Search results

Saved words

Showing results for "sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii"

sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii

talvo.n se lagii to sar me.n jaa ke bujhii

was greatly offended or irritated

paa.nv se lagii sar me.n bujhii

paa.nv se lagii sar me.n bujhii

paa.nv se lagii to sar me.n bujhii

became extremely incensed

talvo.n se bha.Daknaa sar me.n bujhnaa

maGz ko lagii to e.Diyo.n me.n bujhii

talvo.n se laagnaa sar me.n bujhnaa

e.Dii se lagii to choTii me.n aan bujhii

become very angry, was outraged

talvo.n se lagnaa sar me.n jaa ke bujhnaa

dil me.n aag lagii honaa

me.n aag lagii honaa

aa.nkhe.n talvo.n me.n bichhaanaa

aatmaa me.n aag lagii hai

talvo.n me.n lahuu utarnaa

aag me.n pa.Dnaa

aag me.n pa.De

talvo.n se lagnaa choTii me.n bujhnaa

aag me.n phaa.ndnaa

bujhii aag

extinguished fire

dil me.n aag bha.Dkaanaa

paraa.ii aag me.n pa.Dnaa

aag me.n kuud pa.Dnaa

aag me.n dhuvaa.n kahaa.n

a.nt.Diyo.n me.n aag lagnaa

to be famished, to be starved, to be very hungry

jaltii aag me.n chho.Dnaa

talvo.n se aag laagnaa

talvo.n se aag lagnaa

talvo.n se aag lagnaa

aag talvo.n se lagnaa

be consumed with rage or jealousy

aag me.n jho.nknaa

cast into fire

dam me.n paanii dam me.n aag honaa

paraa.ii aag me.n kuud pa.Dnaa

Gairo.n ke aag me.n pa.Dnaa

aag me.n kuudnaa

aag me.n bhuun.naa

paraa.ii aag me.n kuudnaa

to invite trouble by interfering in others' affairs

aag me.n jaa.e

jaltii aag me.n kuud pa.Dnaa

jaltii aag me.n kuud pa.Dnaa

jump into a dangerous situation, invite trouble

dil me.n ek aag sii lag rahii hai

na chuulhe me.n aag, na gha.De me.n paanii

sar se lag kar talvo.n se nikalnaa

aag me.n phuu.nknaa

gaal me.n aag ek me.n paanii

kisii kii aag me.n pa.Dnaa

aag me.n aag lagaanaa

Gusse me.n aag rahnaa

aag me.n jo chiiz pa.Dii vo aag hai

tan-man me.n aag lagnaa

paraa.ii aag me.n jalnaa

paraa.ii aag me.n girnaa

tan-badan me.n aag lagnaa

burn with anger or jealousy, fly into passion, be enraged, be very jealous, to be angry

tan-badan me.n aag lagaanaa

badan me.n aag lagaanaa

baazaar me.n aag lagnaa

baaruud me.n aag lagaanaa

instigate, provoke

jaltii aag me.n kuudnaa

badan me.n aag lagnaa

dil me.n aag lagnaa

Meaning ofSee meaning sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii in English, Hindi & Urdu

sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी•سَر میں آگ لَگی ، تَلْووں میں بُجھی

Proverb

सर में आग लगी, तल्वों में बुझी के हिंदी अर्थ

 

  • निहायत ग़ुसे की तर्जुमानी के मौक़ा पर मुसतामल, कमाल तैश में आना

سَر میں آگ لَگی ، تَلْووں میں بُجھی کے اردو معانی

 

  • نہایت غُصے کی ترجمانی کے موقع پر مُستعمل، کمال طیش میں آنا

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii)

Name

Email

Comment

Submit

sar me.n aag lagii, talvo.n me.n bujhii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना