بیزار ہونا ، تن٘گ ہونا .

be possessed of an evil spirit

آمدنی کا خرچ سے زیادہ ہونا ، فارغ البالی سے گُزر بسر ہونا ، فراغت سے بسر ہونا.

morning rise

سلیقہ یا سمجھ بوجھ پیدا ہونا، واقفیت ہونا، آگاہی ہونا

مُسلسل نزدیک ہوتے جانا ، دن بدن قریب آنا.

سخت مصیبت نازل ہونا۔

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

موت قریب آنا، شامت آنا

end of the time

مُصیبت آنا.

ذلیل و حقیر کا شریف پر غلبہ ہونا ، جو حقیر و ذلیل ہو اس کا شریف و اعلٰی پر غلبہ پانا.

۔ دیکھو۔ پاؤں کا پسینا سر تک آنا۔ ؎

۔ محنتِ شاقہ برداشت کرنے کی جگہ۔ ؎

رک : پاؤں کا پسینہ سر پر چڑھنا.

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

زبردست کے قابو میں آنا

دماغ میں آنا، سمجھ میں آنا

مُصیبت نازل ہونا.

آفت میں گرفتار ہونا ، سخت مصیبت آنا.

سر پر مصیبت آنا ، ہر وقت آفت کا سامنا ہونا.

سر زخمی ہونا، سر پر چوٹ لگنا

بہت حوصلہ کر کے آنا ، جی کڑا کر کے مقابلے پہ آنا ، دلیر و شجاع بننا ، کامل فن بننا ۔

رک : سر پر سینگ ہونا.

غالب آنا ، سبقت لے جانا (عموماً نفی میں مستعمل) .

دوپہر ہونا

سخت مُصیبت ہونا.

calamity to befall, trouble or evil to come (upon)

پیچھے پڑنا ، لڑنے کو آمادہ ہونا ، کاٹنے کو دوڑنا

بہت قریب آنا ، نزدیک آ جانا.

ہمسر ہونا ، غالب آنا یا رہنا ، دلائل سے اپنی بات ثابت کرنا.

گُستاخ بننا، نہایت بے ادب ہونا.

مُصیبت آنا

مرنے کا وقت قریب آنا ؛ شامت آنا.

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

مصیبت نازل ہونا

دوپہر ہونا ، دن چڑھ آنا ۔

کسی معاملے کا حد سے بڑھنا یا انتہا کو پہن٘چنا.

رک : ہتھیلی پر سر لیے پھرنا ۔

ادنیٰ کا اعلیٰ کی برابری کرنا ، کمینے کا مقابلے پر آنا.

ایک بات ہونے والی تھی مگر ناموری قسمت نے مفت میں اور کو دے دی ، مفت کی ناموری کے موقع پر بولتے ہیں .

جوش میں آنا، غصہ ہونا، خفا ہونا .

عیب ظاہر ہونا

پڑھنا لکھنا آنا.