تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَدا نَہ کاہو کی رَہی گَل پِیتَم کے بانْہہ، ڈَھلْتے ڈَھلْتے ڈَھل گَئی تَرْوَر کی سی چھانْہہ" کے متعقلہ نتائج

گَل

مچھلیِ پکڑے کا کان٘ٹا ، ہُک .

غَل

زمین کی پیداوار

gall

آبْلَہ

گال

(مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ

غال

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

غالّ

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

گَلائی

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

گَلی

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

گلنا

سڑنا، بوسیدہ ہونا، داغ دار یا بدبودار ہونا، خراب ہو جانا

گلتی

become tender, tenderize

گَلِیاں

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ تنگ سڑک

گَلْیا

رنگریز جو ریشمی کپڑے وغیرہ رنگتا ہے.

gala

جَشْن

gale

جَھکَّڑ

گلیوں

گلی کی جمع

گَلے

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

غَلَط

نادرست، غیر صحیح، جو صحیح نہ ہو

غَلَت

نادرست، غیر صحیح، جو صحیح نہ ہو

galah

آسٹر ایک چھوٹا کا کا توا جس کی کمر خاکستری اور سینہ گلابی ہوتا ہے۔.

گِل

گیلی مٹّی ، نرم مٹی رطوبت زدہ زمین ، دلدل ، دلدلی زمین .

gill

آب جُو

gael

اسکاچستانی کیلٹی شخص۔.

گَیل

پھولوں یا پھلوں کا گچھا، مثلاً کیلے کی گیل، کھجوروں کی گیل، گھود

گَل تاڑ

کشتی کو کنارے کی طرف کھینچنے کی موٹی رسی

گَل باز

۲. بڑا شاطر ، چالاک ، چلتا پُرزہ .

گِیل

گیلا پن ، نمی.

گالوں

گال کی جمع اور مغیرہ صورت، تراکیب میں مستعمل

گَل پھاڑ

گلا پھاڑنے والا، گلا چیرنے والا

گل کٹا

وہ شخص جس کا کسی نے گال کاٹ کھایا ہو

گَل دینا

پھان٘سی دینا، پھان٘سی کا پھندا ڈالنا، گلا گھون٘ٹْنا، کسی چیز کو کنڈی میں لٹکا دینا

گَل گاوا

(گلہ پانی) بھگوڑے اور مرکنھے مویشی کی گردن اور ٹانْگ میں بندھی ہوئی رسی کی بیڑی جس وجہ سے وہ نہ بھاگ سکے اور نہ سینگ مار سکے .

گَل گَنْدا

رک : گل جنڈرا .

گَل سَری

گلے کا ایک زیور جو (شادی شُدہ) عورتیں گلے میں پہنتی ہیں

گَل پڑْنا

(شرم سے) پانی پانی ہو جانا .

گَل سَڑنا

گل کر خراب ہو جانا ، سڑ جانا ، بوسیدہ ہونا .

گَل بوٹی

نرخرہ نیز معدہ اور انتڑیاں .

غِیل

جنگل پیشہ ، گھنا جنگل ، ہن.

گَل باہی

گلے میں ہاتھ ڈال کر بھینچنے اور پیار کرنے کا عمل .

گَل جوڑ

(معماری) اس این٘ٹ یا پتّھر کو کہتے ہیں، جو دیوار کے چہرے سے ہشت تک پورا پہنچتا

گَل پَٹّا

گال کی ہڈی ، گال کی ہڈی بیٹھ جانا .

گَل مِٹّی

کھاد ملی مِٹی ، ایسی مٹی جس میں پیداوار اچھی ہو .

گَل جَندْری

(مجازاً) نالائق بیٹا یا بھائی یا رفیق .

گَل لانا

رک : گلے لگانا (پن لانا - لگانا) .

گَل مُچَھا

گل مچھے، گالوں تک بڑھی ہوئی مونچھیں

گَل جانا

. بیماری یا غم سے لاغر اور کمزور ہوجانا .

گَل بانہی

گلے میں ہاتھ ڈال کر بھینچنے اور پیار کرنے کا عمل .

گَل لَگْنا

گل دینا (رک) کا لازم ، پھان٘سی چڑھنا .

گَل پُھولا

وہ جس کے گال پھولے پھولے ہوں، گل پھلّا

گَل پھیڑ

ایک متعدی مرض جس میں کان کے قریب واقع غدود پھول جاتے ہیں، گلے کی گلٹی، گردن کی گٹھلی

گَل گھوٹو

مویشیوں کے گلے کی ایک بیماری جس میں گلے میں سوزش کی وجہ سے سانس لینا مشکل ہو جاتا ہے

گَل چُکْنا

سڑ جانا (رک) کی تکمیل .

گَل سَر

رک : گل سری .

غَلَطی

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی

غَل بَل

مُن٘ھ میں کسی شے کے بھرے ہونے کی حالت میں گفتگو کرتے وقت کی مبہم آواز ، بے ہنگم بات .

گَل لَگانا

رک : گلے لگانا .

گَل مُونچھیں

لمبی لمبی اور بھری ہوئی مونْچھیں جو سنوارنے کے بعد گالوں تک آئیں

gall-bladder

پِتّی

گَل سَڑ جانا

سڑ جانا ، خراب ہو جانا .

گَل خور

وہ حلقہ دار رسّی جو موشیوں کے گلے میں ڈالتے ہیں .

گَل مُکھ

رک : حلق ، حنجرہ ، گلا ، ٹینٹوا .

اردو، انگلش اور ہندی میں سَدا نَہ کاہو کی رَہی گَل پِیتَم کے بانْہہ، ڈَھلْتے ڈَھلْتے ڈَھل گَئی تَرْوَر کی سی چھانْہہ کے معانیدیکھیے

سَدا نَہ کاہو کی رَہی گَل پِیتَم کے بانْہہ، ڈَھلْتے ڈَھلْتے ڈَھل گَئی تَرْوَر کی سی چھانْہہ

sadaa na kaaho kii rahii gal piitam ke baa.nh, Dhalte Dhalte Dhal ga.ii tarvar kii sii chhaa.nhसदा न काहो की रही गल पीतम के बाँह, ढलते ढलते ढल गई तरवर की सी छाँह

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سَدا نَہ کاہو کی رَہی گَل پِیتَم کے بانْہہ، ڈَھلْتے ڈَھلْتے ڈَھل گَئی تَرْوَر کی سی چھانْہہ کے اردو معانی

  • کسی کی بانہیں خاوند کے گلے میں ہمیشہ نہیں رہتیں ، درخت کی چھاؤں کی طرح ہٹتی جاتی ہیں ، محبت ہمیشہ ایک طرح نہیں رہتی شروع میں زیادہ ہوتی ہے پِھر کم ہوجاتی ہے.

Urdu meaning of sadaa na kaaho kii rahii gal piitam ke baa.nh, Dhalte Dhalte Dhal ga.ii tarvar kii sii chhaa.nh

  • Roman
  • Urdu

  • kisii kii baa.nhe.n Khaavand ke gale me.n hamesha nahii.n rahtii.n, daraKht kii chhaa.o.n kii tarah haTtii jaatii hai.n, muhabbat hamesha ek tarah nahii.n rahtii shuruu me.n zyaadaa hotii hai phir kam hojaatii hai

सदा न काहो की रही गल पीतम के बाँह, ढलते ढलते ढल गई तरवर की सी छाँह के हिंदी अर्थ

  • किसी की बाँहें ख़ावंद के गले में हमेशा नहीं रहतीं, दरख़्त की छाओं की तरह हटती जाती हैं, मुहब्बत हमेशा एक तरह नहीं रहती शुरू में ज़्यादा होती है फिर कम होजाती है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَل

مچھلیِ پکڑے کا کان٘ٹا ، ہُک .

غَل

زمین کی پیداوار

gall

آبْلَہ

گال

(مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ

غال

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

غالّ

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

گَلائی

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

گَلی

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

گلنا

سڑنا، بوسیدہ ہونا، داغ دار یا بدبودار ہونا، خراب ہو جانا

گلتی

become tender, tenderize

گَلِیاں

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ تنگ سڑک

گَلْیا

رنگریز جو ریشمی کپڑے وغیرہ رنگتا ہے.

gala

جَشْن

gale

جَھکَّڑ

گلیوں

گلی کی جمع

گَلے

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

غَلَط

نادرست، غیر صحیح، جو صحیح نہ ہو

غَلَت

نادرست، غیر صحیح، جو صحیح نہ ہو

galah

آسٹر ایک چھوٹا کا کا توا جس کی کمر خاکستری اور سینہ گلابی ہوتا ہے۔.

گِل

گیلی مٹّی ، نرم مٹی رطوبت زدہ زمین ، دلدل ، دلدلی زمین .

gill

آب جُو

gael

اسکاچستانی کیلٹی شخص۔.

گَیل

پھولوں یا پھلوں کا گچھا، مثلاً کیلے کی گیل، کھجوروں کی گیل، گھود

گَل تاڑ

کشتی کو کنارے کی طرف کھینچنے کی موٹی رسی

گَل باز

۲. بڑا شاطر ، چالاک ، چلتا پُرزہ .

گِیل

گیلا پن ، نمی.

گالوں

گال کی جمع اور مغیرہ صورت، تراکیب میں مستعمل

گَل پھاڑ

گلا پھاڑنے والا، گلا چیرنے والا

گل کٹا

وہ شخص جس کا کسی نے گال کاٹ کھایا ہو

گَل دینا

پھان٘سی دینا، پھان٘سی کا پھندا ڈالنا، گلا گھون٘ٹْنا، کسی چیز کو کنڈی میں لٹکا دینا

گَل گاوا

(گلہ پانی) بھگوڑے اور مرکنھے مویشی کی گردن اور ٹانْگ میں بندھی ہوئی رسی کی بیڑی جس وجہ سے وہ نہ بھاگ سکے اور نہ سینگ مار سکے .

گَل گَنْدا

رک : گل جنڈرا .

گَل سَری

گلے کا ایک زیور جو (شادی شُدہ) عورتیں گلے میں پہنتی ہیں

گَل پڑْنا

(شرم سے) پانی پانی ہو جانا .

گَل سَڑنا

گل کر خراب ہو جانا ، سڑ جانا ، بوسیدہ ہونا .

گَل بوٹی

نرخرہ نیز معدہ اور انتڑیاں .

غِیل

جنگل پیشہ ، گھنا جنگل ، ہن.

گَل باہی

گلے میں ہاتھ ڈال کر بھینچنے اور پیار کرنے کا عمل .

گَل جوڑ

(معماری) اس این٘ٹ یا پتّھر کو کہتے ہیں، جو دیوار کے چہرے سے ہشت تک پورا پہنچتا

گَل پَٹّا

گال کی ہڈی ، گال کی ہڈی بیٹھ جانا .

گَل مِٹّی

کھاد ملی مِٹی ، ایسی مٹی جس میں پیداوار اچھی ہو .

گَل جَندْری

(مجازاً) نالائق بیٹا یا بھائی یا رفیق .

گَل لانا

رک : گلے لگانا (پن لانا - لگانا) .

گَل مُچَھا

گل مچھے، گالوں تک بڑھی ہوئی مونچھیں

گَل جانا

. بیماری یا غم سے لاغر اور کمزور ہوجانا .

گَل بانہی

گلے میں ہاتھ ڈال کر بھینچنے اور پیار کرنے کا عمل .

گَل لَگْنا

گل دینا (رک) کا لازم ، پھان٘سی چڑھنا .

گَل پُھولا

وہ جس کے گال پھولے پھولے ہوں، گل پھلّا

گَل پھیڑ

ایک متعدی مرض جس میں کان کے قریب واقع غدود پھول جاتے ہیں، گلے کی گلٹی، گردن کی گٹھلی

گَل گھوٹو

مویشیوں کے گلے کی ایک بیماری جس میں گلے میں سوزش کی وجہ سے سانس لینا مشکل ہو جاتا ہے

گَل چُکْنا

سڑ جانا (رک) کی تکمیل .

گَل سَر

رک : گل سری .

غَلَطی

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی

غَل بَل

مُن٘ھ میں کسی شے کے بھرے ہونے کی حالت میں گفتگو کرتے وقت کی مبہم آواز ، بے ہنگم بات .

گَل لَگانا

رک : گلے لگانا .

گَل مُونچھیں

لمبی لمبی اور بھری ہوئی مونْچھیں جو سنوارنے کے بعد گالوں تک آئیں

gall-bladder

پِتّی

گَل سَڑ جانا

سڑ جانا ، خراب ہو جانا .

گَل خور

وہ حلقہ دار رسّی جو موشیوں کے گلے میں ڈالتے ہیں .

گَل مُکھ

رک : حلق ، حنجرہ ، گلا ، ٹینٹوا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَدا نَہ کاہو کی رَہی گَل پِیتَم کے بانْہہ، ڈَھلْتے ڈَھلْتے ڈَھل گَئی تَرْوَر کی سی چھانْہہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَدا نَہ کاہو کی رَہی گَل پِیتَم کے بانْہہ، ڈَھلْتے ڈَھلْتے ڈَھل گَئی تَرْوَر کی سی چھانْہہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone