खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर-ज़निश" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'ज़ीर

सज़ा, दंड, जुर्माना, राजनीति करना, सज़ा देना

ता'ज़ीरी

दंड के रूप में लगाया या बैठाया हुआ, जैसे कर।

ता'ज़ीरात

(शाब्दिक) सज़ाएँ, दंड

ता'ज़ीरी-पुलिस

punitive police

ता'ज़ीरी-चौकी

Punitive post.

ता'ज़ीरात-ए-हिंद

भारतीय दंड संहिता

ता'ज़ीरियात

penology

ता'ज़ीरी-नौ-आबादी

ویران جگہ جہاں مجرموں کو سزا دینے کے لیے رکھا جائے یا آباد کیا جائے.

ताज़ीरी-ए-क़वानीन

penal laws

ता'ज़ीरियाती

تعزیریات (رک) سے متعلق ، انگ : Penological کا ترجمہ

ता'ज़ीर-दिही

(لفطاً) سزا دینے کی خدمت ، سزا دینے کا عمل ، (مجازاً) اس خصوصی عمل کی تکمیل جو کسی جرم کی پاداش میں عائد ہوا ہو.

ता'ज़ीर-ओ-'उक़ूबत

penalty and persecution

ता'ज़ीरी-कार्रवाई

Punitive action or measure.

ता'ज़ीरात-ए-पाकिस्तान

पाकिस्तानी दंड संहिता

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

निंदनीय

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

आ'लम-ए-ता'ज़ीर

सज़ा की हालत

बिन जुलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक ता'ज़ीर नहीं होती

बिना उचित व्यवस्था के कोई वस्तु ठीक नहीं होती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर-ज़निश के अर्थदेखिए

सर-ज़निश

sar-zanish•سَرـ زَنِش

स्रोत: फ़ारसी

सर-ज़निश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बुरा-भला कहना, डाँट-फटकार, डाँट-डपट, भर्त्सना, तंबीह
चुभन, खटक
सर का घाव, सर पर घाव पड़ना

शे'र

रात मुझ मुल्ज़म-ए-पा-बोस को अज़-राह-ए-करम

सरज़निश कुछ भी न की ख़ुद वो लजाईं आँखें

हसरत मोहानी

दिमाग़ क्यूँ न हो साहिल पे सोने वालों का

कभी कभार जो तूफ़ाँ की सरज़निश ही नहीं

आल-ए-अहमद सुरूर

सोचते हैं भूल जाएँ सरज़निश

मुद्दतों की बात अब जतलाएँ क्या

बाबर रहमान शाह

English meaning of sar-zanish

Noun, Feminine

reprimand, chiding, dressing down, reproof, rebuke, reprehension, railing at
pinch, prick
head injury

سَرـ زَنِش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

برا بھلا کہنا، ڈانٹ ڈپٹ، تنبیہ، ملامت
مثال • علما کے نزدیک آ کر اپنا مطلب کہتا ہے تو او سرزنش کرتے ہیں
چبھن، کھٹک
سر کا زخم، سر پر زخم پڑنا

Urdu meaning of sar-zanish

Roman
Urdu

buraa bhala kahnaa, DaanT DapaT, tambiiyaa, malaamat
chubhan, khaTak
sar ka zaKham, sar par zaKham pa.Dnaa

सर-ज़निश के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

ज़ज्र ता'न तहदीद ला'नत तौबीख़ तशनी' खटक फ़हमाइश निकोहिश ता'ज़ीर डाँट गोश-माली

सर-ज़निश के विलोम शब्द

बे-परवाई तौसीफ़ सादगी बे-तकल्लुफ़ी तर्ग़ीब मलामत ता'रीफ़ धाक

सर-ज़निश के यौगिक शब्द

सरज़निश-ए-तीरा-शबाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'ज़ीर

सज़ा, दंड, जुर्माना, राजनीति करना, सज़ा देना

ता'ज़ीरी

दंड के रूप में लगाया या बैठाया हुआ, जैसे कर।

ता'ज़ीरात

(शाब्दिक) सज़ाएँ, दंड

ता'ज़ीरी-पुलिस

punitive police

ता'ज़ीरी-चौकी

Punitive post.

ता'ज़ीरात-ए-हिंद

भारतीय दंड संहिता

ता'ज़ीरियात

penology

ता'ज़ीरी-नौ-आबादी

ویران جگہ جہاں مجرموں کو سزا دینے کے لیے رکھا جائے یا آباد کیا جائے.

ताज़ीरी-ए-क़वानीन

penal laws

ता'ज़ीरियाती

تعزیریات (رک) سے متعلق ، انگ : Penological کا ترجمہ

ता'ज़ीर-दिही

(لفطاً) سزا دینے کی خدمت ، سزا دینے کا عمل ، (مجازاً) اس خصوصی عمل کی تکمیل جو کسی جرم کی پاداش میں عائد ہوا ہو.

ता'ज़ीर-ओ-'उक़ूबत

penalty and persecution

ता'ज़ीरी-कार्रवाई

Punitive action or measure.

ता'ज़ीरात-ए-पाकिस्तान

पाकिस्तानी दंड संहिता

क़ाबिल-ए-ता'ज़ीर

निंदनीय

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

आ'लम-ए-ता'ज़ीर

सज़ा की हालत

बिन जुलाहे नमाज़ नहीं, बिन ढोलक ता'ज़ीर नहीं होती

बिना उचित व्यवस्था के कोई वस्तु ठीक नहीं होती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सर-ज़निश

English meaning of सर-ज़निश , सर-ज़निश meaning in english, सर-ज़निश translation and definition in English. सर-ज़निश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सर-ज़निश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सर-ज़निश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done