खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सख़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

जश्न

बहुत धूमधाम से मनाया जाने वाला कोई धार्मिक या सामाजिक उत्सव जिसे जिसे सारा देश या किसी संप्रदाय या दल के सारे आदमी मनाएं, बड़ी महफ़िलों के अंत में होने वाला नृत्य एवं रंगारंग कार्यक्रम, किसी महफ़िल आदि की धूमधाम, गाना-बजाना, आनन्दोत्सव, उत्सव

जश्न-ए-फ़तह

विजय प्राप्ति की खुशी, जयोल्लास, विजयोत्सव

जश्नी

जश्न उड़ाने वाला, अय्याश

जश्न-सदा

वह उत्सव जो बहमन मास के दसवें दिन को मनाया जाता है, ईरानी इस्लाम से पहले और इस के बाद भी यह उत्सव मनाया करते थे

जश्न-ए-सुल्ह

दो राष्ट्रों में संधि होने का जश्न, संधि-उत्सव।।

जश्न-ए-'ईद

ईद की खुशी, ईदोत्सव

जश्न-ए-बुज़ुर्ग

the Persian new year

जश्न-ए-नौरोज़

ईरानी नव वर्षोत्सव, ईरानी साल के पहले दिन मनाई जाने वाली खुशी, नए वर्ष के आने की खुशी का उत्सव

जश्न-ए-तहनियत

शुभ उत्सव, ख़ुशी का जश्न, विवाह समारोह, शादी की महफ़िल, ख़ुशी की समारोह, बधाई की समारोह, मुबारकबादी की तक़रीब

जश्न-ए-विलादत

किसी के पैदा होने का जश्न, जन्मोत्सव

जश्न-ए-'अरूस

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

जश्न-ए-तिलाई

وہ تقریب یا خوشی جو کسی واقعہ کے بعد پچاس سال مکمل ہونے پر منائی جائے. انگ : Golden Jubilee.

जश्न-ए-मीलाद

दे. 'जश्ने विलादत’ ।।

जश्न-ए-आज़ादी

किसी देश के पराधीनता से मुक्त होने का जश्न, स्वतंत्रता का उत्सव

जश्न-ए-तुवा

marriage

जश्न उड़ना

आनंद आना, ख़ुशियाँ मनाई जाना, ऐश होना

जश्न-ए-सीमीं

पचाीस वर्षों की आयु पूरी होने पर मनाया जानेवाला उत्सव,रजतोत्सव, रजत जयंती

जश्न-ए-जुब्ली

رک : جوبلی.

जश्न-ए-अलमासी

diamond jubilee

जश्न-ए-फ़ीरोज़ी

celebration of victory

जश्न-ए-ताज-पोशी

अभिषेकोत्सव, किसी राजा आदि की राजगद्दी का जश्न

जश्न-ए-जमहूरियत

गणतंत्र-महोत्सव, साम्राज्यवादी सरकार से स्वायत्तता और स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद देश में अपने संविधान को लागू करने की खुशी का उत्सव

जश्न-ए-इफ़्तिताही

افتتاح کی خوشی، تقریب افتتاحی

जश्न-ए-नौरोज़ी

नव वर्षोत्सव से संबंधित

जश्न-ए-नीलोफ़र

وہ جشن جو ایران میں ماہ خورداد کی چھٹی اور ساتویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

जश्न-ए-बहाराँ

celebration of the springtime

जश्न-ए-माहताबी

پورے چان٘د کی رات میں سجائی جانے والی محفل، (مجازاً) کوئی شاہی تقریب.

जश्न-ए-जमशेदी

وہ جشن جو پیش دادیوں کے چوتھے پاد شاہ جمشید کی طرف منسوب ہے، ایران قدیم کی ایک مشہور عمارت تخت جمشید نامی اسی بنائی ہوئی تھی اس عمارت کے کھنڈر اب بھی باقی ہیں یہ اس وقت کی یادگار ہے جب آفتاب (اس بادشاہ کے زمانے میں) موسم بہار کے اول گھر میں آیا اور رات دن برابر ہوگئے، اس موقع پر جمشیدی جشن اسی عمارت میں منایا گیا اور اس دن کا نام نو روز رکھا گیا (اس طرح جشن جمشیدی اور نو روز ایک ہی تقریب کے دو نام ہیں).

