موت قریب ہونا ؛ شامت آنا ، کم بختی آنا.

be spoilt, rude or arrogant by overindulgence, impose on someone's kindness

موت قریب آنا، شامت آنا

موت قریب ہونا ؛ شامت آنا ، کم بختی آنا.

death to be impending, death to loom large

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

چان٘د کا اترانا، چان٘د کا فخر و ناز کرنا

موت قریب آنا، شامت آنا

be possessed by the devil, become devilish

دُھن ہونا ، خبط ہونا ، جنوں ہونا.

بُرے کام پر آمادہ ہونا ، بدی کی طرف رغبت ہونا ، شرارت پر کمر بستہ ہونا.

رک : جن چڑھنا.

جِن بُھوت کا کسی میں حلول کرنا.

رک : سر پر بُھوت سوار ہونا.

be bent upon killing, be extremely angry

آمادۂ قتل ہونا ، جان لینے پر کمر بستہ ہونا .

دُھن بندھنا ، لگن میں شِدَّت پیدا ہو جانا.

موت کا قریب آنا ، شامت آنا.

مرنے کا وقت قریب ہے ، شامت آئی ہے ؛ (جب کوئی خطرناک کام کرے تو کہتے ہیں) .

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

ادنیٰ اور پست درجے والے کا اعلیٰ سے مقابلہ کرنا ؛ بیوی کا حاوی ہونا.

ادنیٰ کا اعلیٰ کی برابری کرنا ، کمینے کا مقابلے پر آنا.

مقابلے یا جھگڑے کے لیے سامنے یا قریب آ جانا ، پیچھے پڑ جانا ، سر ہو جانا.

treat overindulgently, give undue importance to (someone), spoil (a child), raise an inferior above oneself