قرآن کی قسم کھانا.

قرآنِ پاک .

ہمت باندھنا ، خدا پر بھروسا کرنا ؛ بسم اللہ کہہ کے کام شروع کر دینا .

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

سارے محلے میں ہنگامہ مچا دینا ، بہت غل مچانا ۔

ایسا کام اپنے ذِمّے لینا جس کا انجام خراب ہو؛ گُناہ کا کام کرنا.

احسان برداشت کرنا .

زبان سے کہنا .

ہر چیز اپنی اصل کی طرف پلٹی ہے ، اپنوں کا فکر اپنوں ہی کو ہوتا ہے

کمینگی کا کام اختیار کرنا ، بد نامی یا رُسوائی کا کام اپنے ذمّے لینا ، بد نامی اور بُرائی سر لینا

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

موت قریب آنا ، موت کا و قت آنا

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

خدائے تعالیٰ جو بری بھلی ڈالے اس کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا چاہیے، جو قابو سے باہر ہو اسے بھی قبول کر لینا چاہیے

بچوں کا دنگا مچانا

موت کا قریب ہونا

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

عِزّت و احترام سے پذیرائی کرنا ؛ خوشی سے قبول و منظور کرنا.

بہت زیادہ مار پڑنا، بُری طرح پیٹا جانا جوتوں سے اِتنا پٹنا کہ جُوتے ٹوٹ جائیں.

(دہلی) کلام منھ پر لانا ، زبان سے کہنا .

ہنسی مذاق کی بات ، غیر سنجیدہ بات نیز مزاحیہ کلام ۔

بڑا جھگڑا مول لینا.

سخت ذمہ داری لینا، بڑا جھگڑا مول لینا

بہت شور و غُل کرنا ، بہت خَفا ہونا

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

مرنے کے وقت سر پر بہت سے گناہ ہونا

گناہ اپنے سر لینا ، پھٹے میں ٹانگ اڑانا ، اپنے ذمے الزام لینا ، اپنی گردن پر وبال لینا ؛ جو کام ہو سکے اسے اپنے سرلینا.

قتل کے الزام میں ملوث ہونا ؛ مورد الزام ہونا ؛ گناہ گار ہونا۔

کچھ نہیں ہے، مفلس ہے، صرف اللہ کا نام ہے

توبہ کرو، جھوٹ نہ بولو، ایسا نہیں ہو سکتا

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

بہت محنت مشقت برداشت کرنا ، انتہائی محنت مشقت کا کوئی کام کرنا .

موت کا قریب ہونا

توکل ، تسلیم و رضا

بہت قریب آ جانا ، نزدیک پہن٘چنا۔

توکل، تسلیم و رضا

اتفاقیہ بات، جو ازغیبی مدد سے ہو، مدد الہٰی

(مجازاََ) انسان کا دل .

انسان ، آدمی .

(لفظاََ) خداے تعالیٰ کی مہربانی ،(مجازاََ) پسے ہوئے چاولوں اور گھی شکر کی پینڈیاں جو گلگلوں کے ساتھ بنائی جاتی ہیں (شکرانے یا طلب رحمت کے لئے عموماََ رت جگے کی رسم میں).

(مجازاََ) نیک نفس اور رحم دل انسان.

رک : اللہ کا حبیب .

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم جو خدا ئے تعالیٰ کے آخری پیغمبر ہیں .

خوشی سے قبول کرنا ، احترام و توقیر کی نظر سے دیکھنا ، تعظیم و تکریم کرنا ، خاطر مدارات کرنا ، خوش آمدید کہنا.

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

اللہ تعالیٰ کی محبت میں مست رہنے والا ، فقیر ،ملنْگ ، قلندر ، صوفی.

کسی مشکل کام کو اپنے ذِمّے لینا ، کوئی گناہ کا کام کرنا

رک : آن٘چل من٘ھ پر رکھنا .

توکل بخدا ، خدا کے بھروسے پر .

فقیروں کی صدا

مصیبت مول لینا ، پریشانی میں مبتلا ہونا ، خود کو مصیبت میں مبتلا کرنا ۔

گردن دھڑ سے الگ کر دینا.

بے سروپا ، سر نہ پیر ، اوّل نہ آخر

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

رک : نگاہ پر چڑھانا ۔