تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَدْر" کے متعقلہ نتائج

آوَر

لانے والا (اکثر ہندی الفاظ کے ساتھ بھی مستعمل، جیسے: دست آور)

آوردنی

لانے کے لائق

آوَرِنْدَہ

لانے والا، حملہ کرنے والا، حملہ آور

آوَرْجَہ

آوارجہ کی تخفیف

آوَرْدَہ

ساتھ لایا یا بلایا ہوا آدمی، ایسا شخص جو کسی کے وسیلے سے ملازم ہوا ہو، متوسّل

آوَرْد

تکلف، بناوٹ، ٹھون٘س ٹھان٘س (عموماً کلام یا بیان میں)

آوَرَن

आच्छादन, ढकना

آوَرْتَک

چکردار، بھن٘ور

آوَرْدَن

لانا، حصول

آوَرد گاہ

میدان جنگ

آوَرْد نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

آوَرْدَہ نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

اَعْوَر

جس کی ایک آنکھ سے نظرنہ آتا ہو، یک چشم، کانا

آوارگیٔ نِکْہَتْ گُل

بھٹکتی ہوئی پھول کی خوشبو

دل آور

دلیر، بہادر، شجاع

اِشتعِال آوَر

provocative, inciting, instigating

جُنُوں آوَر

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

نِیند آوَر

(طب) جس سے نیند آنے لگے ؛ نیند لانے والا ، خواب آور (دوا یا غذا وغیرہ) ۔

زِیاں آوَر

مضر، نقصان دہ

گِرْیَہ آوَر

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

مُہِم آوَر

معرکہ سر انجام دینے والا ، جنگ ُجو ۔

گِرْد آوَر

گھیرنے والا ، احاطہ کرنے والا ، محیط ، گول ، چہار طرف سے یکساں .

عُذْر آوَر

عذر کرنے والا.

رَنْگ آوَر

رنگدار

نَنگ آوَر

شرم لانے والا ، شرم ناک ؛ ذلت کا باعث ۔

جَنْگ آوَر

لڑنے والا، جن٘گجو، بہادر

خَنْدَہ آوَر

ہن٘سانے والا ، ہن٘سی لانے والا ، مضحکہ خیز

خواب آوَر

نیند لانے والا، غفلت طاری کرنے والا، مست بنا دینے والا

تَخْمِیر آوَر

خمیر پیدا کرنے والا

بَخْت آوَرْ

fortunate, lucky

بُخار آوَر

وہ حالت یا چیز جس سے بخار چڑھ جائے.

یَقِین آوَر

یقین لانے والا ، اعتبار دلانے والا .

رَزْم آوَر

جنگ کرنے والا ، بہادر ، جنگجو.

فَلْسَفَہ آوَر

حکمت آمیز ، نکتہ پرور .

ہَذْیان آوَر

رک : ہذیان آفرین ۔

ہَضْم آوَر

ہاضم، ہضم کرنے میں مدد دینے والا، ہضم کرنے والا

خَمْیازَہ آوَر

جمہانی لانے والا ، بیزار کر دینے والا ، ہور .

زَباں آوَر

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

ضِد آوَر

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

نَفَع آوَر

جس سے فائدہ حاصل ہو ؛ نفع دینے والا ، سود مند ، کارآمد ، نفع بخش ۔

تِیر آوَر

धूर्त, छली, मवकार, कुर्रम साक़, औरत की कमाई खानेवाला।

اَشک آوَر

causing tears

نِشاط آوَر

خوشی لانے والا، خوش کرنے والا، اُمنگ پیدا کرنے والا، سرور آگیں

وَجد آوَر

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

دَست آور

ایسی دوا جو دست لائے، مُسہل، اسہال پیدا کرنے والی دوا، پیٹ صاف کرنے والی

عَمَل آوَر

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

نام آور

معروف، مشہور

تن آور

تن کا تحتی تن آور، توانا، مضبوط، بڑے جُثّے کا، قوی الجُثّہ شخص، قوی، ہرعظیم الجثّہ شے کو ’’تناور‘‘ کہتے ہیں

شُعْلَہ آوَر

شعلہ نکالنے والا

شور آور

noisy, tumultuous

خَم آوَر

ٹیڑھا کرنے والا ، جھکانے والا .

زَبان آوَر

فصیح، خوش بیان، سخنور، شاعر

زور آوَر

قوی، طاقتور، زبردست

ضَرَر آوَر

نقصان دہ، مضرت رساں

کَیف آور

کیف آگِیں، نشہ لانے والا، سرور پیدا کرنے والا

حَیض آوَر

(طب) وہ دوائی جو حیض جاری کرنے کے لیے دی جائے

کَف آور

expectorant

خَراش آوَر

بہت تیز ، جھال دار ، چُبھن اور رگڑ پیدا کرنے والا.

قَے آوَر

قے لانے والا، قے یعنی الٹی پیدا کرنے والی (دوا وغیرہ)، جس سے قے ہوجائے

زیب آوَر

خوش نما، جمال افروز، حسن افزا

اردو، انگلش اور ہندی میں صَدْر کے معانیدیکھیے

صَدْر

sadrसद्र

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: صُدُور

مادہ: صَدْر

موضوعات: عروض

اشتقاق: صَدَرَ

  • Roman
  • Urdu

صَدْر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سینہ، چھاتی
  • (سامنا، آگا) مکان کے سامنے کا رخ، مکان کا صحن
  • وہ مقام جہاں کسی خاص یا اعلیٰ مرتبہ کے شخص کو بٹھائیں، اعلیٰ یا ممتاز جگہ، مسند یا تخت (میرِمجلس یا سربراہ وغیرہ کا)، اعلیٰ منصب یا عہدہ
  • حاکم بالا کا دفتر یا اجلاس، مرکزی دفتر، اعلیٰ عہدے دار کے رہنے کی جگہ، مستقر، ہیڈ کوارٹر
  • چیف جسٹس، سب سے بڑا جج
  • (عروض) مصرع اوّل کا پہلا رکن
  • بالا نشین، میر مجلس
  • سربراہ، سردار
  • جمہوری ملک میں منتخب سربراہ مملکت، پریسیڈنٹ
  • شاہی دور میں ایک اعلیٰ عہدہ دار جس کا مرتبہ وزارت کے قریب ہوتا تھا
  • لشکر گاہ، چھاؤنی، کیمپ
  • بالا، اوپر
  • ابتدا، آغاز، ابتدائی حصہ
  • چند دیہات، قصبات یا شہروں کا مرکزی مقام، قصبے یا ملک کا دارالحکومت

صفت

  • بڑا، اہم، نمایاں، خاص
  • بنیادی، اساسی، اصلی، مرکزی

شعر

Urdu meaning of sadr

  • Roman
  • Urdu

  • siinaa, chhaatii
  • (saamnaa, aaGaa) makaan ke saamne ka ruKh, makaan ka sahn
  • vo muqaam jahaa.n kisii Khaas ya aalaa martaba ke shaKhs ko biThaa.en, aalaa ya mumtaaz jagah, masnad ya taKht (miir-e-majlis ya sarabraah vaGaira ka), aalaa mansab ya ohdaa
  • haakim-e-baala ka daftar ya ijlaas, markzii daftar, aalaa ohadedaar ke rahne kii jagah, mustaqar, heDakvaarTar
  • chiif jasTis, sab se ba.Daa jaj
  • (uruuz) misraa avval ka pahlaa rukan
  • baala nashiin, miir majlis
  • sarabraah, sardaar
  • jamhuurii mulak me.n muntKhab sarabraah mamalkat, pariisiiDnaT
  • shaahii daur me.n ek aalaa ohdaadaar jis ka martaba vazaarat ke qariib hotaa tha
  • lashkar gaah, chhaavanii, kaimp
  • baala, u.upar
  • ibatidaa, aaGaaz, ibatidaa.ii hissaa
  • chand dehaat, qasbaat ya shahro.n ka markzii muqaam, qasbe ya mulak ka daar-ul-hakuumat
  • ba.Daa, aham, numaayaan, Khaas
  • buniyaadii, asaasii, aslii, markzii

English meaning of sadr

Noun, Masculine, Singular

  • the chest, chest, bosom, upper front part of body
  • courtyard of a house
  • the upper or uppermost part or end (of anything), the highest part
  • president, the seat of the government, the first place or seat (in an assembly )
  • the head, chief or principal (in comp.it may often be rendered adjectively as 'chief, principal, supreme, foremost, first
  • capital, headquarters
  • the head-quarters of a district
  • military cantonment
  • the first metrical part of the first line of a couplet

सद्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

विशेषण

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آوَر

لانے والا (اکثر ہندی الفاظ کے ساتھ بھی مستعمل، جیسے: دست آور)

آوردنی

لانے کے لائق

آوَرِنْدَہ

لانے والا، حملہ کرنے والا، حملہ آور

آوَرْجَہ

آوارجہ کی تخفیف

آوَرْدَہ

ساتھ لایا یا بلایا ہوا آدمی، ایسا شخص جو کسی کے وسیلے سے ملازم ہوا ہو، متوسّل

آوَرْد

تکلف، بناوٹ، ٹھون٘س ٹھان٘س (عموماً کلام یا بیان میں)

آوَرَن

आच्छादन, ढकना

آوَرْتَک

چکردار، بھن٘ور

آوَرْدَن

لانا، حصول

آوَرد گاہ

میدان جنگ

آوَرْد نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

آوَرْدَہ نَوِیس

لائی ہوئی چیزوں کا حساب رکھنے والا

اَعْوَر

جس کی ایک آنکھ سے نظرنہ آتا ہو، یک چشم، کانا

آوارگیٔ نِکْہَتْ گُل

بھٹکتی ہوئی پھول کی خوشبو

دل آور

دلیر، بہادر، شجاع

اِشتعِال آوَر

provocative, inciting, instigating

جُنُوں آوَر

جنون لانے والا ، دیوانہ بنانے والا .

نِیند آوَر

(طب) جس سے نیند آنے لگے ؛ نیند لانے والا ، خواب آور (دوا یا غذا وغیرہ) ۔

زِیاں آوَر

مضر، نقصان دہ

گِرْیَہ آوَر

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

مُہِم آوَر

معرکہ سر انجام دینے والا ، جنگ ُجو ۔

گِرْد آوَر

گھیرنے والا ، احاطہ کرنے والا ، محیط ، گول ، چہار طرف سے یکساں .

عُذْر آوَر

عذر کرنے والا.

رَنْگ آوَر

رنگدار

نَنگ آوَر

شرم لانے والا ، شرم ناک ؛ ذلت کا باعث ۔

جَنْگ آوَر

لڑنے والا، جن٘گجو، بہادر

خَنْدَہ آوَر

ہن٘سانے والا ، ہن٘سی لانے والا ، مضحکہ خیز

خواب آوَر

نیند لانے والا، غفلت طاری کرنے والا، مست بنا دینے والا

تَخْمِیر آوَر

خمیر پیدا کرنے والا

بَخْت آوَرْ

fortunate, lucky

بُخار آوَر

وہ حالت یا چیز جس سے بخار چڑھ جائے.

یَقِین آوَر

یقین لانے والا ، اعتبار دلانے والا .

رَزْم آوَر

جنگ کرنے والا ، بہادر ، جنگجو.

فَلْسَفَہ آوَر

حکمت آمیز ، نکتہ پرور .

ہَذْیان آوَر

رک : ہذیان آفرین ۔

ہَضْم آوَر

ہاضم، ہضم کرنے میں مدد دینے والا، ہضم کرنے والا

خَمْیازَہ آوَر

جمہانی لانے والا ، بیزار کر دینے والا ، ہور .

زَباں آوَر

भाषा का बहुत अच्छा ज्ञाता, भाषापटु, कवि, शाइर।।

ضِد آوَر

(طب) وہ کیمیاوی مادّے یا نامیے جو کسی جاندار کے جسم میں داخل ہونے یا کیے جانے پر ضد اجسام تیار کرتے ہیں انگ : Antigen ۔

نَفَع آوَر

جس سے فائدہ حاصل ہو ؛ نفع دینے والا ، سود مند ، کارآمد ، نفع بخش ۔

تِیر آوَر

धूर्त, छली, मवकार, कुर्रम साक़, औरत की कमाई खानेवाला।

اَشک آوَر

causing tears

نِشاط آوَر

خوشی لانے والا، خوش کرنے والا، اُمنگ پیدا کرنے والا، سرور آگیں

وَجد آوَر

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

دَست آور

ایسی دوا جو دست لائے، مُسہل، اسہال پیدا کرنے والی دوا، پیٹ صاف کرنے والی

عَمَل آوَر

عامل ، کام میں لانے والا ، استعمال کرنے والا ۔

نام آور

معروف، مشہور

تن آور

تن کا تحتی تن آور، توانا، مضبوط، بڑے جُثّے کا، قوی الجُثّہ شخص، قوی، ہرعظیم الجثّہ شے کو ’’تناور‘‘ کہتے ہیں

شُعْلَہ آوَر

شعلہ نکالنے والا

شور آور

noisy, tumultuous

خَم آوَر

ٹیڑھا کرنے والا ، جھکانے والا .

زَبان آوَر

فصیح، خوش بیان، سخنور، شاعر

زور آوَر

قوی، طاقتور، زبردست

ضَرَر آوَر

نقصان دہ، مضرت رساں

کَیف آور

کیف آگِیں، نشہ لانے والا، سرور پیدا کرنے والا

حَیض آوَر

(طب) وہ دوائی جو حیض جاری کرنے کے لیے دی جائے

کَف آور

expectorant

خَراش آوَر

بہت تیز ، جھال دار ، چُبھن اور رگڑ پیدا کرنے والا.

قَے آوَر

قے لانے والا، قے یعنی الٹی پیدا کرنے والی (دوا وغیرہ)، جس سے قے ہوجائے

زیب آوَر

خوش نما، جمال افروز، حسن افزا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone