تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَد حَیف" کے متعقلہ نتائج

حَیْف

افسوس، تاسف

hf

رک: high frequency.

حَیف آنا

افسوس ہونا.

حَیف ہونا

ندامت ہونا ، شرمندگی ہونا ، افسوس ہونا.

حَیف کَرنا

ظلم و ستم کرنا.

حَیف کھانا

افسوس کرنا.

حَیف ہے

(حسرت ، تاسّف ، شکوے ، شکایت کے موقع پر) افسوس ہے ، افسوس کی بات ہے.

حَیف صَد حَیف

بہت زیادہ افسوس یا مایوسی کے موقع پر بولا جاتا ہے، مُترادف: افسوس صد افسوس

حَیفی

افسوس ، رن٘ج.

حَیف و مَیل

زیادتی اور طرف داری.

حَف

کلمۂ دعا، جب کسی کی تعریف کرتے ہیں، تو کہتے ہیں نظر بد نہ لگے، چشم بد دور

ہَف

(فلسفہ) علامت جو دلیل خلف کے ختم ہونے پر ہذا خلف (یہ خلاف مفروض ہے) کے معنی میں لکھی جاتی ہے

ہاف

کسی چیز کے دو حصوں میں سے ایک حصہ، آدھا، نصف، نیم

حَیفی کھانا

افسوس کرنا.

ہَف دِیدوں

(عود) آنکھوں میں خاک ، چشم بدور

حَف دِیدوں میں

حف نظر (رک)

حَف نَظَر

(دعائیہ کلمہ) چشم بد دور، نظر بد دور ہو، نظر نہ لگے، بری نظر نہ لگنے کا کلمہ، بری نظر کے اثر سے بچنے کے لیے

ہَفْ نَظَر

چشم بد دور، ماشااللہ، نیز آنکھوں میں خاک، حف نظر

huff

بد دماغی

hoof

کُھر

حِفاظَت

اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

حَفِیظ

حفاظت کرنے والا، نگہبان، پہرے دار، خدا کا ایک صفاتی نام

حِفْظِ ما تَقَدُّم

پہلے سے کسی امر کی پیش بندی کرنا۔ وہ بچاؤ جو پہلے سے کیا جائے، کسی امر کی پیش بندی

ہَفْوَت شِعار

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

حافِظی ما بَعْد تِمْثال

(نفسیات) حافظے میں آنے والی آخری صورت یا شبیہ، یادوں کا بعد میں آنے والا ہیولا.

حِفْظ پَڑْھنا

بغیر دیکھے پڑھنا، حافظہ سے پڑھنا

ہَفْت کِشْوَر بَخْش دینا

ساری کائنات عطا کر دینا ، بے انتہا عنایت و کرم کرنا۔

ہَفْتَہ ہَفْتَہ آٹْھ دِن کی پَیدائِش

بہت کم سن ہونا ، بالکل نوعمر ہونا ، نابالغ ہونا (عوام اور عورتوں میں مستعمل) ۔ (رک : جمعہ جمعہ آٹھ دن)

ہَفْت پَرْدَۂ اَزْرَق

(کنایتہ) آسمان نیز سات آسمان

ہَفْت زَباں

जो सात भाषाएँ जानता हो।

ہَفئی

Active, alert, clever.

ہَفْتے کی شادی اِتْوار کی طَلاق ہونا

جلد بازی کا برا نتیجہ ۔

ہَفْت آرائِش

سات سنگار ؛ رک : ہر ہفت آرائش ۔

حِفْظ آوَری

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

ہَفْت اَعْضا

سات اعضاء ؛ مراد : تمام بدن ، سراپا ، ہفت اندام ۔

ہَفْتاد و دو

بہتر (۷۲)، ستر اور دو کا مجموعہ (عام طور پر مسلمانوں کے بہتر فرقوں کے لیے مستعمل)

ہفت خواں

وہ ساتوں منزلیں جو رستم کو طے کرنی پڑی تھیں

ہَفْت حَرْفِ ہَوائی

ب ، ت ، ص ، ض ، ن ، و ، ی

ہَفْت اَژْدَہا

سات سیارے

ہَفْتاد دو فَرِیق

رک : ہفتار دو ملت.

حِفْظِ شَباب

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

حِفْظانی

حفظان (رک) سے منسوب یا متعلق

حِفاظَتی

جو حٖفاظت کے لیے ہو

حِفاظَتی تَحویل

protective custody

ہَفْتاد پُشْت

سترپشتیں، سترنسلیں

ہَفْتاد و دو شاخ

مسلمانوں کے بہتر فرقے ؛ دنیا کی مختلف قومیں اور مذاہب ؛ قرآن شریف پڑھنے کے بہتر طریقے

ہَفْتے جَڑْنا

(کشتی) حریف کے بازوؤں کے نیچے سے اپنے ہاتھ نکال کر اس کی گردن پکڑلینا ، ہتے جڑنا (رک) ہفتے گانٹھنا

ہَفْتَہ جُڑنا

interlock arms (in wrestling)

ہَفْت خواں آنا

سخت مراحل درپیش ہونا ، مشکلات کا سامنا ہونا ۔

ہَفْت پَرْدَۂِ چَشْم

آنکھ کے سات پردے جن کے نام یہ ہیں ملتحمہ، قرنیہ، عنبیہ، عنکبوتیہ، شبکیہ، مشیمیہ، صلبیہ

ہَفْت خواہْراں

فاختی رنگ کے چھوٹے پرند جو باہم ساتھ رہتے اور بہت شور مچاتے ہیں

ہَفْت دوزَخ

سات دوزخوں والا، دوزخ کے ساتوں طبقوں کا

ہَفْت ہَشْت ہَزار

سات آٹھ ہزار ؛ مراد : خاصی بڑی تعداد ۔

ہَفْتاد و دو فَریق

رک : ہفتاد و دو ملت ۔

ہَفْتے جَکَڑنا

(کشتی) رک : ہفتے جڑنا

حِفْظِ غَیب

کسی شخص کی غیر موجودگی میں اس کا نام نیکی اور چھائی کے ساتھ لینا

ہَفْتاد و ہَشْت سالَہ

اٹھتر ، ۷۸ ؛ مراد : ضعیف العمر ۔

ہَفْت کِشْوَر

ہفت اقلیم، سات ولایتیں، مراد: دنیا

ہَفْتَہ دَس روز

رک : ہفتہ عشرہ (الف) ۔

ہَفْت قُرّا

۔(ف) مذکر ۔ سات قاری قرآن پڑھانے والے جو علم قرأت کے امام تھے۔۱۔نافع مدنی۲۔ عبداللہ بن کثیر مکی۳۔ابو عمر ومصری۴۔ ابن عامر شامی۵۔عاصم کوفی۷۔ حمزہ کوفی۷۔ علی کوفی جن کا لقب کسائی تھا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں صَد حَیف کے معانیدیکھیے

صَد حَیف

sad-haifसद-हैफ़

وزن : 221

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

صَد حَیف کے اردو معانی

فارسی، عربی

  • بہت دکھ اور رنج کا اظہار کرنا، ہائے افسوس، صد افسوس

شعر

Urdu meaning of sad-haif

  • Roman
  • Urdu

  • bahut dukh aur ranj ka izhaar karnaa, haay afsos, sad afsos

English meaning of sad-haif

Persian, Arabic

  • alas! woe is me!, hundred griefs

सद-हैफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

  • अत्यधिक दुःख और कष्ट का प्रकट करते हुए कहना, सौ बार का कष्ट या दुःख

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَیْف

افسوس، تاسف

hf

رک: high frequency.

حَیف آنا

افسوس ہونا.

حَیف ہونا

ندامت ہونا ، شرمندگی ہونا ، افسوس ہونا.

حَیف کَرنا

ظلم و ستم کرنا.

حَیف کھانا

افسوس کرنا.

حَیف ہے

(حسرت ، تاسّف ، شکوے ، شکایت کے موقع پر) افسوس ہے ، افسوس کی بات ہے.

حَیف صَد حَیف

بہت زیادہ افسوس یا مایوسی کے موقع پر بولا جاتا ہے، مُترادف: افسوس صد افسوس

حَیفی

افسوس ، رن٘ج.

حَیف و مَیل

زیادتی اور طرف داری.

حَف

کلمۂ دعا، جب کسی کی تعریف کرتے ہیں، تو کہتے ہیں نظر بد نہ لگے، چشم بد دور

ہَف

(فلسفہ) علامت جو دلیل خلف کے ختم ہونے پر ہذا خلف (یہ خلاف مفروض ہے) کے معنی میں لکھی جاتی ہے

ہاف

کسی چیز کے دو حصوں میں سے ایک حصہ، آدھا، نصف، نیم

حَیفی کھانا

افسوس کرنا.

ہَف دِیدوں

(عود) آنکھوں میں خاک ، چشم بدور

حَف دِیدوں میں

حف نظر (رک)

حَف نَظَر

(دعائیہ کلمہ) چشم بد دور، نظر بد دور ہو، نظر نہ لگے، بری نظر نہ لگنے کا کلمہ، بری نظر کے اثر سے بچنے کے لیے

ہَفْ نَظَر

چشم بد دور، ماشااللہ، نیز آنکھوں میں خاک، حف نظر

huff

بد دماغی

hoof

کُھر

حِفاظَت

اپنا بچاؤ، سلامتی؛ پاسبانی، محافظت، نگرانی، پاسبانی، محافظت

حَفِیظ

حفاظت کرنے والا، نگہبان، پہرے دار، خدا کا ایک صفاتی نام

حِفْظِ ما تَقَدُّم

پہلے سے کسی امر کی پیش بندی کرنا۔ وہ بچاؤ جو پہلے سے کیا جائے، کسی امر کی پیش بندی

ہَفْوَت شِعار

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

حافِظی ما بَعْد تِمْثال

(نفسیات) حافظے میں آنے والی آخری صورت یا شبیہ، یادوں کا بعد میں آنے والا ہیولا.

حِفْظ پَڑْھنا

بغیر دیکھے پڑھنا، حافظہ سے پڑھنا

ہَفْت کِشْوَر بَخْش دینا

ساری کائنات عطا کر دینا ، بے انتہا عنایت و کرم کرنا۔

ہَفْتَہ ہَفْتَہ آٹْھ دِن کی پَیدائِش

بہت کم سن ہونا ، بالکل نوعمر ہونا ، نابالغ ہونا (عوام اور عورتوں میں مستعمل) ۔ (رک : جمعہ جمعہ آٹھ دن)

ہَفْت پَرْدَۂ اَزْرَق

(کنایتہ) آسمان نیز سات آسمان

ہَفْت زَباں

जो सात भाषाएँ जानता हो।

ہَفئی

Active, alert, clever.

ہَفْتے کی شادی اِتْوار کی طَلاق ہونا

جلد بازی کا برا نتیجہ ۔

ہَفْت آرائِش

سات سنگار ؛ رک : ہر ہفت آرائش ۔

حِفْظ آوَری

حفاظت، نگہبانی، تحفّظ، بچاؤ

ہَفْت اَعْضا

سات اعضاء ؛ مراد : تمام بدن ، سراپا ، ہفت اندام ۔

ہَفْتاد و دو

بہتر (۷۲)، ستر اور دو کا مجموعہ (عام طور پر مسلمانوں کے بہتر فرقوں کے لیے مستعمل)

ہفت خواں

وہ ساتوں منزلیں جو رستم کو طے کرنی پڑی تھیں

ہَفْت حَرْفِ ہَوائی

ب ، ت ، ص ، ض ، ن ، و ، ی

ہَفْت اَژْدَہا

سات سیارے

ہَفْتاد دو فَرِیق

رک : ہفتار دو ملت.

حِفْظِ شَباب

जवानी की हिफ़ाज़त, यौवनरक्षा।

حِفْظانی

حفظان (رک) سے منسوب یا متعلق

حِفاظَتی

جو حٖفاظت کے لیے ہو

حِفاظَتی تَحویل

protective custody

ہَفْتاد پُشْت

سترپشتیں، سترنسلیں

ہَفْتاد و دو شاخ

مسلمانوں کے بہتر فرقے ؛ دنیا کی مختلف قومیں اور مذاہب ؛ قرآن شریف پڑھنے کے بہتر طریقے

ہَفْتے جَڑْنا

(کشتی) حریف کے بازوؤں کے نیچے سے اپنے ہاتھ نکال کر اس کی گردن پکڑلینا ، ہتے جڑنا (رک) ہفتے گانٹھنا

ہَفْتَہ جُڑنا

interlock arms (in wrestling)

ہَفْت خواں آنا

سخت مراحل درپیش ہونا ، مشکلات کا سامنا ہونا ۔

ہَفْت پَرْدَۂِ چَشْم

آنکھ کے سات پردے جن کے نام یہ ہیں ملتحمہ، قرنیہ، عنبیہ، عنکبوتیہ، شبکیہ، مشیمیہ، صلبیہ

ہَفْت خواہْراں

فاختی رنگ کے چھوٹے پرند جو باہم ساتھ رہتے اور بہت شور مچاتے ہیں

ہَفْت دوزَخ

سات دوزخوں والا، دوزخ کے ساتوں طبقوں کا

ہَفْت ہَشْت ہَزار

سات آٹھ ہزار ؛ مراد : خاصی بڑی تعداد ۔

ہَفْتاد و دو فَریق

رک : ہفتاد و دو ملت ۔

ہَفْتے جَکَڑنا

(کشتی) رک : ہفتے جڑنا

حِفْظِ غَیب

کسی شخص کی غیر موجودگی میں اس کا نام نیکی اور چھائی کے ساتھ لینا

ہَفْتاد و ہَشْت سالَہ

اٹھتر ، ۷۸ ؛ مراد : ضعیف العمر ۔

ہَفْت کِشْوَر

ہفت اقلیم، سات ولایتیں، مراد: دنیا

ہَفْتَہ دَس روز

رک : ہفتہ عشرہ (الف) ۔

ہَفْت قُرّا

۔(ف) مذکر ۔ سات قاری قرآن پڑھانے والے جو علم قرأت کے امام تھے۔۱۔نافع مدنی۲۔ عبداللہ بن کثیر مکی۳۔ابو عمر ومصری۴۔ ابن عامر شامی۵۔عاصم کوفی۷۔ حمزہ کوفی۷۔ علی کوفی جن کا لقب کسائی تھا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَد حَیف)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَد حَیف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone