खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सेहरा" शब्द से संबंधित परिणाम

सेहरा

epithalamion, garland for marriage

सेहरा

विवाह का मुकु, फूल आदि से बनी माला की पंक्ति जो दूल्हे के सिर पर बाँधी जाती है और सिर के नीचे मुख की ओर लटकती रहती है; मौर

सेहरा-बंदी

सेहरा बाँधने का रिवाज

सेहरा लिखना

to write a nuptial poem or song

सेहरा बँधना

सफलता का अधिकारी बनना, सफलता के योग्य होना

सेहरा-बँधाई

सेहरा बाँधने का नेग जो बहनोई का हक़ माना गया है

सेहरा गूँधना

सेहरा बनाना, सेहरा तैयार करना, फूलों को पिरो कर लड़ियाँ तैयार करके उन्हें सेहरे की शक्ल देना

सेहरा बाँधना

दुलहन या दूल्हा के सर पर सेहरा सजाना, शादी करना

सेहरा दिखाना

किसी का ब्याह रचाने की तमन्ना या आरज़ू पूरी होना, किसी की शादी में शरीक होने का मौक़ा मिलना

सेहरा बढ़ाना

विवाह का मुकुट सर से खोलना, विवाह का मुकुट उतार देना, सहरा ठंडा करना

सेहरा लिखवाना

किसी कवि से सेहरा की कविता लिखवाना

सेहरा चढ़ाना

आस्था से कब्र के संगमरमर; झंडे या तावीज़ इत्यादि पर फूल लटकाना; सेना के चिन्ह पर फूल चढ़ाना

सेहरा सर बाँधना

अधिकृत करना, योग्य होने का दावा करना

सेहरा अपने सर बाँधना

स्वयं को किसी काम या कारनामे का उत्तराधिकारी होने का दावा करना

सेहरा गाना

शादी का सेहरा, कविता या गीत सुनाना

सेहरा कहना

to write a nuptial poem

सेहरा बनना

फूल गुँध कर सेहरा तैयार होना

सेहरा बनाना

मोतियों या फूलों की निरंतर लड़ियाँ बनाना इस प्रकार से कि वह सेहरे की आकार में हो जाए

सेहरा देखना

किसी को दूल्हा बना हुआ देखना, किसी की शादी की ख़ुशी में शामिल होना

सेहरा सर होना

सबसे महत्वपूर्ण भूमिका निभाना, किसी पर काम का निर्भर होना या सफलता का आधार होना, सफल होना

सेह-राहा

تِراہا ، وہ مقام جہاں پر تین راستے ملتے ہیں.

फूलों का सेहरा

दूल्हा अर्थात वर के लिए फूलों की लड़ियों से बना हुआ सर पर बाँधने का एक आभूषण

फूलों का सेहरा

दूल्हा अर्थात वर के लिए फूलों की लड़ियों से बना हुआ सर पर बाँधने का एक आभूषण

सर सेहरा बँधना

किसी काम या बात को किसी से मख़सोसी करना या जवाज़ बनाना, सबब ठहराना

सर सेहरा बँधना

सर सहरा बाँधना (रुक) का लाज़िम

आमदनी के सिर सेहरा

आमदनी ही से सारा ठाठ ठीक होता है, सुख और आराम आय पर निर्भर होता है, आय न हो तो कुछ न हो, जिसके पास पैसा है वही बड़ा आदमी है

सर पर सेहरा बाँधना

(किसी अच्छी बात के) हुसूल की इज़्ज़त या फ़ख़र देना या हासिल करना

सर पर सेहरा बँधना

(किसी अच्छी बात की) हासिलि की इज़्ज़त या गर्व पाना

आमदनी के सर सेहरा है

दुल्हा ही के सर सेहरा है

जो सरदार होता है सब कुछ उसी के हाथ में होता है

सर सेहरा होना

۱. (दारू मदार या इन्हिसार होना किसी पर किसी बात का) , दुरुस्ती या सरअंजाम मौक़ूफ़ होना (किसी काम का)

भूल गई दिन दिहाड़ा , मुंडो ने सेहरा बाँधा

नीच लोगों के संबंध कहते हैं जो अमीर हो जाएँ और अपनी मूलतः स्थिती भूल जाएँ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सेहरा के अर्थदेखिए

सेहरा

sehraa•سِہْرا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: संगतराशी

सेहरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

विवाह का मुकु, फूल आदि से बनी माला की पंक्ति जो दूल्हे के सिर पर बाँधी जाती है और सिर के नीचे मुख की ओर लटकती रहती है; मौर
विवाह पर लिखा गया काव्य
सेहरा, विवाह के समय वर को पहनने के लिए फूलों या सुनहले-रुपहले तारों आदि की बड़ी मालाओं की पंक्ति या पुंज
(संग तराशी) मरगोल जो पत्थर पेशानी और हाशिया पर बतौर सरगाह बनी हो, मम्बत कारी की बैल
सेहरा या मौर बाँधने के समय गाया जाने वाला गाना
कब्र के ताखे पर रखी जाने वाली फूलों की माला

शे'र

कोशिशें लाख करो दोस्तो लेकिन सुन लो

कामयाबी का ये सेहरा तो ख़ुदा देता है

इक़बाल अहमद इक़बाल

ग़म को ख़ुशी की सूरत बख़्शी

इस का भी सेहरा आप के सर है

शकील बदायूनी

तुम तो रहो सलामत सेहरा तुम्हें मुबारक

मेरा हर एक आँसू देने लगा दुआएँ

हसरत जयपुरी

English meaning of sehraa

Noun, Masculine

bridal garland hung from the head, garland or wreath worn on the head by the bride or the bridegroom, bridal chaplet
epithalamium, a nuptial poem written and sung on the occasion of marriage
turban

سِہْرا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

موتیوں یا پھولوں کی لڑیاں ، مقیش یا چان٘دی سونے کے تاروں کے ساتھ جو بیاہ کے وقت دُلھا دلہن کے سر پر بان٘دھ کر مُن٘ھ کی طرف چھوڑ دیتے ہیں جن سے چہرہ ڈھک جاتا ہے
وہ نظم جو شادی بیاہ کے موقع پر شعرا ، دولھا اور اس کے اعزہ کو خوش کرنے کے لیے لکھتے ہیں اور اس میں سہرے کی تعریف اور دولھا کے چہرے پر اس کی سجاوٹ کی شاعرانہ تمثیلیں اور تشبیہیں ہوتی ہیں
(قبر یا تعزیہ پر چڑھانے کا) پُھولوں کا ہار جو کسی چیز پر گولائی میں چپکا دیا جاتا ہے
ایک طرح کی آتش بازی کہ جب اسے چھوڑتے ہیں تو اُس میں سے پُھول طرح جھڑتے ہیں کہ سہرے کی لڑیاں لٹکتی معلوم ہوتی ہیں
(سن٘گ تراشی) مرغول جو پتّھر کی پیشانی اور حاشیہ پر بطور سرگاہ بنی ہو، من٘بت کاری کی بیل

Urdu meaning of sehraa

Roman
Urdu

motiiyo.n ya phuulo.n kii la.Diiyaa.n, muqayyash ya chaandii sone ke taaro.n ke saath jo byaah ke vaqt dulhaa dulhan ke sar par baandh kar munh kii taraf chho.D dete hai.n jin se chehra Dhak jaataa hai
vo nazam jo shaadii byaah ke mauqaa par shoaraa, duulhaa aur is ke a.izjaa ko Khush karne ke li.e likhte hai.n aur is me.n sahre kii taariif aur duulhaa ke chehre par is kii sajaavaT kii shaayaraana tamsiile.n aur tashbiiyaa.e.n hotii hai.n
(qabr ya taaziyaa par cha.Dhaane ka) phuu.olo.n ka haar jo kisii chiiz par golaa.ii me.n chipkaa diyaa jaataa hai
ek tarah kii aatashbaazii ki jab use chho.Dte hai.n to is me.n se phuu.ol tarah jha.Dte hai.n ki sahre kii la.Diiyaa.n laTaktii maaluum hotii hai.n
(sang taraashii) margol jo patthাra kii peshaanii aur haashiyaa par bataur sargaah banii ho, mambat kaarii kii bail

सेहरा के यौगिक शब्द

सेहरा-बंदी

सेहरा से संबंधित मुहावरे

सेहरा अपने सर बाँधना

स्वयं को किसी काम या कारनामे का उत्तराधिकारी होने का दावा करना

सेहरा से संबंधित कहावतें

दुल्हा ही के सर सेहरा है

जो सरदार होता है सब कुछ उसी के हाथ में होता है, नाम सरदार ही का होता है

भूल गई दिन दिहाड़ा , मुंडो ने सेहरा बाँधा

नीच लोगों के संबंध कहते हैं जो अमीर हो जाएँ और अपनी मूलतः स्थिती भूल जाएँ

सेहरा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222

चेहरा

बे-चेहरा मह-चेहरा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सेहरा

epithalamion, garland for marriage

सेहरा

सेहरा-बंदी

सेहरा बाँधने का रिवाज

सेहरा लिखना

to write a nuptial poem or song

सेहरा बँधना

सफलता का अधिकारी बनना, सफलता के योग्य होना

सेहरा-बँधाई

सेहरा बाँधने का नेग जो बहनोई का हक़ माना गया है

सेहरा गूँधना

सेहरा बाँधना

दुलहन या दूल्हा के सर पर सेहरा सजाना, शादी करना

सेहरा दिखाना

सेहरा बढ़ाना

विवाह का मुकुट सर से खोलना, विवाह का मुकुट उतार देना, सहरा ठंडा करना

सेहरा लिखवाना

किसी कवि से सेहरा की कविता लिखवाना

सेहरा चढ़ाना

सेहरा सर बाँधना

अधिकृत करना, योग्य होने का दावा करना

सेहरा अपने सर बाँधना

स्वयं को किसी काम या कारनामे का उत्तराधिकारी होने का दावा करना

सेहरा गाना

शादी का सेहरा, कविता या गीत सुनाना

सेहरा कहना

to write a nuptial poem

सेहरा बनना

फूल गुँध कर सेहरा तैयार होना

सेहरा बनाना

सेहरा देखना

किसी को दूल्हा बना हुआ देखना, किसी की शादी की ख़ुशी में शामिल होना

सेहरा सर होना

सेह-राहा

تِراہا ، وہ مقام جہاں پر تین راستے ملتے ہیں.

फूलों का सेहरा

दूल्हा अर्थात वर के लिए फूलों की लड़ियों से बना हुआ सर पर बाँधने का एक आभूषण

फूलों का सेहरा

दूल्हा अर्थात वर के लिए फूलों की लड़ियों से बना हुआ सर पर बाँधने का एक आभूषण

सर सेहरा बँधना

किसी काम या बात को किसी से मख़सोसी करना या जवाज़ बनाना, सबब ठहराना

सर सेहरा बँधना

सर सहरा बाँधना (रुक) का लाज़िम

आमदनी के सिर सेहरा

सर पर सेहरा बाँधना

(किसी अच्छी बात के) हुसूल की इज़्ज़त या फ़ख़र देना या हासिल करना

सर पर सेहरा बँधना

(किसी अच्छी बात की) हासिलि की इज़्ज़त या गर्व पाना

आमदनी के सर सेहरा है

दुल्हा ही के सर सेहरा है

जो सरदार होता है सब कुछ उसी के हाथ में होता है

सर सेहरा होना

भूल गई दिन दिहाड़ा , मुंडो ने सेहरा बाँधा

नीच लोगों के संबंध कहते हैं जो अमीर हो जाएँ और अपनी मूलतः स्थिती भूल जाएँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए