تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَزا یافْتَہ" کے متعقلہ نتائج

وَعظ

نصیحت، پند، تلقین، ہدایت، ۔دل نرم کرنے والی باتیں کہہ کے نصیحت کرنا

وَعظ گو

धर्मोपदेशक, वा'ज़ कहनेवाला।

وَعظ گاہ

وعظ کرنے کی جگہ، وہ مقام جہاں پندو نصیحت کی باتیں کی جائیں نیز تقریر کرنے کی جگہ

وَعظ گوئی

وعظ کرنے کا عمل ، پند و نصیحت ، مذہبی تقریر ۔

وَعظ دینا

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، تلقین کرنا، نیز تقریرکرنا

وَعظ خواں

दे. 'वाज़गो’। ।

وَعظِیَہ

(شاعری) قصیدے کی ایک قسم جس میں نصیحت آمیز مضامین باندھے جاتے ہیں ۔

وَعظ کَہنا

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، درس دینا، تلقین کرنا، سمجھانا

وَعظ کَرنا

وعظ بیان کرنا ، درس دینا ، مذہبی تقریر کرنا۔

وَعظ و پَند

نصیحت اور نیکی کی باتیں، بھلائی کی باتیں

وَعظ اَنگیزی

پند و نصیحت پر مائل کرنا ، پند و نصیحت کو اُبھارنے کا عمل ۔

وَعظ خوانی

وعظ پڑھنا ؛ مراد : نصیحت کرنا ، پند و نصائح کی باتیں کرنا ۔

وَعظ سُنانا

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، مذہبی تقریر کرنا

وَعظ فَرمانا

(احتراماً) وعظ بیان کرنا ؛ تقریر کرنا ۔

وَعظ و نَصائِح

ہدایتیں اور نصیحتیں ، تلقین کی باتیں ، مذہبی باتیں ۔

وَعظ میں جانا

وعظ سننے جانا ، پند و نصیحت کے جلسے میں جانا ، مذہبی اجتماع میں شریک ہونا ۔

وَعظ و تَذکِیر

نیکی کی باتیں ، مذہبی تذکرہ ، اﷲ کا ذکر ؛ تبلیغ ۔

وَعظ و نَصِیْحَت

تلقین و ہدایت؛ مراد : بھلائی کی باتیں

وَعظ بَیان ہونا

وعظ بیان کرنا (رک) کا لازم ، پند و نصیحت کی باتیں ہونا ۔

واج

پُرسش ؛ کہنا ؛ انتہائی بھوک

وَعظ بَیان کَرنا

نصیحت و پند کی گفتگو کرنا ۔

واز

باز، کھلا ہوا، وسیع، عیاں، آشکار، ظاہر

واز آنا

تنگ آنا، پریشان ہونا

واجِبی دَعویٰ

جائز و درست دعویٰ

واجِبُ الْقَطْع

کاٹےجانے کے لائق، جس کا کاٹنا ضروری ہو

واجیمیدہ

گھوڑے کی بھینٹ

واز ہونا

بیزار ہونا، عاجز آنا

واجِبُ الغَزا

जिससे धर्म-युद्ध करना | ज़रूरी हो।

واجِبُ الاِذعان

جس کی تعمیل ضروری ہو (بالعموم حکم یا امر کے ساتھ مستعمل ہے)، جیسے فرمان واجب الاذعان

واضِع

(کسی چیز کو اس کی جگہ پر) رکھنے والا

وازُوں

رک : واژُوں ؛ اوندھا .

واجِبی دام

مناسب قیمت

واجِبُ العَدَم

جس کا ختم ہو جانا ضروری ہو ۔

واجِد

۱۔ وجود دینے والا ، ایجاد کرنے والا ، خالق ؛ مراد: اللہ تعالیٰ ۔

واز کَرنا

تنگ کرنا ، عاجز کر دینا ، پریشان کرنا ۔

واجِب التَّعظِیم

واجب الاحترام، تعظیم و تکریم کے قابل، جس کا احترام لازم ہو، بزرگ، محترم، عزت کرنے کے لائق، تعظیم کے قابل

واجِب التَّعزیر

سزا کے لائق، قابل سزا، مستوجب سزا

واجِبُ التَّصدِیق

جس کی تصدیق لازمی ہو ، جس کا پرکھنا ضروری ہو ۔

واجِبُ الاَدا

جس کا ادا کرنا ضروری ہو، جس کا ادا کرنا لازم ہو

واجِبُ الحَد

جس پر شرعی حد کا اطلاق ہو ، شریعت کے مطابق قابل ِسزا ۔

واجِب و فَرض

رک : ضروری ا ور لازم ۔

واجِب بِالذّات

جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

واجِبُ العَرض

جو پیش کرنے کے لائق ہو، عرض کرنے کے لائق، عرض کیا جانے والا

واجِبُ الاِنقِیاد

جس کا اتباع لازم ہو ، جس کی اطاعت اور فر مانبرداری واجب ہو ۔

وازْگُوں

رک : واژگوں جو زیادہ مستعمل ہے ، اوندھا .

واژُوں

اوندھا، الٹا، منہ کے بل گرا ہوا، الٹا

واجِبُ القَتْل

جس کا قتل واجب ہو، قتل کرنے کے لائق، مستحق قتل

واجِبی قِیمَت

مناسب قیمت جو بہت کم ہو نہ بہت زیادہ ، معقول قیمت ۔

واجِب و لازِم

مناسب اور ضروری

واجِبُ الاَدَب

ادب کے لائق ، قابل ِاحترام ۔

واجِب کِفائی

(فقہ) بدلے کے طور پر لازم ، ایسا واجب جسے اگر کوئی ایک (شخص) بھی ادا کر دے تو دوسرے پر واجب نہیں رہتا (جیسے غسل میّت وغیرہ) ۔

واجِبُ المَدْح

जिसकी प्रशंसा करना अनिवार्य हो।

واجِبُ الحَمْد

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

واجِبُ اللَّعن

لعنت بھیجنے کے لائق، قابل ِمذمت و لعنت، معتوب و ملعون

واجِبُ العَین

بہت ضروری ، انتہائی لازمی ، فرض ، فی نفسہٖ لازم نیز عبادت جس کا ترک کرنا سخت گناہ ہو ، واجب ِعین۔

واضِح

مفصل، شرح کیا ہوا، تفسیر کیا ہوا

واجِب الاِظْہَار

وہ جس کا ظاہر کرنا اوربیان کرنا ضرور ی ہو

واجِبُ الاِمداد

जिसकी सहायता ज़रूरी हो।

واجِبُ الاِصْلاح

جس کی اصلاح اور جس کی درستی ضروری ہو، جس کو ٹھیک کرنا ضروری ہو

واجِبُ الحُدُوث

جو لازمی طور پر پیدا کیا گیا ہو ، جس کا حدوث ہوا ہو ، جو قدیم نہ ہو ، حادث ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں سَزا یافْتَہ کے معانیدیکھیے

سَزا یافْتَہ

sazaa-yaaftaसज़ा-याफ़्ता

اصل: فارسی

وزن : 12212

Roman

سَزا یافْتَہ کے اردو معانی

صفت

  • جو پہلے سزا پا چکا ہو، جس نے سزا پائی ہو، جس نے پہلے کسی جرم کی بنا پر سزا پائی ہو، جو جیل میں رہ چکا ہو

Urdu meaning of sazaa-yaafta

Roman

  • jo pahle sazaa pa chukaa ho, jis ne sazaa paa.ii ho, jis ne pahle kisii jurm kii banaa par sazaa paa.ii ho, jo jel me.n rah chukaa ho

English meaning of sazaa-yaafta

Adjective

  • one who has been punished, an old offender, one who has been in prison, punished, sentenced

सज़ा-याफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे सज़ा मिल चुकी हो, दंडप्राप्त, दंडित, जिसने पहले किसी अपराध में सज़ा पाई हो, जो कारावास या जेल में रह चुका हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَعظ

نصیحت، پند، تلقین، ہدایت، ۔دل نرم کرنے والی باتیں کہہ کے نصیحت کرنا

وَعظ گو

धर्मोपदेशक, वा'ज़ कहनेवाला।

وَعظ گاہ

وعظ کرنے کی جگہ، وہ مقام جہاں پندو نصیحت کی باتیں کی جائیں نیز تقریر کرنے کی جگہ

وَعظ گوئی

وعظ کرنے کا عمل ، پند و نصیحت ، مذہبی تقریر ۔

وَعظ دینا

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، تلقین کرنا، نیز تقریرکرنا

وَعظ خواں

दे. 'वाज़गो’। ।

وَعظِیَہ

(شاعری) قصیدے کی ایک قسم جس میں نصیحت آمیز مضامین باندھے جاتے ہیں ۔

وَعظ کَہنا

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، درس دینا، تلقین کرنا، سمجھانا

وَعظ کَرنا

وعظ بیان کرنا ، درس دینا ، مذہبی تقریر کرنا۔

وَعظ و پَند

نصیحت اور نیکی کی باتیں، بھلائی کی باتیں

وَعظ اَنگیزی

پند و نصیحت پر مائل کرنا ، پند و نصیحت کو اُبھارنے کا عمل ۔

وَعظ خوانی

وعظ پڑھنا ؛ مراد : نصیحت کرنا ، پند و نصائح کی باتیں کرنا ۔

وَعظ سُنانا

وعظ بیان کرنا، نصیحت کرنا، مذہبی تقریر کرنا

وَعظ فَرمانا

(احتراماً) وعظ بیان کرنا ؛ تقریر کرنا ۔

وَعظ و نَصائِح

ہدایتیں اور نصیحتیں ، تلقین کی باتیں ، مذہبی باتیں ۔

وَعظ میں جانا

وعظ سننے جانا ، پند و نصیحت کے جلسے میں جانا ، مذہبی اجتماع میں شریک ہونا ۔

وَعظ و تَذکِیر

نیکی کی باتیں ، مذہبی تذکرہ ، اﷲ کا ذکر ؛ تبلیغ ۔

وَعظ و نَصِیْحَت

تلقین و ہدایت؛ مراد : بھلائی کی باتیں

وَعظ بَیان ہونا

وعظ بیان کرنا (رک) کا لازم ، پند و نصیحت کی باتیں ہونا ۔

واج

پُرسش ؛ کہنا ؛ انتہائی بھوک

وَعظ بَیان کَرنا

نصیحت و پند کی گفتگو کرنا ۔

واز

باز، کھلا ہوا، وسیع، عیاں، آشکار، ظاہر

واز آنا

تنگ آنا، پریشان ہونا

واجِبی دَعویٰ

جائز و درست دعویٰ

واجِبُ الْقَطْع

کاٹےجانے کے لائق، جس کا کاٹنا ضروری ہو

واجیمیدہ

گھوڑے کی بھینٹ

واز ہونا

بیزار ہونا، عاجز آنا

واجِبُ الغَزا

जिससे धर्म-युद्ध करना | ज़रूरी हो।

واجِبُ الاِذعان

جس کی تعمیل ضروری ہو (بالعموم حکم یا امر کے ساتھ مستعمل ہے)، جیسے فرمان واجب الاذعان

واضِع

(کسی چیز کو اس کی جگہ پر) رکھنے والا

وازُوں

رک : واژُوں ؛ اوندھا .

واجِبی دام

مناسب قیمت

واجِبُ العَدَم

جس کا ختم ہو جانا ضروری ہو ۔

واجِد

۱۔ وجود دینے والا ، ایجاد کرنے والا ، خالق ؛ مراد: اللہ تعالیٰ ۔

واز کَرنا

تنگ کرنا ، عاجز کر دینا ، پریشان کرنا ۔

واجِب التَّعظِیم

واجب الاحترام، تعظیم و تکریم کے قابل، جس کا احترام لازم ہو، بزرگ، محترم، عزت کرنے کے لائق، تعظیم کے قابل

واجِب التَّعزیر

سزا کے لائق، قابل سزا، مستوجب سزا

واجِبُ التَّصدِیق

جس کی تصدیق لازمی ہو ، جس کا پرکھنا ضروری ہو ۔

واجِبُ الاَدا

جس کا ادا کرنا ضروری ہو، جس کا ادا کرنا لازم ہو

واجِبُ الحَد

جس پر شرعی حد کا اطلاق ہو ، شریعت کے مطابق قابل ِسزا ۔

واجِب و فَرض

رک : ضروری ا ور لازم ۔

واجِب بِالذّات

جو خود اپنی ذات سے قائم ہو ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

واجِبُ العَرض

جو پیش کرنے کے لائق ہو، عرض کرنے کے لائق، عرض کیا جانے والا

واجِبُ الاِنقِیاد

جس کا اتباع لازم ہو ، جس کی اطاعت اور فر مانبرداری واجب ہو ۔

وازْگُوں

رک : واژگوں جو زیادہ مستعمل ہے ، اوندھا .

واژُوں

اوندھا، الٹا، منہ کے بل گرا ہوا، الٹا

واجِبُ القَتْل

جس کا قتل واجب ہو، قتل کرنے کے لائق، مستحق قتل

واجِبی قِیمَت

مناسب قیمت جو بہت کم ہو نہ بہت زیادہ ، معقول قیمت ۔

واجِب و لازِم

مناسب اور ضروری

واجِبُ الاَدَب

ادب کے لائق ، قابل ِاحترام ۔

واجِب کِفائی

(فقہ) بدلے کے طور پر لازم ، ایسا واجب جسے اگر کوئی ایک (شخص) بھی ادا کر دے تو دوسرے پر واجب نہیں رہتا (جیسے غسل میّت وغیرہ) ۔

واجِبُ المَدْح

जिसकी प्रशंसा करना अनिवार्य हो।

واجِبُ الحَمْد

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

واجِبُ اللَّعن

لعنت بھیجنے کے لائق، قابل ِمذمت و لعنت، معتوب و ملعون

واجِبُ العَین

بہت ضروری ، انتہائی لازمی ، فرض ، فی نفسہٖ لازم نیز عبادت جس کا ترک کرنا سخت گناہ ہو ، واجب ِعین۔

واضِح

مفصل، شرح کیا ہوا، تفسیر کیا ہوا

واجِب الاِظْہَار

وہ جس کا ظاہر کرنا اوربیان کرنا ضرور ی ہو

واجِبُ الاِمداد

जिसकी सहायता ज़रूरी हो।

واجِبُ الاِصْلاح

جس کی اصلاح اور جس کی درستی ضروری ہو، جس کو ٹھیک کرنا ضروری ہو

واجِبُ الحُدُوث

جو لازمی طور پر پیدا کیا گیا ہو ، جس کا حدوث ہوا ہو ، جو قدیم نہ ہو ، حادث ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَزا یافْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَزا یافْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone