Search results

Saved words

Showing results for "sau baato.n kii ek baat"

sau baato.n kii ek baat

conclusive argument, summary, last word

sau baato.n kii baat

رک : سو بات کی ایک بات ؛ عُمدہ بات.

hazaar baato.n kii ek baat

۔مختصر اورعمدہ بات۔(ابن الوقت) ہزار باتوں کی ایک بات تو یہ ہے کہ سرکار نے بزور شمشیر اپنی حکومت قاہرہ کو بٹھاناچاہا۔

sau baat kii ek baat

ایک بات جو سو باتوں پر بھاری ہو ، صاف اور سچّی بات ، خلاصۂ کلام ، قولِ فیصل.

laakh baato.n kii ek baat

بہترین بات، معقول ترین بات، سب سے کارآمد بات، سب سے عمدہ مشورہ، مختصر پرمغز بات، مخصر مگر جامع بات.

sau kii ek baat

منتخب بات

sau baat kii ek baat hai

فیصلہ کن بات ہے، نہایت عمدہ بات ہے

sau kii ek

سب سے بہتر ، مُنتخب بات ، سو بات کی ایک بات .

sau baat kii ik baat

ایک بات جو سو باتوں پر بھاری ہو ، صاف اور سچّی بات ، خلاصۂ کلام ، قولِ فیصل.

ek ek kii sau sau lagaanaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ek-ek kii sau-sau sunaanaa

ترکی بہ ترکی جواب دینا ، طعن و تشنیع وغیرہ کے جاب میں بڑھ چڑھ کر کہنا.

ek ek kii sau sau mash.huur karnaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

sau baat kii baat

رک : سو بات کی ایک بات ؛ عُمدہ بات.

hazaar baat kii ek baat

نہایت حکیمانہ بات ، فیصلہ کن بات ، مختصر اور عمدہ بات ۔

ek kii duunii se sau kii savaa.ii bhalii

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

yak baat kii sau baat

سو بات کی ایک بات ، پکی بات ۔

sau sunaar kii ek lohaar kii

one firm action is more effective than many weak attempts

laakh baat kii ek baat

۔مختصر پُر مَغز بات۔ ؎

sau sunaar kii ek luhaar kii

کمزور کی سو ضربوں پر زبردست کی ایک ضرب بھاری رہتی ہے ، کار برآری کے لئے زور سے زیادہ ہنر یا تدّبر درکار ہوتا ہے .

sau kii laaThii ek kaa bojh

کچھ لوگوں کی مدد سے کسی کا کام بن جانے کے موقع پر بولتے ہیں .

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kii

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kaa

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

har ek baat kii had hotii hai

ہر بات کہیں نہ کہیں ختم ہوتی ہے

sau khoTo.n kaa vo sardaar , jis kii chhaatii ek na baal

مشہور ہے کہ جس کی چھاتی پر بال نَہ ہوں وہ سخت دغا باز ہوتا ہے .

kaam karne kii sau raahe.n hai.n , na karne kii ek nahii.n

کام صدق نیّت سے کیا جائے تو کئی طریقے نکل آتے ہیں اگرنہ کرنے کی نیّت ہو تو کوئی طریقہ نہیں نکلتا .

aadhii baat sun paa.e.n to ek-ek kii chaar-chaar dil se banaa.e.n

بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں

kyaa sau ruupe kii puu.njii , kyaa ek beTe kii aulaad

سو روپے کی پونجی تھوڑی ہوتی ہے اور ایک بیٹا نا کافی ہوتا ہے ، سو روپے بہت تھوڑی ہونجی ہے اور ایک بیٹا کافی اولاد نہیں ، کسی وقت مر جائے.

har ek baat kii kuchh intihaa hai

ہر بات کہیں نہ کہیں ختم ہوتی ہے

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kanpaat, launDii ke daant missii tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kaan paat, launDii ke daant missii tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kaan paat, launDii ke daant missii ye tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

giida.D kii sau saala zindgii se sher kii aik dan kii zandgii bahtar he

کوئی بڑا کارنامہ آدمی کو ہمیشہ زندہ رکھتا ہے خواہ اس کی طبعی عمر کم ہی کیوں نہ ہو

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

jo baat hai so KHuub hai kyaa baat hai aap kii

آپ خود بے مثل اوار آپ کی ہر بات بے مثال ہے ، طنزاََ کہتے ہیں

laato.n ke dev baato.n se nahii.n maante

جوتی خورا زبانی سمجھانے سے نہیں سمجھتا ، بدآدمی پٹے بغیر نہیں مانتا ، شریر یا سرکش مار پیٹ ہی درست ہوتا ہے.

laato.n kaa dev baato.n se nahii.n maantaa

نیچ سمجھانے سے نہیں مانتا یعنی بنا پٹے صحیح راستے پر نہیں آتا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e.n aap apnii gardan kutto.n se kaTvaa.e.n

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

laato.n kaa aadmii baato.n se na maane gaa

رک : لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے جو زیادہ مستعمل ہے.

zaraa saa mu.nh ba.Dii baate.n

چھوٹی عمر والا بڑے معاملات پر گفتگو کرے تو کہتے ہیں

dil se baate.n jo.Dnaa

فرضی قصّے گھڑنا ، من گھڑت باتیں کرنا

dil phaTe baato.n se kap.Daa phaTe haatho.n se

مراد : دل آزار باتیں نہیں کرنی چاہئیں.

baato.n se phuul jha.Dnaa

گفتگو سن کر دل شگفتہ ہو جانا، میٹھی میٹھی اور پیاری پیاری باتیں کرنا

daamo.n kaa ruuThaa baato.n se nahii.n maantaa

معقول معاوضہ دیئے بغیر مزدور خوش نہیں ہوتا، جس کو اس کا حق نہ ملے وہ کسی طرح راضی نہیں ہوتا

dar-o-diivaar se baate.n karnaa

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

ba.Dh ba.Dh ke baate.n banaanaa

چرب زبانی کرنا ایسا دعویٰ کرنا جو اپنی بساط سے باہر ہو، شیخی مارنا، دون کی لینا

ba.Dh ba.Dh ke baate.n karnaa

چرب زبانی کرنا ایسا دعویٰ کرنا جو اپنی بساط سے باہر ہو، شیخی مارنا، دون کی لینا

baato.n kii jha.D baa.ndhnaa

talk ceaselessly

jhag.De kii baate.n tiin, zar zan zamiin

یہی تینوں جن کی ابتدا میں (ز) ہے، جھگڑے اور فساد کی جڑ ہیں

baadshaaho.n kii baate.n baadshaah hii jaane.n

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

baato.n kaa jhaa.D

باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

baato.n kaa pahaa.D

باتوں کا جھاڑ، باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

la.Dakpan kii baate.n

ناسمجھی کی باتیں، نادانی کی باتیں

baato.n ke tote u.Daanaa

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

baato.n kii jha.Dii

باتوں کا سلسلہ

baato.n ke totaa mainaa u.Daanaa

talk imaginatively

allaah kii hazaar baate.n hai.n

خدا جانے کیا انجام ہو، کیا مشکل پیش آجائے (کسی اقدام یا خطرہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

baato.n ke totaa totaa mainaa u.Daanaa

talk imaginatively

Meaning ofSee meaning sau baato.n kii ek baat in English, Hindi & Urdu

sau baato.n kii ek baat

सौ बातों की एक बातسَو باتوں کی ایک بات

English meaning of sau baato.n kii ek baat

  • conclusive argument, summary, last word

Urdu meaning of sau baato.n kii ek baat

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

sau baato.n kii ek baat

conclusive argument, summary, last word

sau baato.n kii baat

رک : سو بات کی ایک بات ؛ عُمدہ بات.

hazaar baato.n kii ek baat

۔مختصر اورعمدہ بات۔(ابن الوقت) ہزار باتوں کی ایک بات تو یہ ہے کہ سرکار نے بزور شمشیر اپنی حکومت قاہرہ کو بٹھاناچاہا۔

sau baat kii ek baat

ایک بات جو سو باتوں پر بھاری ہو ، صاف اور سچّی بات ، خلاصۂ کلام ، قولِ فیصل.

laakh baato.n kii ek baat

بہترین بات، معقول ترین بات، سب سے کارآمد بات، سب سے عمدہ مشورہ، مختصر پرمغز بات، مخصر مگر جامع بات.

sau kii ek baat

منتخب بات

sau baat kii ek baat hai

فیصلہ کن بات ہے، نہایت عمدہ بات ہے

sau kii ek

سب سے بہتر ، مُنتخب بات ، سو بات کی ایک بات .

sau baat kii ik baat

ایک بات جو سو باتوں پر بھاری ہو ، صاف اور سچّی بات ، خلاصۂ کلام ، قولِ فیصل.

ek ek kii sau sau lagaanaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ek-ek kii sau-sau sunaanaa

ترکی بہ ترکی جواب دینا ، طعن و تشنیع وغیرہ کے جاب میں بڑھ چڑھ کر کہنا.

ek ek kii sau sau mash.huur karnaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

sau baat kii baat

رک : سو بات کی ایک بات ؛ عُمدہ بات.

hazaar baat kii ek baat

نہایت حکیمانہ بات ، فیصلہ کن بات ، مختصر اور عمدہ بات ۔

ek kii duunii se sau kii savaa.ii bhalii

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

yak baat kii sau baat

سو بات کی ایک بات ، پکی بات ۔

sau sunaar kii ek lohaar kii

one firm action is more effective than many weak attempts

laakh baat kii ek baat

۔مختصر پُر مَغز بات۔ ؎

sau sunaar kii ek luhaar kii

کمزور کی سو ضربوں پر زبردست کی ایک ضرب بھاری رہتی ہے ، کار برآری کے لئے زور سے زیادہ ہنر یا تدّبر درکار ہوتا ہے .

sau kii laaThii ek kaa bojh

کچھ لوگوں کی مدد سے کسی کا کام بن جانے کے موقع پر بولتے ہیں .

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kii

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kaa

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

har ek baat kii had hotii hai

ہر بات کہیں نہ کہیں ختم ہوتی ہے

sau khoTo.n kaa vo sardaar , jis kii chhaatii ek na baal

مشہور ہے کہ جس کی چھاتی پر بال نَہ ہوں وہ سخت دغا باز ہوتا ہے .

kaam karne kii sau raahe.n hai.n , na karne kii ek nahii.n

کام صدق نیّت سے کیا جائے تو کئی طریقے نکل آتے ہیں اگرنہ کرنے کی نیّت ہو تو کوئی طریقہ نہیں نکلتا .

aadhii baat sun paa.e.n to ek-ek kii chaar-chaar dil se banaa.e.n

بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں

kyaa sau ruupe kii puu.njii , kyaa ek beTe kii aulaad

سو روپے کی پونجی تھوڑی ہوتی ہے اور ایک بیٹا نا کافی ہوتا ہے ، سو روپے بہت تھوڑی ہونجی ہے اور ایک بیٹا کافی اولاد نہیں ، کسی وقت مر جائے.

har ek baat kii kuchh intihaa hai

ہر بات کہیں نہ کہیں ختم ہوتی ہے

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kanpaat, launDii ke daant missii tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kaan paat, launDii ke daant missii tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

miyaa.n haath anguuThii biivii ke kaan paat, launDii ke daant missii ye tiino.n kii ek baat

گھر میں سب شوقین مزاج ہیں

giida.D kii sau saala zindgii se sher kii aik dan kii zandgii bahtar he

کوئی بڑا کارنامہ آدمی کو ہمیشہ زندہ رکھتا ہے خواہ اس کی طبعی عمر کم ہی کیوں نہ ہو

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

jo baat hai so KHuub hai kyaa baat hai aap kii

آپ خود بے مثل اوار آپ کی ہر بات بے مثال ہے ، طنزاََ کہتے ہیں

laato.n ke dev baato.n se nahii.n maante

جوتی خورا زبانی سمجھانے سے نہیں سمجھتا ، بدآدمی پٹے بغیر نہیں مانتا ، شریر یا سرکش مار پیٹ ہی درست ہوتا ہے.

laato.n kaa dev baato.n se nahii.n maantaa

نیچ سمجھانے سے نہیں مانتا یعنی بنا پٹے صحیح راستے پر نہیں آتا

giida.D auro.n ko shuguun bataa.e.n aap apnii gardan kutto.n se kaTvaa.e.n

اپنی مصیبت کی فکر نہیں اوروں کو تدبیر بتاتے پھرتے ہیں ، اوروں کو نصیحت اپنے فضیحت.

laato.n kaa aadmii baato.n se na maane gaa

رک : لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے جو زیادہ مستعمل ہے.

zaraa saa mu.nh ba.Dii baate.n

چھوٹی عمر والا بڑے معاملات پر گفتگو کرے تو کہتے ہیں

dil se baate.n jo.Dnaa

فرضی قصّے گھڑنا ، من گھڑت باتیں کرنا

dil phaTe baato.n se kap.Daa phaTe haatho.n se

مراد : دل آزار باتیں نہیں کرنی چاہئیں.

baato.n se phuul jha.Dnaa

گفتگو سن کر دل شگفتہ ہو جانا، میٹھی میٹھی اور پیاری پیاری باتیں کرنا

daamo.n kaa ruuThaa baato.n se nahii.n maantaa

معقول معاوضہ دیئے بغیر مزدور خوش نہیں ہوتا، جس کو اس کا حق نہ ملے وہ کسی طرح راضی نہیں ہوتا

dar-o-diivaar se baate.n karnaa

دیوانوں کی طرح خود بخود بکنا، مجنوں کی طرح چاروں طرف دیکھ دیکھ کے آپ ہی آپ باتیں کرنا.

ba.Dh ba.Dh ke baate.n banaanaa

چرب زبانی کرنا ایسا دعویٰ کرنا جو اپنی بساط سے باہر ہو، شیخی مارنا، دون کی لینا

ba.Dh ba.Dh ke baate.n karnaa

چرب زبانی کرنا ایسا دعویٰ کرنا جو اپنی بساط سے باہر ہو، شیخی مارنا، دون کی لینا

baato.n kii jha.D baa.ndhnaa

talk ceaselessly

jhag.De kii baate.n tiin, zar zan zamiin

یہی تینوں جن کی ابتدا میں (ز) ہے، جھگڑے اور فساد کی جڑ ہیں

baadshaaho.n kii baate.n baadshaah hii jaane.n

بڑوں کی باتیں بڑے ہی جان اور سمجھ سکتے ہیں

zaahir-baatin ek saa honaa

شریف ہونا، دل اور زبان کا موافق ہونا

zaahir-o-baatin ek saa honaa

قول وعمل میں مطابقت ہونا، رن٘گ و اثر میں یکسانی ہونا، خارجی اور داخلی صورتوں کا ایک ہونا، دل اور زبان کا یکساں ہونا، ظاہر باطن یکساں ہونا

baato.n kaa jhaa.D

باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

baato.n kaa pahaa.D

باتوں کا جھاڑ، باتوں کا سلسلہ، باتوں کا تار (بان٘دھنا یا بن٘دھنا کے ساتھ، بیشتر فضول باتوں کے لئے مستعمل)

la.Dakpan kii baate.n

ناسمجھی کی باتیں، نادانی کی باتیں

baato.n ke tote u.Daanaa

کسی بات کو ہن٘سی میں نظر انداز کردینا، ٹالنا، سن کر ہن٘س دینا اور کچھ جواب نہ دینا

baato.n kii jha.Dii

باتوں کا سلسلہ

baato.n ke totaa mainaa u.Daanaa

talk imaginatively

allaah kii hazaar baate.n hai.n

خدا جانے کیا انجام ہو، کیا مشکل پیش آجائے (کسی اقدام یا خطرہ ہونے کے موقع پر مستعمل)

baato.n ke totaa totaa mainaa u.Daanaa

talk imaginatively

Showing search results for: English meaning of sau baaton kee ek baat, English meaning of sau baaton ki ek baat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sau baato.n kii ek baat)

Name

Email

Comment

sau baato.n kii ek baat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone