تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَدْر" کے متعقلہ نتائج

جُود

بخشش، سخاوت، فیاضی

جُودی

آرمینیا میں واقع وہ پہاڑ جس پر طوفان کم ہونے پر حضرت نوح علیہ السلام کی کشتی جاکر ٹھری تھی ، کوہ آراروٹ یا کوہ قفقاز ۔

جُود و کَرَم

بخشش اور مہربانی

جُود و سَخا

سخاوت، فیاضی

جود و عطا

بخشش

جَودَتِ طَبْع

طبیعت کی جولانی، طراری و تیزی، طبیعت کا رسا ہونا

جودَھن

جوتن

جودھا پَن

سپاہیانہ کام ؛ بہادری ، دلیری ، شجاعت .

جودھا جَوان

heroic young man

جودھی

رک : جودھا ۔

جودھا

۱۔ شجاع ، بہادر آدمی ، سورما ، پہلوان ، جن٘گ جو ۔

جَودَت

تیزی، طراری (عموماً طبیعت، ذہن یا فکروغیرہ کی)، ذکاوت، فراست

جُْْود و بَخْشِش

بخشش

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

جَودَتِ زَبان

زبان و بیان کی تیزی و طرّاری ، زبان آوری ، فصیح اللسانی ۔

جو دیکھا سو پیکھا

جو بات دیکھے اسی کی ریس کرے

جو دھاوے سو پاوے، جو سووے سو کھووے

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

جو دیکھا وہی پھینکا

جو بات دیکھے اسی کی ریس کرے

جو دَمْ ہے غَنِیمَت ہے

زندگی جس قدر ہے غنیمت ہے، وقت کی قدر کرنی چاہیے

جو دے گا اُس کا کھیلے گا

۔مثل۔ جو خرچ کرے گا اس کا مقصد پورا ہوگا۔ ؎

جو دِل میں کَڑا وہ سَب سے بَڑا

بہادر آدمی ہی سب سے افضل ہوتا ہے

جو دَمْ گزرے غَنِیمَت ہے

زندگی جس قدر ہے غنیمت ہے، وقت کی قدر کرنی چاہیے

جو دَھْرتی پَر آیا اُسے دَھْرتی نے کھایا

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

جو دیکْھنا سو بُھگَتْنا

جو قسمت میں ہے وہ برداشت کرنا پڑے گا

جو دَھْرتی پَہ آیا اُسے دَھْرتی نے کھایا

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

جو دِل میں ہے وَہی زَبان پَر، جو دِل میں ہے وَہی مُنْھ پُر

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

جو دَھن جاتا دیکھیے تو آدھا دیجے بانٹ

اگر ساری دولت کا نقصان ہو رہا ہو تو آدھا دوسروں کو دے کر جتنا بچ سکے بچا لیجیے

جو دَوڑ کَر چَلا وَہی گِرا

جو تیزی اور جلد بازی سے کام لیتا ہے وہی ٹھو کر کھاتا ہے.

جو دِل میں ہے وَہی زَبان پَر

ظاہر وباطن یکساں ہے

جو دُھن ہوگی کاتْنی سو اِینْدَھن سے سُوت کَتائے

جو عورت سایقہ شعار اور نیک ہوتی ہے وہ ٹوٹے بھرٹے چرخے سے بھی کات لیتی ہے یعنی بری بھلی چیزوں سے اپنا کام چلالیتی ہے

جو دَرَخْت سامْنے آئے وَہی اُونٹ کا چارَہ ہے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بھلے برے سب کو نوٹ کھائے

شُہرَۂ جُود و نَوال

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

ذی جُود

رک : ذی الجود .

کانِ جُود

جود و سخا کی کان ؛ مراد : بہت فیّاص یا مخیّر

دَسْتِ جُود

بخشش کرنے والا ہاتھ .

صاحِبِ جُود

رک : صاحب الجود.

بَذْل و جُود

दानशीलता, बख़्शिश ।।

اردو، انگلش اور ہندی میں صَدْر کے معانیدیکھیے

صَدْر

sadrसद्र

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: صُدُور

مادہ: صَدْر

موضوعات: عروض

اشتقاق: صَدَرَ

  • Roman
  • Urdu

صَدْر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سینہ، چھاتی
  • (سامنا، آگا) مکان کے سامنے کا رخ، مکان کا صحن
  • وہ مقام جہاں کسی خاص یا اعلیٰ مرتبہ کے شخص کو بٹھائیں، اعلیٰ یا ممتاز جگہ، مسند یا تخت (میرِمجلس یا سربراہ وغیرہ کا)، اعلیٰ منصب یا عہدہ
  • حاکم بالا کا دفتر یا اجلاس، مرکزی دفتر، اعلیٰ عہدے دار کے رہنے کی جگہ، مستقر، ہیڈ کوارٹر
  • چیف جسٹس، سب سے بڑا جج
  • (عروض) مصرع اوّل کا پہلا رکن
  • بالا نشین، میر مجلس
  • سربراہ، سردار
  • جمہوری ملک میں منتخب سربراہ مملکت، پریسیڈنٹ
  • شاہی دور میں ایک اعلیٰ عہدہ دار جس کا مرتبہ وزارت کے قریب ہوتا تھا
  • لشکر گاہ، چھاؤنی، کیمپ
  • بالا، اوپر
  • ابتدا، آغاز، ابتدائی حصہ
  • چند دیہات، قصبات یا شہروں کا مرکزی مقام، قصبے یا ملک کا دارالحکومت

