Search results

Saved words

Showing results for "ek-ek kii sau-sau sunaanaa"

ek-ek kii sau-sau sunaanaa

ترکی بہ ترکی جواب دینا ، طعن و تشنیع وغیرہ کے جاب میں بڑھ چڑھ کر کہنا.

sau kii ek

سب سے بہتر ، مُنتخب بات ، سو بات کی ایک بات .

ek ek kii sau sau lagaanaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ek ek kii sau sau mash.huur karnaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

sau kii ek baat

منتخب بات

sau samando.n ek kapuut , sau tali.ngo.n ek sapuut

بہت سے نالائق بچّوں سے ایک لائق بچّہ بہتر ہے

sau baato.n kii ek baat

conclusive argument, summary, last word

sau baat kii ek baat

ایک بات جو سو باتوں پر بھاری ہو ، صاف اور سچّی بات ، خلاصۂ کلام ، قولِ فیصل.

ek niim sau ko.Dhii

چیز تھوڑی ضرورت مند زیادہ

sau sayaane ek mat

wise people always agree

sau 'iilaaj ek parhez

prevention is better than cure

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kii

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

sau sunaar kii ek lohaar kii

one firm action is more effective than many weak attempts

sau sunaar kii ek luhaar kii

کمزور کی سو ضربوں پر زبردست کی ایک ضرب بھاری رہتی ہے ، کار برآری کے لئے زور سے زیادہ ہنر یا تدّبر درکار ہوتا ہے .

ek a.nguur sau zambuur

رک : ایک انر سو بیمار.

ek kii duunii se sau kii savaa.ii bhalii

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kaa

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

ek anaar sau biimaar

one pomegranate and a hundred ailing persons, the needy outnumber the remedy

sau me.n ek

(کنایۃً) قلیل تعداد ، بہت کم ، ایک فی صد .

sau kii laaThii ek kaa bojh

کچھ لوگوں کی مدد سے کسی کا کام بن جانے کے موقع پر بولتے ہیں .

sau baat kii ek baat hai

فیصلہ کن بات ہے، نہایت عمدہ بات ہے

sau bed, na ek muriid

ہزار نصیحتیں ایک طرف اور ڈن٘ڈا ایک طرف.

sau jiyo.n kaa ek bachaavaa

ہندوستان میں عموماً سارے خاندان کی پرورش کرنے والا ایک ہی شخص ہوتا ہے

sau din chor ke ek din shaah kaa

the thief is ultimately caught

sau kaalo.n kaa ek kaalaa

سخت بدمعاش اور بدچلن

sau din chor ke ek din saah kaa

جھوٹے کا جھوٹ ، مکَار کی مکّاری اور چور کی چوری ایک نہ ایک دن پکری جاتی ہے.

sau dhotii , na ek gotii

ایک قرابتی رشتہ دار بہت سے غیروں سے بہتر ہوتا ہے.

sau sayaane aur ek mat

wise men always agree

sau maare ek na gine

said of someone who deserves a severe punishment, beating harshly

sau kapuut ek sapuut bhalaa

بہت سے نالائقوں سے ایک لائق بہتر ہے .

sau piilii na ek guular

سو گھٹیا چیزوں سے ایک اچھی چیز بہتر ہے.

sau ganne na ek pau.nDaa

ایک اچھّی چیز سو معمولی چیزوں سے بہتر ہے .

sau paajiyo.n kaa ek pajo.Daa hai

بہت پاجی ہے، سخت بد ذات ہے

sau din chor ke to ek din saah kaa

the thief is ultimately caught

ek din ke sau saaTh din

آج انتقام نہ لے سکے تو عمر پڑی ہے کبھی نہ کبھی بدلہ لینے کا موقع مل ہی جائے گا، آج نہیں تو پھر دیکھا جائے گا، ہم بدلہ لے کر رہیں گے

sau gu.nDaa na ek muchh mu.nDaa

ایک مچھ منڈا سو گُنڈوں کے برابر ہوتا ہے .

ek din ke sau saaTh din

بدلہ لینے کے لئے بہت وقت ہے

sau kosaa ek masosaa baraabar hai.n

صبر سَو بددعاؤں سے بہتر ہے

dukh kaa ek , sukh ke sau

مصیبت میں ایک آدمی بھی مشکل سے ساتھ دیتا ہے زمانۂ آسائش میں سیکڑوں دوست بن جاتے ہیں.

ek kii das sunaanaa

curse more volubly, respond more vehemently, give a volley of abuse, be outspoken, hard-mouthed or foul-mouthed, berate someone, vent spleen on someone

kyaa sau ruupe kii puu.njii , kyaa ek beTe kii aulaad

سو روپے کی پونجی تھوڑی ہوتی ہے اور ایک بیٹا نا کافی ہوتا ہے ، سو روپے بہت تھوڑی ہونجی ہے اور ایک بیٹا کافی اولاد نہیں ، کسی وقت مر جائے.

sau kapuut se ek sapuut bhalaa

ایک لائق بیٹا سو نالائقوں سے اچھا ہے، بہت سے نالائقوں سے ایک لائق بہتر ہے

sau bed, na ek laved

ہزار نصیحتیں ایک طرف اور ڈن٘ڈا ایک طرف.

kaam karne kii sau raahe.n hai.n , na karne kii ek nahii.n

کام صدق نیّت سے کیا جائے تو کئی طریقے نکل آتے ہیں اگرنہ کرنے کی نیّت ہو تو کوئی طریقہ نہیں نکلتا .

naape sau gaz phaa.De na ek gaz

اس شخص کی مذمت میں مستعمل ہے جو دریا دلی کا صرف مظاہرہ کرتا ہے دیتا دلاتا کچھ نہیں یعنی بہت کنجوس ہے ، زبانی جمع خرچ بہت ہے ہاتھ سے کچھ نہیں دیتا

sau 'aibo.n kaa ek 'aib naadaarii hai

غریبی بہت بری چیز ہے

ek sher maartaa hai sau loma.Diyaa.n khaatii hai.n

ہمت والے ایک اپنی کمائی سے بہت سے واماندوں کی پرورش کرتے ہیں

ek sher maartaa hai sau giida.D khaate hai.n

ہمت والے ایک اپنی کمائی سے بہت سے واماندوں کی پرورش کرتے ہیں

ek din ke tiin sau saaTh din

بدلہ لینے کے لئے بہت وقت ہے

sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

a sage among fools is like a madcap

sau khoTo.n kaa vo sardaar , jis kii chhaatii ek na baal

مشہور ہے کہ جس کی چھاتی پر بال نَہ ہوں وہ سخت دغا باز ہوتا ہے .

sau din chor ke ek din saadh kaa

The thief is ultimately caught.

ek sher maartaa hai, sau loma.Diyaa.n khaatii hai.n

ایک بڑے کی کمائی سے دس چھوٹے فائدہ اٹھاتے ہیں

sau baar terii to ek baar merii

کبھی نہ کبھی تو پکڑا جائے گا

sau ghar giraa ke ek mahal uuThaanaa

اپنے مطلب کے لیے سب کُچھ کر گُزرنا ، اپنے عیش و آرام کے لیے سیکڑوں غریبوں کو برباد کردینا .

sau din sunaar, to ek din lohaar kaa

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

sau din chor ke to ek din kotvaal kaa

the thief is ultimately caught

ghar vaale kaa ek ghar, nighre ke sau ghar

The family man has a house and home, the homeless man amongst a hundred may roam.

sau bha.Dve mare to ek chammach chor paidaa hu.aa

خدمت گاروں پر طنز کہ یہ بد کردار ہوتے ہیں.

haq kar halaal kar ek din me.n sau baar kar

حلال کام میں برکت ہے

Meaning ofSee meaning ek-ek kii sau-sau sunaanaa in English, Hindi & Urdu

ek-ek kii sau-sau sunaanaa

एक-एक की सौ-सौ सुनानाایک ایک کی سَو سَو سُنانا

Idiom

एक-एक की सौ-सौ सुनाना के हिंदी अर्थ

  • तुर्की-ब-तुर्की जवाब देना, व्यंग और कटाक्ष आदि के उत्तर में बढ़-चढ़ कर कहना

ایک ایک کی سَو سَو سُنانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ترکی بہ ترکی جواب دینا ، طعن و تشنیع وغیرہ کے جاب میں بڑھ چڑھ کر کہنا.

Urdu meaning of ek-ek kii sau-sau sunaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • turkii bah turkii javaab denaa, taan-o-tashniia vaGaira ke jaub me.n ba.Dh cha.Dh kar kahnaa

Related searched words

ek-ek kii sau-sau sunaanaa

ترکی بہ ترکی جواب دینا ، طعن و تشنیع وغیرہ کے جاب میں بڑھ چڑھ کر کہنا.

sau kii ek

سب سے بہتر ، مُنتخب بات ، سو بات کی ایک بات .

ek ek kii sau sau lagaanaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

ek ek kii sau sau mash.huur karnaa

پھانس کا بانس بنا کر پیش کرنا ، بھڑ کانے یا بہکانے کےے لیے مبالغے کے سانھ بیان کرنا.

sau kii ek baat

منتخب بات

sau samando.n ek kapuut , sau tali.ngo.n ek sapuut

بہت سے نالائق بچّوں سے ایک لائق بچّہ بہتر ہے

sau baato.n kii ek baat

conclusive argument, summary, last word

sau baat kii ek baat

ایک بات جو سو باتوں پر بھاری ہو ، صاف اور سچّی بات ، خلاصۂ کلام ، قولِ فیصل.

ek niim sau ko.Dhii

چیز تھوڑی ضرورت مند زیادہ

sau sayaane ek mat

wise people always agree

sau 'iilaaj ek parhez

prevention is better than cure

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kii

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

sau sunaar kii ek lohaar kii

one firm action is more effective than many weak attempts

sau sunaar kii ek luhaar kii

کمزور کی سو ضربوں پر زبردست کی ایک ضرب بھاری رہتی ہے ، کار برآری کے لئے زور سے زیادہ ہنر یا تدّبر درکار ہوتا ہے .

ek a.nguur sau zambuur

رک : ایک انر سو بیمار.

ek kii duunii se sau kii savaa.ii bhalii

تھوڑا نفع زیادہ سے بہتر ہے بشرطیکہ کام بڑے پیمانے پر کیا جائے

sau din sunaar kii, to ek din lohaar kaa

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

ek anaar sau biimaar

one pomegranate and a hundred ailing persons, the needy outnumber the remedy

sau me.n ek

(کنایۃً) قلیل تعداد ، بہت کم ، ایک فی صد .

sau kii laaThii ek kaa bojh

کچھ لوگوں کی مدد سے کسی کا کام بن جانے کے موقع پر بولتے ہیں .

sau baat kii ek baat hai

فیصلہ کن بات ہے، نہایت عمدہ بات ہے

sau bed, na ek muriid

ہزار نصیحتیں ایک طرف اور ڈن٘ڈا ایک طرف.

sau jiyo.n kaa ek bachaavaa

ہندوستان میں عموماً سارے خاندان کی پرورش کرنے والا ایک ہی شخص ہوتا ہے

sau din chor ke ek din shaah kaa

the thief is ultimately caught

sau kaalo.n kaa ek kaalaa

سخت بدمعاش اور بدچلن

sau din chor ke ek din saah kaa

جھوٹے کا جھوٹ ، مکَار کی مکّاری اور چور کی چوری ایک نہ ایک دن پکری جاتی ہے.

sau dhotii , na ek gotii

ایک قرابتی رشتہ دار بہت سے غیروں سے بہتر ہوتا ہے.

sau sayaane aur ek mat

wise men always agree

sau maare ek na gine

said of someone who deserves a severe punishment, beating harshly

sau kapuut ek sapuut bhalaa

بہت سے نالائقوں سے ایک لائق بہتر ہے .

sau piilii na ek guular

سو گھٹیا چیزوں سے ایک اچھی چیز بہتر ہے.

sau ganne na ek pau.nDaa

ایک اچھّی چیز سو معمولی چیزوں سے بہتر ہے .

sau paajiyo.n kaa ek pajo.Daa hai

بہت پاجی ہے، سخت بد ذات ہے

sau din chor ke to ek din saah kaa

the thief is ultimately caught

ek din ke sau saaTh din

آج انتقام نہ لے سکے تو عمر پڑی ہے کبھی نہ کبھی بدلہ لینے کا موقع مل ہی جائے گا، آج نہیں تو پھر دیکھا جائے گا، ہم بدلہ لے کر رہیں گے

sau gu.nDaa na ek muchh mu.nDaa

ایک مچھ منڈا سو گُنڈوں کے برابر ہوتا ہے .

ek din ke sau saaTh din

بدلہ لینے کے لئے بہت وقت ہے

sau kosaa ek masosaa baraabar hai.n

صبر سَو بددعاؤں سے بہتر ہے

dukh kaa ek , sukh ke sau

مصیبت میں ایک آدمی بھی مشکل سے ساتھ دیتا ہے زمانۂ آسائش میں سیکڑوں دوست بن جاتے ہیں.

ek kii das sunaanaa

curse more volubly, respond more vehemently, give a volley of abuse, be outspoken, hard-mouthed or foul-mouthed, berate someone, vent spleen on someone

kyaa sau ruupe kii puu.njii , kyaa ek beTe kii aulaad

سو روپے کی پونجی تھوڑی ہوتی ہے اور ایک بیٹا نا کافی ہوتا ہے ، سو روپے بہت تھوڑی ہونجی ہے اور ایک بیٹا کافی اولاد نہیں ، کسی وقت مر جائے.

sau kapuut se ek sapuut bhalaa

ایک لائق بیٹا سو نالائقوں سے اچھا ہے، بہت سے نالائقوں سے ایک لائق بہتر ہے

sau bed, na ek laved

ہزار نصیحتیں ایک طرف اور ڈن٘ڈا ایک طرف.

kaam karne kii sau raahe.n hai.n , na karne kii ek nahii.n

کام صدق نیّت سے کیا جائے تو کئی طریقے نکل آتے ہیں اگرنہ کرنے کی نیّت ہو تو کوئی طریقہ نہیں نکلتا .

naape sau gaz phaa.De na ek gaz

اس شخص کی مذمت میں مستعمل ہے جو دریا دلی کا صرف مظاہرہ کرتا ہے دیتا دلاتا کچھ نہیں یعنی بہت کنجوس ہے ، زبانی جمع خرچ بہت ہے ہاتھ سے کچھ نہیں دیتا

sau 'aibo.n kaa ek 'aib naadaarii hai

غریبی بہت بری چیز ہے

ek sher maartaa hai sau loma.Diyaa.n khaatii hai.n

ہمت والے ایک اپنی کمائی سے بہت سے واماندوں کی پرورش کرتے ہیں

ek sher maartaa hai sau giida.D khaate hai.n

ہمت والے ایک اپنی کمائی سے بہت سے واماندوں کی پرورش کرتے ہیں

ek din ke tiin sau saaTh din

بدلہ لینے کے لئے بہت وقت ہے

sau nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

a sage among fools is like a madcap

sau khoTo.n kaa vo sardaar , jis kii chhaatii ek na baal

مشہور ہے کہ جس کی چھاتی پر بال نَہ ہوں وہ سخت دغا باز ہوتا ہے .

sau din chor ke ek din saadh kaa

The thief is ultimately caught.

ek sher maartaa hai, sau loma.Diyaa.n khaatii hai.n

ایک بڑے کی کمائی سے دس چھوٹے فائدہ اٹھاتے ہیں

sau baar terii to ek baar merii

کبھی نہ کبھی تو پکڑا جائے گا

sau ghar giraa ke ek mahal uuThaanaa

اپنے مطلب کے لیے سب کُچھ کر گُزرنا ، اپنے عیش و آرام کے لیے سیکڑوں غریبوں کو برباد کردینا .

sau din sunaar, to ek din lohaar kaa

رک : سو سُنار کی ایک لُہار کی.

sau din chor ke to ek din kotvaal kaa

the thief is ultimately caught

ghar vaale kaa ek ghar, nighre ke sau ghar

The family man has a house and home, the homeless man amongst a hundred may roam.

sau bha.Dve mare to ek chammach chor paidaa hu.aa

خدمت گاروں پر طنز کہ یہ بد کردار ہوتے ہیں.

haq kar halaal kar ek din me.n sau baar kar

حلال کام میں برکت ہے

Showing search results for: English meaning of ekek kee sausau sunaanaa, English meaning of ekek kee sausau sunana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ek-ek kii sau-sau sunaanaa)

Name

Email

Comment

ek-ek kii sau-sau sunaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone