Search results

Saved words

Showing results for "sansaar"

tajdiid

renewal, revival, novelty, renovation

tajdiidii-nisaab

وہ نیا نصاب تعلیم جس سے اساتذہ کو روشناس کرایا جائے .

tajdiidii-aqsaat

(بیمہ) از سر نو قایم کی ہوئی قسطیں ، قسطوں کی دوبارہ تعیین کے بعد ادا کرنے کی صورت .

tajdiid-e-binaa-e-daa'vaa

(قانون) بنائے دعویٰ کو نئے سرے سے کرنا

tajdiid-e-maa'kuus

(نفسیات) الٹی تبدیلی.

tajdiid-e-'ahd

re-pledge, renewal of vow, renewal of pledge, renewal of promise

tajdiid-e-bai'at

(تصوف) سابقہ بیعت کو تازہ کرنے یا دوبارہ از سر نو بیوت کرنے کا عمل ؛ پہلے جس مرشد طریقت کے ہاتھ پر بیعت کی تھی ان کے انتقال ہو جائے یا کسی وجہ سے اسی سلسلے کے دوسرے مرشد سے بیعت کرنا ، دوہار مرید ہونا.

tajdiid-e-mulaaqaat

meeting again after a long time

tajdiid-e-'ahd-e-'ishq

renewal of the promise of love

tajdiid-e-'azm-e-safar

renewing the resolve for journey

tajdiid-e-'ahd-e-vafaa

renewal of the promise of constancy

tajdiidiyyat

تجدیدی (رک) سے اسم کیفیت ، نیا پن.

tajdiidii

renewed, reformative, revived

maz.hab kii tajdiid karnaa

مذہب کو نئے سرے سے زندہ کرنا ، لوگوں میں مذہب پر چلنے کی تحریک کرنا

'amal-e-tajdiid

نئے سرے سے کوئی کام کرنے کا طریقہ، تجدید کا عمل، نیا کرنے کا عمل

Meaning ofSee meaning sansaar in English, Hindi & Urdu

sansaar

संसार•سَنْسار

Origin: Sanskrit

Vazn : 221

English meaning of sansaar

Noun, Masculine

the world, the universe
mankind
transmigration
mundane existence
worldly interests or concerns
worldly illusion

Sher Examples

sansār kī har shai kā itnā hī fasāna hai

ik dhund se aanā hai ik dhund meñ jaanā hai

sansar ki har shai ka itna hi fasana hai

ek dhund se aana hai ek dhund mein jaana hai

Sahir Ludhianvi

har ḳhudā jannatoñ meñ hai mahdūd

koī sansār tak nahīñ pahuñchā

har KHuda jannaton mein hai mahdud

koi sansar tak nahin pahuncha

Ajay Sahaab

maiñ jin ko apnā kahtā huuñ kab vo mire kaam aate haiñ

ye saarā sansār hai sapnā sab jhūTe rishte-nāte haiñ

main jin ko apna kahta hun kab wo mere kaam aate hain

ye sara sansar hai sapna sab jhuTe rishte-nate hain

Ajiz Matvi

संसार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दुनिया, आलिम, जहां, जगत, कायनात, पृथ्वी, दुनिया के लोग, दुनिया वाले, तनासुख़, आवागवन, पुनर्जनम

سَنْسار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دُنیا، عالم، جہاں، جگت، کائنات
(ہندو) تناسخ، آواگون
پرتھوی، دُنیا کے لوگ، دنیا والے

Urdu meaning of sansaar

Roman
Urdu

duniyaa, aalim, jahaan, jagat, kaaynaat
(hinduu) tanaasuKh, aavaagavan
prithvii, duniyaa ke log, duniyaa vaale

Synonyms of sansaar

jahaa.n maKHluuq duniyaa dhartii 'aalam jagat

Compound words of sansaar

sansaar-chakr suuraj-sansaar

Proverbs of sansaar

See All

aap mare sansaar naas

me the after deluge

ab satvantii ho kar baiThii luuT khaayaa sansaar

بہت سی سیاہ کاریوں کے بعد نیکی اختیار کی تو کیا، نو سو چوہے کھا کر بلّی حج کو چلی، تمام دنیا کو لوٹ کر اب پرہیز گار بن گئے

gha.De kumhaar, barte sansaar

معمولی آدمیوں کے کام سے ساری دنیا فائدہ ا ٹھاتی ہے، ایک آدمی کام کرتا ہے بہت سے لوگ فائدہ اٹھاتے ہیں

jaisii daa.ii aap chhinaal, vaisii jaane sab sansaar

برا آدمی سب کو برا سمجھتا ہے، جو جیسا ہوتا ہے وہ دوسروں کو بھی ویسا ہی سمجھتا ہے

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی تکلیف یا رنج میں مبتلا ہے ، دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی اذیّت میں گرفتار ہے ، دنیا دارالمحن ہے.

naak dukhiyaa sab sansaar

دنیا میں کوئی سکھی نہیں

Rhyming words of sansaar

221 1221 22221

ansaar pansaar

milansaar

suuraj-sansaar

Related searched words

tajdiid

renewal, revival, novelty, renovation

tajdiidii-nisaab

وہ نیا نصاب تعلیم جس سے اساتذہ کو روشناس کرایا جائے .

tajdiidii-aqsaat

(بیمہ) از سر نو قایم کی ہوئی قسطیں ، قسطوں کی دوبارہ تعیین کے بعد ادا کرنے کی صورت .

tajdiid-e-binaa-e-daa'vaa

(قانون) بنائے دعویٰ کو نئے سرے سے کرنا

tajdiid-e-maa'kuus

(نفسیات) الٹی تبدیلی.

tajdiid-e-'ahd

re-pledge, renewal of vow, renewal of pledge, renewal of promise

tajdiid-e-bai'at

tajdiid-e-mulaaqaat

meeting again after a long time

tajdiid-e-'ahd-e-'ishq

renewal of the promise of love

tajdiid-e-'azm-e-safar

renewing the resolve for journey

tajdiid-e-'ahd-e-vafaa

renewal of the promise of constancy

tajdiidiyyat

تجدیدی (رک) سے اسم کیفیت ، نیا پن.

tajdiidii

renewed, reformative, revived

maz.hab kii tajdiid karnaa

مذہب کو نئے سرے سے زندہ کرنا ، لوگوں میں مذہب پر چلنے کی تحریک کرنا

قابِض

Origin : Arabic

Adjective

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Tags for sansaar

English meaning of sansaar , sansaar meaning in english, sansaar translation and definition in English. sansaar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (sansaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sansaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done