صفت

  • بڑا، اہم، نمایاں، خاص
  • بنیادی، اساسی، اصلی، مرکزی

شعر

Urdu meaning of sadr

  • Roman
  • Urdu

  • siinaa, chhaatii
  • (saamnaa, aaGaa) makaan ke saamne ka ruKh, makaan ka sahn
  • vo muqaam jahaa.n kisii Khaas ya aalaa martaba ke shaKhs ko biThaa.en, aalaa ya mumtaaz jagah, masnad ya taKht (miir-e-majlis ya sarabraah vaGaira ka), aalaa mansab ya ohdaa
  • haakim-e-baala ka daftar ya ijlaas, markzii daftar, aalaa ohadedaar ke rahne kii jagah, mustaqar, heDakvaarTar
  • chiif jasTis, sab se ba.Daa jaj
  • (uruuz) misraa avval ka pahlaa rukan
  • baala nashiin, miir majlis
  • sarabraah, sardaar
  • jamhuurii mulak me.n muntKhab sarabraah mamalkat, pariisiiDnaT
  • shaahii daur me.n ek aalaa ohdaadaar jis ka martaba vazaarat ke qariib hotaa tha
  • lashkar gaah, chhaavanii, kaimp
  • baala, u.upar
  • ibatidaa, aaGaaz, ibatidaa.ii hissaa
  • chand dehaat, qasbaat ya shahro.n ka markzii muqaam, qasbe ya mulak ka daar-ul-hakuumat
  • ba.Daa, aham, numaayaan, Khaas
  • buniyaadii, asaasii, aslii, markzii

English meaning of sadr

Noun, Masculine, Singular

  • the chest, chest, bosom, upper front part of body
  • courtyard of a house
  • the upper or uppermost part or end (of anything), the highest part
  • president, the seat of the government, the first place or seat (in an assembly )
  • the head, chief or principal (in comp.it may often be rendered adjectively as 'chief, principal, supreme, foremost, first
  • capital, headquarters
  • the head-quarters of a district
  • military cantonment
  • the first metrical part of the first line of a couplet

सद्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

विशेषण

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُود

بخشش، سخاوت، فیاضی

جُودی

آرمینیا میں واقع وہ پہاڑ جس پر طوفان کم ہونے پر حضرت نوح علیہ السلام کی کشتی جاکر ٹھری تھی ، کوہ آراروٹ یا کوہ قفقاز ۔

جُود و کَرَم

بخشش اور مہربانی

جُود و سَخا

سخاوت، فیاضی

جود و عطا

بخشش

جَودَتِ طَبْع

طبیعت کی جولانی، طراری و تیزی، طبیعت کا رسا ہونا

جودَھن

جوتن

جودھا پَن

سپاہیانہ کام ؛ بہادری ، دلیری ، شجاعت .

جودھا جَوان

heroic young man

جودھی

رک : جودھا ۔

جودھا

۱۔ شجاع ، بہادر آدمی ، سورما ، پہلوان ، جن٘گ جو ۔

جَودَت

تیزی، طراری (عموماً طبیعت، ذہن یا فکروغیرہ کی)، ذکاوت، فراست

جُْْود و بَخْشِش

بخشش

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

جَودَتِ زَبان

زبان و بیان کی تیزی و طرّاری ، زبان آوری ، فصیح اللسانی ۔

جو دیکھا سو پیکھا

جو بات دیکھے اسی کی ریس کرے

جو دھاوے سو پاوے، جو سووے سو کھووے

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

جو دیکھا وہی پھینکا

جو بات دیکھے اسی کی ریس کرے

جو دَمْ ہے غَنِیمَت ہے

زندگی جس قدر ہے غنیمت ہے، وقت کی قدر کرنی چاہیے

جو دے گا اُس کا کھیلے گا

۔مثل۔ جو خرچ کرے گا اس کا مقصد پورا ہوگا۔ ؎

جو دِل میں کَڑا وہ سَب سے بَڑا

بہادر آدمی ہی سب سے افضل ہوتا ہے

جو دَمْ گزرے غَنِیمَت ہے

زندگی جس قدر ہے غنیمت ہے، وقت کی قدر کرنی چاہیے

جو دَھْرتی پَر آیا اُسے دَھْرتی نے کھایا

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

جو دیکْھنا سو بُھگَتْنا

جو قسمت میں ہے وہ برداشت کرنا پڑے گا

جو دَھْرتی پَہ آیا اُسے دَھْرتی نے کھایا

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

جو دِل میں ہے وَہی زَبان پَر، جو دِل میں ہے وَہی مُنْھ پُر

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

جو دَھن جاتا دیکھیے تو آدھا دیجے بانٹ

اگر ساری دولت کا نقصان ہو رہا ہو تو آدھا دوسروں کو دے کر جتنا بچ سکے بچا لیجیے

جو دَوڑ کَر چَلا وَہی گِرا

جو تیزی اور جلد بازی سے کام لیتا ہے وہی ٹھو کر کھاتا ہے.

جو دِل میں ہے وَہی زَبان پَر

ظاہر وباطن یکساں ہے

جو دُھن ہوگی کاتْنی سو اِینْدَھن سے سُوت کَتائے

جو عورت سایقہ شعار اور نیک ہوتی ہے وہ ٹوٹے بھرٹے چرخے سے بھی کات لیتی ہے یعنی بری بھلی چیزوں سے اپنا کام چلالیتی ہے

جو دَرَخْت سامْنے آئے وَہی اُونٹ کا چارَہ ہے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بھلے برے سب کو نوٹ کھائے

شُہرَۂ جُود و نَوال

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

ذی جُود

رک : ذی الجود .

کانِ جُود

جود و سخا کی کان ؛ مراد : بہت فیّاص یا مخیّر

دَسْتِ جُود

بخشش کرنے والا ہاتھ .

صاحِبِ جُود

رک : صاحب الجود.

بَذْل و جُود

दानशीलता, बख़्शिश ।।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone