रते हुए और दूसरे दिन ठीक उसी मध्याह्न रेखा पर पहुँचता है, जो प्रायः चौबीस घंटे का होता है

everyday confidence

युध्द का दिना, लड़ाई का दिन, जंग का दिन

the doomsday

well-being, health and heart

روزِ اوَل ، پہلا دن ؛ مخلوقات کی پیدائش کا پہلا دِن.

(खगोल शास्त्र) सुर्योदय से सुर्यास्त तक की अवधी

(खगोलशास्त्र) किसी तारे के किसी मध्याह्न रेखा से गुज़रने और दूसरे दिन उसी मध्याह्न रेखा को पहुँचने तक की अवधि, वह समय जिसमें पृथ्वी अपने ध्रुव के आस-पास चक्कर पूरा करती है, एक दिन और रात का अंतराल

न्याय का दिन, हिसाब का दिन, प्रलय का दिन

قِیامت کا دِن ، روزِحشر.

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

न्याय का दिन