سلسلہ وار بنانا ، اکھٹا کرنا ، جمع کرنا ، مرتب کرنا.

do not utter a sound to express pain

attempt, strive, endeavour, try, exert oneself

دُرست کرنا ، صحیح کرنا .

ختم کرنا ، قِصّہ پاک کرنا.

چیخنا ، چنگھاڑنا ، نعرہ مارنا.

help, support

شوق سے کرنا ، رغبت سے کرنا ، دل لگا کر کرنا ، توجہ سے کرنا

do (something) methodically

زندگی آرام سے گزرنا

بھید سے واقف کرنا، راز بتانا، خفیہ بات بتانا

بچشم خود دیکھنا

(goblet etc) to touch with lips

ہمراہی اور رفاقت سے علیحدہ کرنا .

تھپّڑ لگانا، پٹائی کرنا، دھولیں جمانا

دلیل کے لیے کوئی نمونہ پیش کرنا تاکہ بات سمجھ میں آئے

کسی راستے کو پیدل چل کے ختم کرنا .

کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کے متعلق دل میں سوچنا ؛ کسی کام کے نشیب و فراز پر غور کرنا

بچے کو پال پوس کر کسی قابل بنانا، پرورش کرنا.

اپنی طبیعت کی تیزی سے کوئی بات نکالنا، من گھڑت باتیں کرنا

(لفظ وغیرہ) زبان سے ادا کرنا ، بولنا ۔

نہایت بلند ہونا (پہاڑ یا محل کی اون٘چائی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل) .

make someone aware of your viewpoint or intention

ریزہ ریزہ یا ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ؛ نیست و نابود کر دینا ، تباہ و برباد کر دینا

change direction or orientation, throw into confusion

abandon

(کسی کی) بیباکی یا ڈھیٹ پن سے ڈرنا

relieve from responsibility

نہایت تیزی سے آگے بڑھنا، سرعت اور جلدی میں ہوا سے مقابلہ کرنا، تیز رفتار ہونا، بہت تیز دوڑنا نیز نہایت جلد باز ہونا

ناموافق حالات کا سامنا کرنا نیز حالات کا جائزہ لینا ۔

بہت زیادہ ذلیل اور رُسوا کرنا ، حد درجہ قابلِ نفرت سمجھنا ، کراہت کی نظر سے دیکھنا

اپنے دل کو مخاطب کر کے کچھ کہنا ، دل ہی دل میں کچھ سوچتے رہنا

جواب طلبی یا باز پُرسی سے نجات دلانا

پرہیز کرنا، احتراز کرنا

to do from one thing to the other

دخل درمعقولات کرنا ، کسی کی بات میں بولنا ۔

رک : ہوں سے توں کرنا

لامذہب ہوے کی تعلیم دینا.

۔ زبان سے انکار کرنا۔ مُنھ سے روکنا۔ کافی سمجھنا۔ ؎

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

زبان سے انکار کرنا ، منھ سے روکنا ، کافی سمجھنا ۔

disgraceful removal from function etc.,

چھت تک پہن٘چنا ، بہت اون٘چا ہونا ؛ (کسی چیز کا) کثرت کے ساتھ ہونا.

از خود کوئی کام کرنا ، اپنے دل سے کوئی بات کرنا

one possessed of the good things of this world

give someone what for

چان٘ٹوں سے تواضع کرنا، تھپّڑ لگانا، پٹائی کرنا، دھولیں جمانا

اپنے سائے سے ڈرنا ، بھاگنا ، نہایت احتیاط کرنا.

remain aloof, be unconcerned

دقّت نظر سے کسی چیز کی تلاش کرنا، بڑے انہماک سے چھان بین کرنا، ایک ایک چیز الگ کرکے ڈھونْڈنا

دل میں کوئی منصوبہ بنانا ، دل میں سوچنا

حالت کی خبر دینا، حالت سے واقف کرنا

speak in a proper or apt manner

put out of caste, excommunicate

رک : ہوا سے باتیں کرنا جو فصیح ہے ؛ کسی چیز کا نہایت تیز چلنا ؛ (سواری کا) بہت تیز رفتاری سے چلنا یا اُڑنا ، تیز تیز چلنا ؛ (شاذ) اٹکھیلیاں کرنا ، آوارہ گردی کرنا ۔

عقل اور سمجھ سے کسی کام کو انجام دینا ، سمجھ داری سے کوئی کام کرنا ، کام کرتے وقت حواس بحال رکھنا ۔ ذرا ہوش سے کام کیا کرو ۔

a building, mountain, etc. to be very high

کسی کو نہایت ہی ذلیل و حقیر کرنا ، قابلِ نفرین بنانا .

توجہ پھیرنا ، بُھلا دینا ، ذہن سے نکالنا

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا