تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَب جیتے جی کے جَھگڑے ہیں یہ تیرا ہے یہ میرا ہے جَب چَل بَسے اِس دُنیا سے نَا تیرا ہے نَا میرا ہے" کے متعقلہ نتائج

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

جِیتے

جینا کی جمع

جِیتا

زیادہ، بیش .

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جِیتَو

رک: جیتب.

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جَتا

inform, emphasize

جَتی

= यति

جَٹی

انجیر کی قسم کا ایک درخت، جس کے پتے لہریے دار ہوتے ہیں، لا ط : Ficus Venosa

جِیتَب

وجود، زندگی، حیات، جیون.

جِیتَل

ایک سکہ جو درم کا پچیسواں حصہ ہوتا تھا

جِیتَن ہارا

جیتنے والا، فاتح.

جِتے

رک : جیتا، جھتے .

جِتی

جتا (رک) کی تانیث ، جتنی .

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

جِیتا ہونا

بڑھا ہوا ہونا، زیادہ ہونا

جِیتا رَہْنا

زندہ رہنا، سلامت رہنا.

جِیتا کَرنا

زندہ کرنا، جِلانا.

جِیتا گاڑْنا

جیتا گڑوانا (رک) کا لازم.

جِیتا گَڑْوانا

کسی انسان کو زندہ دفن کروا دینا ؛ نہایت سخت سزا دینا.

جِیتا بَچْنا

زندہ رہ جانا.

جِیتا نَہ چھوڑنا

مار دینا

جِیتا چُنْوانا

بطور سزا دیوار میں کسی کو زندہ چنوا دینا، سخت سزا دینا.

جِیتا چَمْڑا چِیرْنا

چیرا یا بکر توڑنا

جِیتا رَہے میرا ناک کانْنے والا مَیں چِھینکْنےسے چُھوٹی

بے حیا اور بد کار عورت کی نسبت کہتے ہیں.

جِیتا سو ہارا، ہارا سو مُوا

جوے کی جیت ہار اور ہار بمنزلۂ موت ہے

جِیتا سو ہارا اور ہارا سو مُوا

جوے کی جیت ہار اور ہار بمنزلۂ موت ہے

جِیتا ماس

رک: جیتا گوشت.

جِیتا لَہُو

تازہ خون جو ابھی بدن سے نکلا ہو.

جِیتا جِیتا

تازہ تازہ.

جِیتا جُھوٹ

از حد جھوٹ، کھلا جھوٹ، سرتاپا جھوٹ.

جِیتا لوہا

چمبک، مقناطیس

جِیتا گوشْت

جسم کا زندہ گوشت، جاندار گوشت.

جِتو

رک : جیتو .

جِتائی

(ٹھگی) ٹھگی کے لیے سفر کو روانگی جس میں جیت کر آنے یعنی کامیابی کا بھروسہ ہو

جِیتا جاگْتا

زندہ، باحیات، اصل کے عین مطابق

جِیتا ناخُن

ایسا ناخن جو ابھی کاٹنے کے قابل نہ ہو.

جیتا جِتایا

فتح کیا ہوا، جیتا ہوا

جِیتا چَمْڑا

رک: جیتا گوشت .

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

jute

پَٹ سَن

جُوتے

پان٘و کی حفاظت کے لیے کپڑے چمڑے ریگزین وغیرہ کی نبی ہوئی پوشش، پاپوش، کفش

جُوتا

پان٘و کی حفاظت کے لیے کپڑے چمڑے ریگزین وغیرہ کی نبی ہوئی پوشش، پاپوش، کفش (پڑنا، لگانا، مارنا کے ساتھ)

جُٹا

جُٹّی معنی ۳ (رک) کی تذکیر .

جُتا

مشغول رہنا، کام میں لگے رہنا، گائے بھینس کی طرح مسلسل کام میں لگے رہنا

جتے

رک : جیتا، جھتے .

جِیتے تھے تو راہ بَتاتے تھے اَب تو مَرے پَڑے ہیں

کبھی ہمارا شمار بھی دانش مندوں میں تھا اب تو بیکار ہو گئے ہیں.

جُوتی

جوتا

جِیتے کے سَب ہیں مَرے کا کوئی نَہِیں

زندہ کا ساتھ دیا جاتا ہے، مرنے کے بعد کوئی کسی کو نہیں پوچھتا.

جِیتے ہَیں نَہ مَرتے ہیں، سِسَک سِسَک دَم بَھرتے ہیں

زندگی سے بیزار ہیں، زندگی کے دن پورے کر رہے ہیں، بہت مشکل زندگی گزار رہے ہیں، موت کے قریب ہیں

جِیتے نَہ ماتے پُتَّر اَور مُوئے کَرے سَرادھ

رک: جیتے پتا الخ.

جیتے کا گھر اور مُوئے کی قبر

یعنی تمھاری چالاکیوں کو میں خوب جانتا ہوں

جِیتے رَہیں

may you live long! (response to a younger person's salutation)

جیتے تو ہاتھ کاٹے ہارے تو منہ کالا

جوئے کی مذمت میں کہتے ہیں

جیتے تو ہاتھ کالے ہارے تو منہ کالا

جوئے کی مذمت میں کہتے ہیں

جِیتے مُوئے

زندگی میں اور مرنے کے بعد

جیتے کا گھر اور مُوئے کی گور پہچانتے ہیں

یعنی تمھاری چالاکیوں کو میں خوب جانتا ہوں

اردو، انگلش اور ہندی میں سَب جیتے جی کے جَھگڑے ہیں یہ تیرا ہے یہ میرا ہے جَب چَل بَسے اِس دُنیا سے نَا تیرا ہے نَا میرا ہے کے معانیدیکھیے

سَب جیتے جی کے جَھگڑے ہیں یہ تیرا ہے یہ میرا ہے جَب چَل بَسے اِس دُنیا سے نَا تیرا ہے نَا میرا ہے

sab jiite jii ke jhag.De hai.n ye teraa hai ye meraa hai jab chal base is duniyaa se naa teraa hai naa meraa haiसब जीते जी के झगड़े हैं ये तेरा ये मेरा है जब चल बसे इस दुनिया से ना तेरा है ना मेरा है

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سَب جیتے جی کے جَھگڑے ہیں یہ تیرا ہے یہ میرا ہے جَب چَل بَسے اِس دُنیا سے نَا تیرا ہے نَا میرا ہے کے اردو معانی

  • موت کے وقت کوئی چیز ساتھ نہیں جاتی، یہ سب زندگی کے ہی جھگڑے ہیں

Urdu meaning of sab jiite jii ke jhag.De hai.n ye teraa hai ye meraa hai jab chal base is duniyaa se naa teraa hai naa meraa hai

  • Roman
  • Urdu

  • maut ke vaqt ko.ii chiiz saath nahii.n jaatii, ye sab zindgii ke hii jhag.De hai.n

सब जीते जी के झगड़े हैं ये तेरा ये मेरा है जब चल बसे इस दुनिया से ना तेरा है ना मेरा है के हिंदी अर्थ

  • मौत के वक़्त कोई चीज़ साथ नहीं जाती, यह सब ज़िंदगी के ही झगड़े हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جِیتَہ

ایک بوٹی تیز بو اور جھرپ والی ،لاط:Lipidium latiolium.

جِیتے

جینا کی جمع

جِیتا

زیادہ، بیش .

جاتے

جاتا (رک) کی مغیّرہ حالت ؛ جاتے ہوئے ، جاتے وقت ، جانے والا .

جاتا

جانا سے ماخوذ، ترا کیب وغیرہ میں مستعمل

جاتی

کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت

جِیتَو

رک: جیتب.

جاتِ

چھوٹا آن٘ولہ

جاتُو

جانے والا، مسافر، راہ گیر

جَتا

inform, emphasize

جَتی

= यति

جَٹی

انجیر کی قسم کا ایک درخت، جس کے پتے لہریے دار ہوتے ہیں، لا ط : Ficus Venosa

جِیتَب

وجود، زندگی، حیات، جیون.

جِیتَل

ایک سکہ جو درم کا پچیسواں حصہ ہوتا تھا

جِیتَن ہارا

جیتنے والا، فاتح.

جِتے

رک : جیتا، جھتے .

جِتی

جتا (رک) کی تانیث ، جتنی .

جِیتی

جیتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

جِیتا ہونا

بڑھا ہوا ہونا، زیادہ ہونا

جِیتا رَہْنا

زندہ رہنا، سلامت رہنا.

جِیتا کَرنا

زندہ کرنا، جِلانا.

جِیتا گاڑْنا

جیتا گڑوانا (رک) کا لازم.

جِیتا گَڑْوانا

کسی انسان کو زندہ دفن کروا دینا ؛ نہایت سخت سزا دینا.

جِیتا بَچْنا

زندہ رہ جانا.

جِیتا نَہ چھوڑنا

مار دینا

جِیتا چُنْوانا

بطور سزا دیوار میں کسی کو زندہ چنوا دینا، سخت سزا دینا.

جِیتا چَمْڑا چِیرْنا

چیرا یا بکر توڑنا

جِیتا رَہے میرا ناک کانْنے والا مَیں چِھینکْنےسے چُھوٹی

بے حیا اور بد کار عورت کی نسبت کہتے ہیں.

جِیتا سو ہارا، ہارا سو مُوا

جوے کی جیت ہار اور ہار بمنزلۂ موت ہے

جِیتا سو ہارا اور ہارا سو مُوا

جوے کی جیت ہار اور ہار بمنزلۂ موت ہے

جِیتا ماس

رک: جیتا گوشت.

جِیتا لَہُو

تازہ خون جو ابھی بدن سے نکلا ہو.

جِیتا جِیتا

تازہ تازہ.

جِیتا جُھوٹ

از حد جھوٹ، کھلا جھوٹ، سرتاپا جھوٹ.

جِیتا لوہا

چمبک، مقناطیس

جِیتا گوشْت

جسم کا زندہ گوشت، جاندار گوشت.

جِتو

رک : جیتو .

جِتائی

(ٹھگی) ٹھگی کے لیے سفر کو روانگی جس میں جیت کر آنے یعنی کامیابی کا بھروسہ ہو

جِیتا جاگْتا

زندہ، باحیات، اصل کے عین مطابق

جِیتا ناخُن

ایسا ناخن جو ابھی کاٹنے کے قابل نہ ہو.

جیتا جِتایا

فتح کیا ہوا، جیتا ہوا

جِیتا چَمْڑا

رک: جیتا گوشت .

جِیتُو

جیتنے والا ؛ فاتح.

jute

پَٹ سَن

جُوتے

پان٘و کی حفاظت کے لیے کپڑے چمڑے ریگزین وغیرہ کی نبی ہوئی پوشش، پاپوش، کفش

جُوتا

پان٘و کی حفاظت کے لیے کپڑے چمڑے ریگزین وغیرہ کی نبی ہوئی پوشش، پاپوش، کفش (پڑنا، لگانا، مارنا کے ساتھ)

جُٹا

جُٹّی معنی ۳ (رک) کی تذکیر .

جُتا

مشغول رہنا، کام میں لگے رہنا، گائے بھینس کی طرح مسلسل کام میں لگے رہنا

جتے

رک : جیتا، جھتے .

جِیتے تھے تو راہ بَتاتے تھے اَب تو مَرے پَڑے ہیں

کبھی ہمارا شمار بھی دانش مندوں میں تھا اب تو بیکار ہو گئے ہیں.

جُوتی

جوتا

جِیتے کے سَب ہیں مَرے کا کوئی نَہِیں

زندہ کا ساتھ دیا جاتا ہے، مرنے کے بعد کوئی کسی کو نہیں پوچھتا.

جِیتے ہَیں نَہ مَرتے ہیں، سِسَک سِسَک دَم بَھرتے ہیں

زندگی سے بیزار ہیں، زندگی کے دن پورے کر رہے ہیں، بہت مشکل زندگی گزار رہے ہیں، موت کے قریب ہیں

جِیتے نَہ ماتے پُتَّر اَور مُوئے کَرے سَرادھ

رک: جیتے پتا الخ.

جیتے کا گھر اور مُوئے کی قبر

یعنی تمھاری چالاکیوں کو میں خوب جانتا ہوں

جِیتے رَہیں

may you live long! (response to a younger person's salutation)

جیتے تو ہاتھ کاٹے ہارے تو منہ کالا

جوئے کی مذمت میں کہتے ہیں

جیتے تو ہاتھ کالے ہارے تو منہ کالا

جوئے کی مذمت میں کہتے ہیں

جِیتے مُوئے

زندگی میں اور مرنے کے بعد

جیتے کا گھر اور مُوئے کی گور پہچانتے ہیں

یعنی تمھاری چالاکیوں کو میں خوب جانتا ہوں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَب جیتے جی کے جَھگڑے ہیں یہ تیرا ہے یہ میرا ہے جَب چَل بَسے اِس دُنیا سے نَا تیرا ہے نَا میرا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَب جیتے جی کے جَھگڑے ہیں یہ تیرا ہے یہ میرا ہے جَب چَل بَسے اِس دُنیا سے نَا تیرا ہے نَا میرا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone