تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَمْجَھوتا" کے متعقلہ نتائج

صَحِیح

(قواعد) حروفِ علّت کے علاوہ باقی تمام حرف حرفِ صحیح کہلاتے ہیں کیونکہ وہ متغّیر نہیں ہوتے.

صَحِیح عَدَد

(حساب) سالم عدد، وہ عدد جس میں کسر نہ ہو

صَحِیح صَحِیح

نہایت صحت کے ساتھ، ٹھیک ٹھیک.

صَحِیح شَکْل

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

شَحِیح

نہایت بخیل، کنجوس، حریض، خسیس

صَحِیح نامَہ

رک: صحت نامہ.

صَحِیح نَتائِج

درست نتیجے نکالنا

صَحِیح کَرْنا

۱.(i) اصلاح کرنا، غلطی دور کرنا، درست کرنا.

صَحِیح سالِم

تندرست، جس میں کوئی جسمانی عیب نہ ہو، بھلا چنگا

صَحِیحُ الْعَقْل

درست دماغ والا، عقل مند، ذی ہوش، ذہین

صَحِیح ہونا

be corrected, prove to be correct, be done correctly

صَحِیحُ الْعَقِیدَہ

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

صَحِیحُ الْجَواز

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

صَحِیحُ الْمَذاقی

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

صَحِیحُ الْمَرْض

تندرست، اچھا، جو بیماری سے پاک ہو

صَحِیح الْبَدَن

تندرست، جس کے بدن میں کوئی نقص نہ ہو.

صَحِیحُ الْحَواس

جس کے حواس درست ہوں، جو امراضِ دماغی سے پاک ہو، جس کا دماغ مختل نہ ہو، جو پاگل نہ ہو، ہوش مند.

صَحِیحُ الْقَلَم

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

صَحِیح مُسْلِم

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

صَحِیحُ الْبَدَانی

تَنْدرستی، صحت مندی.

صَحِیحُ الْمِزاج

تندرست، راست طبع، سلیم الطبع

صَحِیحُ الفَہْم

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

صَحِیحُ الْمِزاجی

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

صَحِیح سَلامَت

صحیح سالم، پورا اور کامل، بھلا چنگا، تندرست، زندہ، آفات سے محفوظ

صَحِیح بُخاری

احادیث کا مجموعہ جسے ححرت امام بخاری نے مرتب کیا.

صَحِیحُ الْاَواخِر

(لسانیت) وہ اسماء جن کے آخر میں کوئی حرفِ صحیح ساکن ہے، جیسے رات، بات.

صَحِیحُ الْجُثَّہ

رک : صحیح البدن.

صَحِیح مَعْنوں میں

بجا طور پر، دراصل، حقیقت میں، واقعی

صَحِیح قَرار دینا

صحت کو تسلیم کرنا، درست ماننا.

صَحِیحُ الْاُصُول

بااصول، اُصول پرست ؛ حقیقت پسند.

صَحِیْح و سالِم

بھلا چنگا، پورا اور کامل، جوں کا توں، جیتا جاگتا، زندہ سلامت، صحیح و سلامت

صَحِیح نَتائِج اَخْذ کَرنا

درست نتیجے نکالنا

صَحِیح و سَلامَت

رک: صحیح سلامت.

صَحِیحُ الْمَسْلَک

درست طریقے والا، ٹھیک راستے پر چلنے والا، صحیح کام کرنے والا.

صَحِیحَہ

صحیح (رک) کی تانیث.

صَحِیح گَئے سَلامَت آئے

جیسے گئے تھے ویسے ہی آ گئے کچھ کھویا نہ پایا

صَحِیحُ الذِّہْن

صحیح الدماغ، جس کا دماغ صحیح ہو، جس کا دماغ ٹھکانے ہو، جس کی سوچ اچھی ہو

صَحِیحُ الرّاے

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

صَحِیحَین

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

صَحِیحُ الدِّماغی

عقلمندی، ذہانت، ذکاوت، ذی شعوری

صَحِیحُ الشُّعُور

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

صَحِیحُ الرِّوایَت

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

صَحِیحُ الْخَیال

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

صَحِیحُ النُّطْفَہ

दे. 'सहीहुन्नसव'।

صَحِیحُ النَّقْل

رک صحیح الروایت.

صَحِیحُ الدِّماغ

درست دماغ والا، عقل مند، ذی ہوش، ذہین

صَحِیحُ النَّسْل

وہ جس کے شجرے میں کھوٹ نہ ہو، بے عیب نسب کا، شریف آدمی، نجب الطرفین

صَحِیحُ السَّمْت

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

صَحِیحُ النَّسَب

وہ جس کے شجرے میں کھوٹ نہ ہو، بے عیب نسب کا، شریف آدمی، نجب الطرفین

شاہاں

شاہ (رک) كی جمع، مركبات میں مستعمل

شاہ

كسی ملک، سلطنت یا مملكت كا خود مختار فرمانروا (خصوصاً جسے حكمرانی وراثت میں ملی ہو)، سلطان، بادشاہ

شاہِیْں

شاہین کی تصغیر، باز کی طرح کا ایک سفید رنگ شکاری پرندہ، چشم پرند

شہ

شاہ کا مخفف، بادشاہ، سلطان، ملک

شُحّ

بخل ، کنجوسی، سخاوت کی ضد ؛ حرص و ہوس.

صَحاح

تندرست، عیب سے پاک، مکمل، صحت، تندرستی

شِیح

ایک گھاس جو سوئے کے برابر اون٘چی ہوتی ہے، اسکے پتّے چھوٹے اور نازک سداب کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں ؛ ایک خاردار روئیدگی جس کے پتّے سرو کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں لکڑی کھوکھلی ہوتی ہے اس کو دھونی میں استعمال کرتے ہیں ؛ لاط Artemisia Herballa .

صِحاح

صحیح سالم، مکمل، پورا، ثابت

سَہی ہونا

واجب ہونا ، لازم آنا .

شَہْر

مہینہ، ماہ

مَذاق صَحِیح

اچھا یا ستھرا ذوق ، ذوق سلیم ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں سَمْجَھوتا کے معانیدیکھیے

سَمْجَھوتا

samjhautaaसमझौता

اصل: ہندی

وزن : 222

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

سَمْجَھوتا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایسا فیصلہ یا تصفیہ جو فریقین کی باہمی رضا مندی سے کیا گیا ہو، مصالحت، صلح، عہد نامہ، قرار نامہ، راضی نامہ، آپس کا وہ نپٹارہ جس میں دونوں کو کچھ نہ کچھ کھونا یا پانا ہوتا ہے
  • اپنی رائے یا موقف میں ترمیم کر کے دوسروں کے ساتھ مصالحت کرنا

شعر

Urdu meaning of samjhautaa

  • Roman
  • Urdu

  • a.isaa faisla ya tasfiiyaa jo fariiqain kii baahamii rajaamandii se kiya gayaa ho, musaalahat, sulah, ahdnaamaa, qaraar naama, raazii naama, aapas ka vo nipTaaraa jis me.n dono.n ko kuchh na kuchh khona ya paana hotaa hai
  • apnii raay ya mauqif me.n tarmiim kar ke duusro.n ke saath musaalahat karnaa

English meaning of samjhautaa

Noun, Masculine

समझौता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लेन-देन, विवाद आदि से संबंधित पक्षों में निपटारा या निर्णय कराना, परस्पर मेलमिलाप, सुलह, संधि, आपस का वह निपटारा जिसमें दोनों पक्षों को कुछ न कुछ दबना या स्वार्थत्याग करना पड़े

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

صَحِیح

(قواعد) حروفِ علّت کے علاوہ باقی تمام حرف حرفِ صحیح کہلاتے ہیں کیونکہ وہ متغّیر نہیں ہوتے.

صَحِیح عَدَد

(حساب) سالم عدد، وہ عدد جس میں کسر نہ ہو

صَحِیح صَحِیح

نہایت صحت کے ساتھ، ٹھیک ٹھیک.

صَحِیح شَکْل

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

شَحِیح

نہایت بخیل، کنجوس، حریض، خسیس

صَحِیح نامَہ

رک: صحت نامہ.

صَحِیح نَتائِج

درست نتیجے نکالنا

صَحِیح کَرْنا

۱.(i) اصلاح کرنا، غلطی دور کرنا، درست کرنا.

صَحِیح سالِم

تندرست، جس میں کوئی جسمانی عیب نہ ہو، بھلا چنگا

صَحِیحُ الْعَقْل

درست دماغ والا، عقل مند، ذی ہوش، ذہین

صَحِیح ہونا

be corrected, prove to be correct, be done correctly

صَحِیحُ الْعَقِیدَہ

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

صَحِیحُ الْجَواز

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

صَحِیحُ الْمَذاقی

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

صَحِیحُ الْمَرْض

تندرست، اچھا، جو بیماری سے پاک ہو

صَحِیح الْبَدَن

تندرست، جس کے بدن میں کوئی نقص نہ ہو.

صَحِیحُ الْحَواس

جس کے حواس درست ہوں، جو امراضِ دماغی سے پاک ہو، جس کا دماغ مختل نہ ہو، جو پاگل نہ ہو، ہوش مند.

صَحِیحُ الْقَلَم

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

صَحِیح مُسْلِم

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

صَحِیحُ الْبَدَانی

تَنْدرستی، صحت مندی.

صَحِیحُ الْمِزاج

تندرست، راست طبع، سلیم الطبع

صَحِیحُ الفَہْم

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

صَحِیحُ الْمِزاجی

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

صَحِیح سَلامَت

صحیح سالم، پورا اور کامل، بھلا چنگا، تندرست، زندہ، آفات سے محفوظ

صَحِیح بُخاری

احادیث کا مجموعہ جسے ححرت امام بخاری نے مرتب کیا.

صَحِیحُ الْاَواخِر

(لسانیت) وہ اسماء جن کے آخر میں کوئی حرفِ صحیح ساکن ہے، جیسے رات، بات.

صَحِیحُ الْجُثَّہ

رک : صحیح البدن.

صَحِیح مَعْنوں میں

بجا طور پر، دراصل، حقیقت میں، واقعی

صَحِیح قَرار دینا

صحت کو تسلیم کرنا، درست ماننا.

صَحِیحُ الْاُصُول

بااصول، اُصول پرست ؛ حقیقت پسند.

صَحِیْح و سالِم

بھلا چنگا، پورا اور کامل، جوں کا توں، جیتا جاگتا، زندہ سلامت، صحیح و سلامت

صَحِیح نَتائِج اَخْذ کَرنا

درست نتیجے نکالنا

صَحِیح و سَلامَت

رک: صحیح سلامت.

صَحِیحُ الْمَسْلَک

درست طریقے والا، ٹھیک راستے پر چلنے والا، صحیح کام کرنے والا.

صَحِیحَہ

صحیح (رک) کی تانیث.

صَحِیح گَئے سَلامَت آئے

جیسے گئے تھے ویسے ہی آ گئے کچھ کھویا نہ پایا

صَحِیحُ الذِّہْن

صحیح الدماغ، جس کا دماغ صحیح ہو، جس کا دماغ ٹھکانے ہو، جس کی سوچ اچھی ہو

صَحِیحُ الرّاے

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

صَحِیحَین

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

صَحِیحُ الدِّماغی

عقلمندی، ذہانت، ذکاوت، ذی شعوری

صَحِیحُ الشُّعُور

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

صَحِیحُ الرِّوایَت

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

صَحِیحُ الْخَیال

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

صَحِیحُ النُّطْفَہ

दे. 'सहीहुन्नसव'।

صَحِیحُ النَّقْل

رک صحیح الروایت.

صَحِیحُ الدِّماغ

درست دماغ والا، عقل مند، ذی ہوش، ذہین

صَحِیحُ النَّسْل

وہ جس کے شجرے میں کھوٹ نہ ہو، بے عیب نسب کا، شریف آدمی، نجب الطرفین

صَحِیحُ السَّمْت

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

صَحِیحُ النَّسَب

وہ جس کے شجرے میں کھوٹ نہ ہو، بے عیب نسب کا، شریف آدمی، نجب الطرفین

شاہاں

شاہ (رک) كی جمع، مركبات میں مستعمل

شاہ

كسی ملک، سلطنت یا مملكت كا خود مختار فرمانروا (خصوصاً جسے حكمرانی وراثت میں ملی ہو)، سلطان، بادشاہ

شاہِیْں

شاہین کی تصغیر، باز کی طرح کا ایک سفید رنگ شکاری پرندہ، چشم پرند

شہ

شاہ کا مخفف، بادشاہ، سلطان، ملک

شُحّ

بخل ، کنجوسی، سخاوت کی ضد ؛ حرص و ہوس.

صَحاح

تندرست، عیب سے پاک، مکمل، صحت، تندرستی

شِیح

ایک گھاس جو سوئے کے برابر اون٘چی ہوتی ہے، اسکے پتّے چھوٹے اور نازک سداب کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں ؛ ایک خاردار روئیدگی جس کے پتّے سرو کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں لکڑی کھوکھلی ہوتی ہے اس کو دھونی میں استعمال کرتے ہیں ؛ لاط Artemisia Herballa .

صِحاح

صحیح سالم، مکمل، پورا، ثابت

سَہی ہونا

واجب ہونا ، لازم آنا .

شَہْر

مہینہ، ماہ

مَذاق صَحِیح

اچھا یا ستھرا ذوق ، ذوق سلیم ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَمْجَھوتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَمْجَھوتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone