खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"संगीन" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ख़ीम

मोटा, दलदार, स्थूल

ज़ख़ीम-उल-जुस्सा

بڑے قد و قامت والا ، بہت موٹا ۔

ज़ख़ीमी

voluminousness

ज़ख़म

वह चोट जिसमें शरीर का कोई अंग कट-फट जाए, घाव, क्षत

ज़ख़्म

वह चोट जिसमें शरीर का कोई अंग कट-फट जाए, घाव, क्षत

ज़ख़्माँ

बहुत सारे घाव, ज़ख़्म, चोटें

ज़ख़्मों

wounds, bruises

जख़ाम

बड़ा, महाकाय, भारी-भरकम

ज़ुख़ाम

ज़ुकाम, नज़ला, सर्दी

हज्म-ए-ज़ख़ीम

बहुत काफ़ी मोटाई

ज़ख़्मी

जिसे ज़ख़्म लगा हो, घायल, चोटिल

ज़ख़्मा

सितार आदि बजाने का त्रिभुज जैसा लोहे का छल्ला, मिज़्राब

ज़ख़्म में कीड़ा पड़ना

of a wound to be infested

ज़ख़्म छेड़ना

घाव ताज़ा करना

ज़ख़्म पड़ना

ज़ख़्म उत्पन्न होना

ज़ख़्मों पर पट्टियाँ चढ़ाना

मरहम-पट्टी होना, घावों को साफ़ करके पट्टियाँ बाँधना

ज़ख़्मों पर पट्टियाँ चढ़ना

मरहम-पट्टी होना, घावों को साफ़ करके पट्टियाँ बाँधना

ज़ख़्म जड़ना

ज़ख़म देना, घाव देना

ज़ख़्म पर मुश्क छिड़कना

ज़ख़म, घाव ताज़ा करना, ज़ख़म हरा करना, तकलीफ़ पहुंचाना, पीड़ा से पीड़ित करना

ज़ख़्मों पर नमक छिड़कना

किसी के दुख या तकलीफ़ पर और ज़्यादा सख़्त तकलीफ़ देना, किसी को पीड़ा पर पीड़ा देना

ज़ख़्म पर नमक छिड़कना

दुखी या आहत व्यक्ति को और दुखी एवं खिन्न करना, दुख की अवस्था में और अधिक पीड़ा पहुँचाना, दुख को अधिक करना

ज़ख़्म पर नमक न छिड़को

ताना मत मारो, दुखी को मत सताव

ज़ख़्म पड़ जाना

ज़ख़्म हो जाना

ज़ख़्म बिगड़ना

घाव का भरने के बजाय और बढ़ जाना, ज़ख़्म अच्छा होने के क़ाबिल न रहना

ज़ख़्मों पर नमक पड़ना

एक तकलीफ़ पर अधिक से अधिक तकलीफ़ और दर्द होना, दुःख होना

ज़ख़्म शक़ होना

घाव फट जाना, ज़ख़्म फट जाना

ज़ख़्म में बत्ती देना या सोफ़ भरना

गहरे घाव के इलाज के लिए कपड़े को दवाई में भिगोकर घाव पर रख देते हैं

ज़ख़्म बाँधना

घाव को मरहम आदि लगा कर कपड़े की पट्टी से बाँधना, घाव की मरहम पट्टी करना

ज़ख़्म बँधना

ज़ख़्म बाँधना का अकर्मक

ज़ख़्म बाँदना

घाव को मरहम आदि लगा कर कपड़े की पट्टी से बाँधना, घाव की मरहम पट्टी करना

ज़ख़्म का हवा देना

घाव बहुत बढ़ जाता है तो हवा देने लगता है

ज़ख़्म की बद्धी

ज़ख़्मों के निशान

ज़ख़्म अच्छा होना

गोश्त का बराबर हो जाना और तकलीफ़ न रहना

ज़ख़्म अच्छा हो जाना

अंगूर बँधने के बाद घाव का खुरंड उखड़ जाना और पीड़ा बाक़ी न रहना

ज़ख़्म-ए-दामन-दार

प्रताणित, सताया हुआ

ज़ख़्मों को बाँधना

ज़ख़्मों पर पट्टियाँ बाँधना

ज़ख़्म देना

घायल करना, ज़ख़्मी करना

ज़ख़्मों में टाँके लगवाना

घाव को टाँके लगा कर सीना जिस से ज़ख़म का मुंह बंद हो जाये

ज़ख़्म-वार

ज़ख़्मी, घायल, चोट खाये हुए

ज़ख़्म-दार

घायल, ज़ख़्मी, घाव खाया हुआ

ज़ख़्म-दोज़

घावों में टांके लगाने वाला, ज़ख़म को ठीक करने वाला, सर्जन, शल्य-चिकित्सक

ज़ख़्म पर नमक का काम देना

किसी क्रिया या बात का दुख या ग़म में बढ़ोतरी का कारण या स्रोत बनना

ज़ख़्म पर ताज़ा ज़ख़्म लगना

एक तकलीफ़ या मुसीबत पर दूसरी तकलीफ़ आ जाना, दूसरी परेशानी पैदा हो जाना

ज़ख़्म पर नून-मिर्च छिड़कना

(दे.) ज़ख़्म पर नमक छिड़कना

ज़ख़्मों को धोना

घाव का ख़ून पानी से साफ़ करना

ज़ख़्म का अंगूर बाँधना

पीड़ा, परेशानी दूर कर देना

ज़ख़्म की लज़्ज़त उठाना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़ख़्म छुपना

ज़ख़्म दिखाई न पड़ना, घाव के बारे में किसी को पता न लगना

ज़ख़्म सहलाना

दुख, तकलीफ़ या पीड़ा बर्दाश्त करना

ज़ख़्म छिलना

ज़ख़म ताज़ा होना, पिछले दुख या पीड़ा का एहसास प्रकट होना

ज़ख़्मा-वर

हर वह चीज़ जिससे कोई बाजा बजाए, मिज़राब, वाद्ययष्टि, शारिका से संगीत वाद्य बजाने वाला

ज़ख़्म छुपाना

घाव ज़ाहिर न करना, ज़ख़्म के बारे में किसी को पता न लगने देना

ज़ख़्म कुरेदना

घाव को ताज़ा करना, अतीत की पीड़ा या दुख के अनुभव को ताज़ा करना, भूतकाल के दुखों की याद दिलाकर पीड़ा पहुँचाना

ज़ख़्म ओछा लगना

हल्का ज़ख़्म लगना, हल्का घाव लगना

ज़ख़्म-ज़दा

मजरूह, ज़ख़मी

ज़ख़्मों को चमक देना

किसी घायल के घाव पर दोबारा घाव या चोट देना

ज़ख़्म ख़ुश्क करना

घाव से पीप निकालना, ज़ख़्म सुखाना, खुरंद बंद करना

ज़ख़्म पर कचोके देना

तकलीफ़ पर मज़ीद तकलीफ़ पहुंचाना, एक रंज पर दूओसरे रंज का इज़ाफ़ा करना

ज़ख़्म सिहत पाना

घाव ठीक होना, ज़ख़्म अच्छा होना

ज़ख़्म-ए-ना-दीदा

ना दिखने वाले घाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में संगीन के अर्थदेखिए

संगीन

sangiin•سَنْگین

टैग्ज़: प्राचीन

संगीन के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण

पत्थर का बना हुआ, मज़बूत, ठोस, टिकाऊ
भारी, वज़नी
मोटी तह या मोटे दल वाला, दबीज़, मोटा, गाढ़ा, गफ़ (कपड़ा )
अत्यधिक दुखदायी, कष्टदायक, असाधारण, असहनीय
सख्त, कड़ा, कठोर, दुष्कर, जैसे-संगीन काम
पत्थर की तरह कठोर, जड़, स्थिर, जिस पर किसी बात का असर ना हो
अत्यधिक, बहुत अधिक
कठिन, मुश्किल, दुश्वार
भयानक, ख़तरनाक, ख़ौफ़नाक
उदाहरण • कई संगीन लड़ाईयों के बाद कोर्सीका के बाशिंदे ताक़त से मग़्लूब हो गए
जमा हुआ, ठोस, पत्थर की भाँति
(लाक्षणिक) सहिष्णु, सहिष्णु स्वभाव (प्राचीन)

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक लंबी और पतली बरछी जो बंदूक के सिरे पर लगायी जाती है, गंभीर, भारी, बोझल, बन्दूक़ के आगे लगने वाला क़रौली जैसा हथियार, लोहे का एक अस्त्र जो नुकीला और धारदार होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़मोशी से मुसीबत और भी संगीन होती है

तड़प ऐ दिल तड़पने से ज़रा तस्कीन होती है

शाद अज़ीमाबादी

कोह संगीन हक़ाएक़ था जहाँ

हुस्न का ख़्वाब तराशा हम ने

रविश सिद्दीक़ी

हर सोच में संगीन फ़ज़ाओं का फ़साना

हर फ़िक्र में शामिल हुआ तहरीर का मातम

करामत बुख़ारी

English meaning of sangiin

Persian - Adjective

stony, of stone, made of stone
weighty, heavy
thick, stout, close-woven
very painful, 'severe punishment, unpleasant, offensive
strong, hard, firm, solid
frightful, dangerous
Example • Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye
serious, grave
excessive
a bayonet (in this sense supposed to be derived from Turkish süngyü)
(Metaphorically) tolerant, large-minded (ancient)

Sanskrit - Noun, Feminine

a long knife or blade attached to the muzzle of a rifle, bayonet

سَنْگین کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی - صفت

پتھرسے بنا ہوا، پختہ، مضبوط، پائیدار
بھاری، وزنی
دبیز، موٹا، گف
سخت تکلیف دہ، اذیت ناک، غیر معمولی، ناقابلِ برداشت
شدید، سخت، کڑا، جیسے: سنگین معاملہ
پتھر کی طرح سخت، مستحکم، جس پر کسی بات کا اثر نہ ہو
معمول سے زیادہ، بہت زیادہ
کٹھن، مشکل، دُشوار، نامساعد
خطرناک، خوفناک
مثال • کئی سن٘گین لڑائیوں کے بعد کورسیکا کے باشندے طاقت سے مغلوب ہو گئے
جما ہوا، ٹھوس، پتّھر کے مانند
(مجازاً) بُردبار، متحمل مزاج (قدیم)

سنسکرت - اسم، مؤنث

ایک نوکدار چھری سے مشابہ ہتھیار جو بندوق کی نالی کے آگے چڑھایا جاتا ہے، لوہے کا ایک اوزار جو نوکیلا اور جس کی دھار بہت تیز ہوتی ہے

Urdu meaning of sangiin

Roman
Urdu

patthar se banaa hu.a, puKhtaa, mazbuut, paaydaar
bhaarii, vaznii
dubaiz, moTaa, gaf
saKht takliifdeh, aziiyat naak, Gairmaamuulii, naaqaabil-e-bardaasht
shadiid, saKht, ka.Daa, jaiseh sangiin mu.aamlaa
patthar kii tarah saKht, mustahkam, jis par kisii baat ka asar na ho
maamuul se zyaadaa, bahut zyaadaa
kaThin, mushkil, dushvaar, na musaa.id
Khatarnaak, Khaufnaak
jamaa hu.a, Thos, patthাra ke maanind
(majaazan) buradbaar, mutahammil mizaaj (qadiim
ek nokadaar chhurii se mushaabeh hathiyaar jo banduuq kii naalii ke aage cha.Dhaayaa jaataa hai, lohe ka ek auzaar jo nokiilaa aur jis kii dhaar bahut tez hotii hai

संगीन के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

मज़बूत शदीद कोहिस्तानी पक्का गिराँ उस्तुवार सक़ील ख़िश्ती पथरीला मोहकम कंकरीला भारी

संगीन के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

अज्वफ़ खोखला कोमल कच्चा सहल पतला बारीक लतीफ़ पौला नाज़ुक

संगीन के यौगिक शब्द

जराइम-ए-संगीन जुर्म-ए-संगीन संगीन-दिल संगीन-दिली

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ख़ीम

मोटा, दलदार, स्थूल

ज़ख़ीम-उल-जुस्सा

بڑے قد و قامت والا ، بہت موٹا ۔

ज़ख़ीमी

voluminousness

ज़ख़म

वह चोट जिसमें शरीर का कोई अंग कट-फट जाए, घाव, क्षत

ज़ख़्म

वह चोट जिसमें शरीर का कोई अंग कट-फट जाए, घाव, क्षत

ज़ख़्माँ

बहुत सारे घाव, ज़ख़्म, चोटें

ज़ख़्मों

wounds, bruises

जख़ाम

बड़ा, महाकाय, भारी-भरकम

ज़ुख़ाम

ज़ुकाम, नज़ला, सर्दी

हज्म-ए-ज़ख़ीम

बहुत काफ़ी मोटाई

ज़ख़्मी

जिसे ज़ख़्म लगा हो, घायल, चोटिल

ज़ख़्मा

सितार आदि बजाने का त्रिभुज जैसा लोहे का छल्ला, मिज़्राब

ज़ख़्म में कीड़ा पड़ना

of a wound to be infested

ज़ख़्म छेड़ना

घाव ताज़ा करना

ज़ख़्म पड़ना

ज़ख़्म उत्पन्न होना

ज़ख़्मों पर पट्टियाँ चढ़ाना

मरहम-पट्टी होना, घावों को साफ़ करके पट्टियाँ बाँधना

ज़ख़्मों पर पट्टियाँ चढ़ना

मरहम-पट्टी होना, घावों को साफ़ करके पट्टियाँ बाँधना

ज़ख़्म जड़ना

ज़ख़म देना, घाव देना

ज़ख़्म पर मुश्क छिड़कना

ज़ख़म, घाव ताज़ा करना, ज़ख़म हरा करना, तकलीफ़ पहुंचाना, पीड़ा से पीड़ित करना

ज़ख़्मों पर नमक छिड़कना

ज़ख़्म पर नमक छिड़कना

ज़ख़्म पर नमक न छिड़को

ताना मत मारो, दुखी को मत सताव

ज़ख़्म पड़ जाना

ज़ख़्म हो जाना

ज़ख़्म बिगड़ना

घाव का भरने के बजाय और बढ़ जाना, ज़ख़्म अच्छा होने के क़ाबिल न रहना

ज़ख़्मों पर नमक पड़ना

एक तकलीफ़ पर अधिक से अधिक तकलीफ़ और दर्द होना, दुःख होना

ज़ख़्म शक़ होना

घाव फट जाना, ज़ख़्म फट जाना

ज़ख़्म में बत्ती देना या सोफ़ भरना

गहरे घाव के इलाज के लिए कपड़े को दवाई में भिगोकर घाव पर रख देते हैं

ज़ख़्म बाँधना

घाव को मरहम आदि लगा कर कपड़े की पट्टी से बाँधना, घाव की मरहम पट्टी करना

ज़ख़्म बँधना

ज़ख़्म बाँधना का अकर्मक

ज़ख़्म बाँदना

घाव को मरहम आदि लगा कर कपड़े की पट्टी से बाँधना, घाव की मरहम पट्टी करना

ज़ख़्म का हवा देना

घाव बहुत बढ़ जाता है तो हवा देने लगता है

ज़ख़्म की बद्धी

ज़ख़्मों के निशान

ज़ख़्म अच्छा होना

गोश्त का बराबर हो जाना और तकलीफ़ न रहना

ज़ख़्म अच्छा हो जाना

अंगूर बँधने के बाद घाव का खुरंड उखड़ जाना और पीड़ा बाक़ी न रहना

ज़ख़्म-ए-दामन-दार

प्रताणित, सताया हुआ

ज़ख़्मों को बाँधना

ज़ख़्मों पर पट्टियाँ बाँधना

ज़ख़्म देना

घायल करना, ज़ख़्मी करना

ज़ख़्मों में टाँके लगवाना

घाव को टाँके लगा कर सीना जिस से ज़ख़म का मुंह बंद हो जाये

ज़ख़्म-वार

ज़ख़्मी, घायल, चोट खाये हुए

ज़ख़्म-दार

घायल, ज़ख़्मी, घाव खाया हुआ

ज़ख़्म-दोज़

घावों में टांके लगाने वाला, ज़ख़म को ठीक करने वाला, सर्जन, शल्य-चिकित्सक

ज़ख़्म पर नमक का काम देना

किसी क्रिया या बात का दुख या ग़म में बढ़ोतरी का कारण या स्रोत बनना

ज़ख़्म पर ताज़ा ज़ख़्म लगना

एक तकलीफ़ या मुसीबत पर दूसरी तकलीफ़ आ जाना, दूसरी परेशानी पैदा हो जाना

ज़ख़्म पर नून-मिर्च छिड़कना

(दे.) ज़ख़्म पर नमक छिड़कना

ज़ख़्मों को धोना

घाव का ख़ून पानी से साफ़ करना

ज़ख़्म का अंगूर बाँधना

पीड़ा, परेशानी दूर कर देना

ज़ख़्म की लज़्ज़त उठाना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़ख़्म छुपना

ज़ख़्म दिखाई न पड़ना, घाव के बारे में किसी को पता न लगना

ज़ख़्म सहलाना

दुख, तकलीफ़ या पीड़ा बर्दाश्त करना

ज़ख़्म छिलना

ज़ख़म ताज़ा होना, पिछले दुख या पीड़ा का एहसास प्रकट होना

ज़ख़्मा-वर

ज़ख़्म छुपाना

घाव ज़ाहिर न करना, ज़ख़्म के बारे में किसी को पता न लगने देना

ज़ख़्म कुरेदना

ज़ख़्म ओछा लगना

हल्का ज़ख़्म लगना, हल्का घाव लगना

ज़ख़्म-ज़दा

मजरूह, ज़ख़मी

ज़ख़्मों को चमक देना

किसी घायल के घाव पर दोबारा घाव या चोट देना

ज़ख़्म ख़ुश्क करना

घाव से पीप निकालना, ज़ख़्म सुखाना, खुरंद बंद करना

ज़ख़्म पर कचोके देना

तकलीफ़ पर मज़ीद तकलीफ़ पहुंचाना, एक रंज पर दूओसरे रंज का इज़ाफ़ा करना

ज़ख़्म सिहत पाना

घाव ठीक होना, ज़ख़्म अच्छा होना

ज़ख़्म-ए-ना-दीदा

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for संगीन

English meaning of संगीन , संगीन meaning in english, संगीन translation and definition in English. संगीन का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (संगीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

संगीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done