जश्न-ए-ज़र्रीं

golden jubilee

जश्न-ए-चराग़ाँ

दिवाली का जश्न, दीपावली, दीपोत्सव

जश्न उड़ाना

जश्न उड़ना का सकर्मक

जश्न-ए-सालगिरह

किसी व्यक्ति की वर्षगाँठ, जन्मदिन का जश्न

जश्न-ए-क़ुदूम करना

किसी की आमद की ख़ुशी के मौक़ा पर जश्न मनाना, तक़रीब इस्तिक़बाल मनाना

जश्न होना

रुक : जश्न उड़ना

जश्न करना

ख़ुशी मनाना, नाच रंग और ऐश-ओ-निशात में मशग़ूल होना, गुलछर्रे उड़ाना, अलल्ले तल़्ले करना

जश्न मनाना

ख़ुशी का समारोह लगाना, ख़ुशी मनाना, उत्सव मनाना, नृत्य और विलासिता में संलग्न होना

जश्न रचाना

रुक : जश्न करना

हुमायूँ-जश्न

सौभाग्य का समारोह अथवा ताज पहनाने या तख़्त पर बैठाने का समारोह

मर्ग-ए-अंबोह का जश्न

مراد : بے حسی یا بے خوفی جو عام مصیبت یا ہلاکتوں کی وجہ سے پیدا ہو جائے ۔

मर्ग-ए-अंबोह जश्न-ए-दारद

फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त

मर्ग-ए-अंबोह का जश्न मनाना

आम मुसीबत में लोगों का बे-हिस हो जाना, हलाकतों की ज़्यादती और मामूल बन जाने पर बे-हिसी तारी कर लेना नीज़ बे-ख़ौफ़ हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सख़्त के अर्थदेखिए

सख़्त

saKHt•سَخْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

सख़्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

कठोर। कड़ा। जैसे-पत्थर की तरह सख्त।
कठोर; कड़ा
कड़ा, कठोर, पक्का, ठोस
पक्का; दृढ़
दृढ़। पक्का।
तीक्ष्ण; तीखा; तेज़
कठिन; मुश्किल; भारी
कठोर, कड़ा, अत्यधिक, बहुत ज़ियादः, तीव्र, प्रचंड, तेज़, दुःशील, बेमुरव्वत, निर्दय, बेरहम दुष्कर, मुश्किल, कठिन, बहुत बड़ा।
ी या कड़ाई करने वाला (व्यक्ति)
कठोर हृदय; निर्मम।

शे'र

सख़्त काफ़िर था जिन ने पहले 'मीर'

मज़हब-ए-इश्क़ इख़्तियार किया

मीर तक़ी मीर

ये कह रही है इशारों में गर्दिश-ए-गर्दूं

कि जल्द हम कोई सख़्त इंक़लाब देखेंगे

अहमक़ फफूँदवी

ये वफ़ा की सख़्त राहें ये तुम्हारे पाँव नाज़ुक

न लो इंतिक़ाम मुझ से मिरे साथ साथ चल के

ख़ुमार बाराबंकवी

English meaning of saKHt

Adjective

hard, firm, solid, difficult, harsh, severe, staunch, very loyal and committed, not lenient, strict, rigid, strong, tight, very, much

Adverb

severely, extremely, violently, intensely

سَخْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بخیل ، کنجوس.
بد مِزاج ، تُند خُو ، اکھڑ ، سنگدل.
بہت ، نہایت ، از حد.
تیز ، شدید ، زور دار.
جس میں کیفیت کے اعتبار سے زیادتی پائی جائے ، شدید.
جس کے مادّے یا بناوٹ میں بہت صلابت اور گٹھاؤ پایا جائے اور جس کا دبانے سے دبنا ، موڑنے سے مُڑنا اور توڑنے سے ٹوٹنا محال یا مشکل ہو ، کڑا ، ٹھوس، کرخت.
گراں ، بھاری ، سنگین.
گراں گُزرنے والا ، ناگوار ، دُرشت.
مُشکل ، کٹھن ، دُشوار ، صعب.
مضبوط ، محکم ، پکّا.
. (کسی خصوصیت میں) پکّا ، کٹّر ، بہت بڑا.
فعل کی تاکید کے لئے مُستعمل ، بَشِدّت ، بکثرت بزور ، درشتی سے ، بغایت.

Urdu meaning of saKHt

Roman
Urdu

baKhiil, kanjuus
badamizaaj, tunad Khuu.o, ukha.D, sangdil
bahut, nihaayat, az had
tez, shadiid, zordaar
jis me.n kaifiiyat ke etbaar se zyaadtii paa.ii jaaye, shadiid
jis ke maadde ya banaavaT me.n bahut sulah but aur gaThaa.o paaya jaaye aur jis ka dabaane se dabnaa, mo.Dne se mu.Dnaa aur to.Dne se TuuTnaa muhaal ya mushkil ho, ka.Daa, Thos, karKhat
giraa.n, bhaarii, sangiin
giraa.n guzarne vaala, naagavaar, durshat
mushkal, kaThin, dushvaar, saab
mazbuut, muhkam, pakka
. (kisii Khusuusiiyat men) pakka, kaTTar, bahut ba.Daa
pheal kii taakiid ke li.e mustaamal, bashiddat, bakasrat buzuur, durushtii se, baGaa.et

सख़्त के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

कठोर दूभर दुरुश्त बेचैन करारा तुंद-ओ-तेज़ भारी ठोस करख़्त मुज़्तरिब तकलीफ़-देह हार

सख़्त के विलोम शब्द

ठंडा शीतल दुरुश्त बद-अतवार सर्द ग़ैर-मुतहम्मिल बद-अख़्लाक़ हलीम हार बारिद

सख़्त के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

क़ैद-ए-सख़्त दिल-ए-सख़्त बाद-ए-सख़्त राह-ए-सख़्त सख़्त-अंदाज़ सख़्त-कलामी सख़्त-कोश सख़्त-कोशी सख़्त-गीर सख़्त-गीरी सख़्त-गोई सख़्त-घड़ी

और देखिए

सख़्त से संबंधित मुहावरे

जी सख़्त करना

दिल मज़बूत करना, हिम्मत करना

दिल को सख़्त करना

ध्यान न देना; धैर्य और अनुशासन से काम लेना

दिल सख़्त करना

बेहिस बनना, बेरहमी इख़तियार करना

दिल सख़्त होना

संग दिल होना बेहिस होना

सख़्त सुस्त कहना

बुरा-भला कहना, लानत-मलामत करना, डाँटना, सख़्ती से पेश आना

सख़्त के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

तख़्त बख़्त रख़्त लख़्त

करख़्त दरख़्त

कमबख़्त ख़ुश-बख़्त दो-लख़्त बद-बख़्त बे-रख़्त यक-लख़्त

जवाँ-बख़्त ज़ुबू-बख़्स निगूँ-बख़्त सियह-बख़्त

ज़िश्त-बख़्त तख़्त-बख़्त नेक-बख़्त लख़्त-लख़्त शूम-बख़्त शोर-बख़्त सब्ज़-बख़्त

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जश्न

जश्न-ए-फ़तह

विजय प्राप्ति की खुशी, जयोल्लास, विजयोत्सव

जश्नी

जश्न उड़ाने वाला, अय्याश

जश्न-सदा

जश्न-ए-सुल्ह

दो राष्ट्रों में संधि होने का जश्न, संधि-उत्सव।।

जश्न-ए-'ईद

ईद की खुशी, ईदोत्सव

जश्न-ए-बुज़ुर्ग

the Persian new year

जश्न-ए-नौरोज़

जश्न-ए-तहनियत

जश्न-ए-विलादत

किसी के पैदा होने का जश्न, जन्मोत्सव

जश्न-ए-'अरूस

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

जश्न-ए-तिलाई

وہ تقریب یا خوشی جو کسی واقعہ کے بعد پچاس سال مکمل ہونے پر منائی جائے. انگ : Golden Jubilee.

जश्न-ए-मीलाद

दे. 'जश्ने विलादत’ ।।

जश्न-ए-आज़ादी

किसी देश के पराधीनता से मुक्त होने का जश्न, स्वतंत्रता का उत्सव

जश्न-ए-तुवा

marriage

जश्न उड़ना

आनंद आना, ख़ुशियाँ मनाई जाना, ऐश होना

जश्न-ए-सीमीं

पचाीस वर्षों की आयु पूरी होने पर मनाया जानेवाला उत्सव,रजतोत्सव, रजत जयंती

जश्न-ए-जुब्ली

رک : جوبلی.

जश्न-ए-अलमासी

diamond jubilee

जश्न-ए-फ़ीरोज़ी

celebration of victory

जश्न-ए-ताज-पोशी

अभिषेकोत्सव, किसी राजा आदि की राजगद्दी का जश्न

जश्न-ए-जमहूरियत

जश्न-ए-इफ़्तिताही

افتتاح کی خوشی، تقریب افتتاحی

जश्न-ए-नौरोज़ी

नव वर्षोत्सव से संबंधित

जश्न-ए-नीलोफ़र

وہ جشن جو ایران میں ماہ خورداد کی چھٹی اور ساتویں تاریخ کو منایا جاتا ہے

जश्न-ए-बहाराँ

celebration of the springtime

जश्न-ए-माहताबी

پورے چان٘د کی رات میں سجائی جانے والی محفل، (مجازاً) کوئی شاہی تقریب.

जश्न-ए-जमशेदी

जश्न-ए-ज़र्रीं

golden jubilee

जश्न-ए-चराग़ाँ

दिवाली का जश्न, दीपावली, दीपोत्सव

जश्न उड़ाना

जश्न उड़ना का सकर्मक

जश्न-ए-सालगिरह

किसी व्यक्ति की वर्षगाँठ, जन्मदिन का जश्न

जश्न-ए-क़ुदूम करना

किसी की आमद की ख़ुशी के मौक़ा पर जश्न मनाना, तक़रीब इस्तिक़बाल मनाना

जश्न होना

रुक : जश्न उड़ना

जश्न करना

जश्न मनाना

जश्न रचाना

रुक : जश्न करना

हुमायूँ-जश्न

सौभाग्य का समारोह अथवा ताज पहनाने या तख़्त पर बैठाने का समारोह

मर्ग-ए-अंबोह का जश्न

مراد : بے حسی یا بے خوفی جو عام مصیبت یا ہلاکتوں کی وجہ سے پیدا ہو جائے ۔

मर्ग-ए-अंबोह जश्न-ए-दारद

फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त

मर्ग-ए-अंबोह का जश्न मनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

payaambar

पयाम्बर

پَیامْبَر

Origin : Persian

Adjective

messenger

[ Pyambar ne nana ka paigham maan ko sunaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

تَنازَعَہ

Origin : Persian

Noun

dispute, controversy, discord

[ Raju ke donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

دَرُوغ

Origin : Persian

Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

فَرُوغ

Origin : Persian

Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu ke farogh ke liye kaam kar rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munqasim

मुंक़सिम

مُنقَسِم

Origin : Arabic

Adjective

divided (into parts, or sections, or chapters)

[ Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub (north and south) do hisson mein munqasim karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

جائِداد

Origin : Persian

Noun

immovable property, estate, real estate

[ Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke jhagde ka abhi tak koi faisla nahin hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

قاصِد

Origin : Arabic

Noun

messenger, envoy, emissary, letter-carrier

[ Purane zamane mein badshah apne paigham pahunchane ke liye qaasid bheja karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munhamik

मुनहमिक

مُنْہَمِک

Origin : Arabic

Adjective

engrossed, absorbed, engaged, busy

[ Fatima apne kaam mein is qadar munhamik thi ki use waqt ka pata hi nahin chala ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

madfuun

मदफ़ून

مدفون

Origin : Arabic

Adjective

buried, interred

[ Jang ke dauran kai sipahi maidan mein madfoon ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सख़्त

English meaning of सख़्त , सख़्त meaning in english, सख़्त translation and definition in English. सख़्त का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (सख़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सख़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done