खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर में आग लगी, तल्वों में बुझी" शब्द से संबंधित परिणाम

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी

निहायत ग़ुसे की तर्जुमानी के मौक़ा पर मुसतामल, कमाल तैश में आना

सर से लगी तो तलवों में बुझी

अत्यधिक क्रोध आया

पाँव से लगी सर में बुझी

۔ (عو) تن بدن جل گیا۔ نہایت ہی غصہ آیا۔ (نوٹ) جب کوئی بات بے حد ناگوار ہوتی ہے اظہار غصہ کے واسطے بولتی ہیں۔ (فقرہ) بی ہمسائی نے ایک ایسی بات کہی جس کو سن کر میرے پاؤں سے لگی سر میں بجھی۔

पाँव से लगी सर में बुझी

(हसद और ग़ुस्से के मौक़ा पर) तन बदन में आग लग गई

पाँव से लगी तो सर में बुझी

became extremely incensed

तलवों से लगी तो सर में जा के बुझी

was greatly offended or irritated

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर में आग लगी, तल्वों में बुझी के अर्थदेखिए

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी

sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhiiسَر میں آگ لَگی ، تَلْووں میں بُجھی

कहावत

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी के हिंदी अर्थ

  • निहायत ग़ुसे की तर्जुमानी के मौक़ा पर मुसतामल, कमाल तैश में आना

سَر میں آگ لَگی ، تَلْووں میں بُجھی کے اردو معانی

Roman

  • نہایت غُصے کی ترجمانی کے موقع پر مُستعمل، کمال طیش میں آنا

Urdu meaning of sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii

Roman

  • nihaayat Guse kii tarjumaanii ke mauqaa par mustaamal, kamaal taish me.n aanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी

निहायत ग़ुसे की तर्जुमानी के मौक़ा पर मुसतामल, कमाल तैश में आना

सर से लगी तो तलवों में बुझी

अत्यधिक क्रोध आया

पाँव से लगी सर में बुझी

۔ (عو) تن بدن جل گیا۔ نہایت ہی غصہ آیا۔ (نوٹ) جب کوئی بات بے حد ناگوار ہوتی ہے اظہار غصہ کے واسطے بولتی ہیں۔ (فقرہ) بی ہمسائی نے ایک ایسی بات کہی جس کو سن کر میرے پاؤں سے لگی سر میں بجھی۔

पाँव से लगी सर में बुझी

(हसद और ग़ुस्से के मौक़ा पर) तन बदन में आग लग गई

पाँव से लगी तो सर में बुझी

became extremely incensed

तलवों से लगी तो सर में जा के बुझी

was greatly offended or irritated

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सर में आग लगी, तल्वों में बुझी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone