Search results

Saved words

Showing results for "sab baat khoTii, pahle daal roTii"

khoTii

failure/ counterfeit/ fake

kahte

said

KHuutii

لگان کی وصولی ۔

khoTii kii

۔بَدی کی۔

khoTii ja.Dnaa

۔ کسی کے حق میں بُرا کہنا۔ ط

khoTii honaa

(راہ یا منزل وغیرہ کے ساتھ) رکاوٹ پڑنا ، دیر ہو جانا.

khoTii saa'at

inauspicious moment

khoTii sun.naa

گالی سننا

khuu.nTii

central pin (of a hand-mill), clothes peg, hanger, knob (of guitar), root of the hair, stubble (of beard)

khoTii karnaa

to cause to waste (time), create problems

khoTii kahnaa

speak against, revile

khoTii bolnaa

use foul language

khu.nTii

رک : کھونٹی.

khoTii-baat

false statement, lie, deception

khoTii-dhaat

ملاوٹ والی دھات ، ناقص دھات.

khoTii zabaan bolnaa

To use foul language.

khoTii raah chalnaa

غلط راستے پر چلنا، بُرا طور طریقہ اختیار کرنا

khoTii-chaal

ناقص وضع، بُرا چلن

khoTii sunaanaa

گالی دینا.

khoTii-raqam

کھوٹی دھات کی بنی ہوئی شے خصوصاً زیور ، کھوٹا زیور.

khoTii-gha.Dii

a bad time, ill omen

khoTii-qismat

بُرا مقدر ، بد نصیبی ، کم بختی.

khoTii-kharii

impure & pure

khoTii-hunDii

جعلی ہنڈی، جھوٹی ہنڈی، جعلی نوٹ یا بل

khoTii-puu.njii

بے کار سرمایہ ، کھوٹے پیسے ؛ (مجازاً) ناقس لیاقت یا ملکیت.

khoTii kharii sunaanaa

revile, abuse

khoTii-nigaah

بُری نظر.

khoTii-currency

جعلی نوٹ، کھوٹا پیسہ

khoTiilaa

(ٹھگی) ٹھپہ لگا ہوا سکّہ ، سکّۂ مضروب ، انگریزی سکّہ

khaTii

میلی کُچیلی، پھٹی پرانی، بساندی

KHataa

زمانۂ قدیم میں شمالی چین کا ایک حصہ یا شہر

KHataa

mistake, error, fault

khaataa

account, list, ledger, a book or journal of financial accounts

khaate

eating

khaatii

carpenter

KHaatii

wrongdoer, offender, sinner

khaTaa.ii

any sour food-additive

khaTTe

sour, acid, tart, with a citric taste

khataa.ii

(ڈھلئی کاری) کھتانے کا عمل ، برتن کی سطح کو چمکانا ، چکنانا.

khatte

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

KHataa.ii

sweet crisp biscuit

khattaa

sour, acid, tart, with a citric taste

khaTTii

sour, with a citric taste

khattii

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

khuuTaa

کھون٘ٹا (مع تحتی الفاظ)

khoTaa

faulty, defective, impure, perfidious, false, counterfeit, spurious, untrue, untrustworthy, fake

khoTe

fake, corrupt, bad, morbid

KHattii

of or belonging to or made at, Khat

khuu.nTii na chho.Dnaa

خوب سرگھونٹنا، بہت صفائی سے حجامت بنانا، خوب لوٹنا، لوٹ کر صفایا کردینا

khuu.nTii maro.Dnaa

سارنگی یا ستار کے تار کھین٘چنا .

khuu.nTii ma.Do.Dnaa

۔(کنایۃً) گوشمالی کرنا۔

khuu.nTii ba.ndhnaa

نکاح یا شادی ہونا .

khoTaa.ii

defect

khetuu

(دیہات) کھیت .

khuu.nTii kii tarah jamnaa

رک : کھونٹا سا بیٹھنا ، خوب جم کے بیٹھنا .

khetii

agriculture, farming, husbandry, crop, tillage

khuu.nTii muu.nDnaa

چھوٹے چھوٹے بال مونڈنا .

khautaa

(بھاڑ بون٘جائی) ڈھینکی کی داب کا دُھرا

khato.ii

ایک پودا جس کی شاخیں لچکدار ہوتی ہیں اور ٹوکریاں وغیرہ بنانے کے کام آتی ہیں.

khuu.nTii lenaa

shave very closely

Meaning ofSee meaning sab baat khoTii, pahle daal roTii in English, Hindi & Urdu

sab baat khoTii, pahle daal roTii

सब बात खोटी, पहले दाल रोटी•سَب بات کھوٹی، پَہْلے دال روٹی

Also Read As : sab hii baat khoTii, sire daal roTii, sab hii baat khoTii, sirii daal roTii

Proverb

सब बात खोटी, पहले दाल रोटी के हिंदी अर्थ

प्रथम भोजन तत्पश्चात बात-चीत , भूख लगती है तो खाने की चिंता सब से पहले होती है
भूख लगी हो तो खाने से बढ़ कर किसी चीज़ का महत्व नहीं होता
दाल रोटी सबसे अच्छी होती है अथवा दुनिया में दाल रोटी ही मुख्य है
खाने की बातों के अतिरिक्त सब बातें बेकार हैं

سَب بات کھوٹی، پَہْلے دال روٹی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے
بھوک لگی ہو تو کھانے سے بڑھ کر کسی چیز کی اہمیت نہیں ہوتی
دال روٹی سب سے اچھی ہوتی ہے یا دنیا میں دال روٹی ہی بنیادی چیز ہے
کھانے کی باتوں کے سوا سب باتیں فضول ہیں

Urdu meaning of sab baat khoTii, pahle daal roTii

Roman
Urdu

avval taam baada-e-kalaam, bhuuk lagtii hai to khaane kii fikr sab se pahle hotii hai
bhuuk lagii ho to khaane se ba.Dh kar kisii chiiz kii ehmiiyat nahii.n hotii
daal roTii sab se achchhii hotii hai ya duniyaa me.n daal roTii hii buniyaadii chiiz hai
khaane kii baato.n ke sivaa sab baate.n fuzuul hai.n

Related searched words

khoTii

failure/ counterfeit/ fake

kahte

said

KHuutii

لگان کی وصولی ۔

khoTii kii

۔بَدی کی۔

khoTii ja.Dnaa

۔ کسی کے حق میں بُرا کہنا۔ ط

khoTii honaa

(راہ یا منزل وغیرہ کے ساتھ) رکاوٹ پڑنا ، دیر ہو جانا.

khoTii saa'at

inauspicious moment

khoTii sun.naa

گالی سننا

khuu.nTii

central pin (of a hand-mill), clothes peg, hanger, knob (of guitar), root of the hair, stubble (of beard)

khoTii karnaa

to cause to waste (time), create problems

khoTii kahnaa

speak against, revile

khoTii bolnaa

use foul language

khu.nTii

رک : کھونٹی.

khoTii-baat

false statement, lie, deception

khoTii-dhaat

ملاوٹ والی دھات ، ناقص دھات.

khoTii zabaan bolnaa

To use foul language.

khoTii raah chalnaa

غلط راستے پر چلنا، بُرا طور طریقہ اختیار کرنا

khoTii-chaal

ناقص وضع، بُرا چلن

khoTii sunaanaa

گالی دینا.

khoTii-raqam

کھوٹی دھات کی بنی ہوئی شے خصوصاً زیور ، کھوٹا زیور.

khoTii-gha.Dii

a bad time, ill omen

khoTii-qismat

بُرا مقدر ، بد نصیبی ، کم بختی.

khoTii-kharii

impure & pure

khoTii-hunDii

جعلی ہنڈی، جھوٹی ہنڈی، جعلی نوٹ یا بل

khoTii-puu.njii

بے کار سرمایہ ، کھوٹے پیسے ؛ (مجازاً) ناقس لیاقت یا ملکیت.

khoTii kharii sunaanaa

revile, abuse

khoTii-nigaah

بُری نظر.

khoTii-currency

جعلی نوٹ، کھوٹا پیسہ

khoTiilaa

(ٹھگی) ٹھپہ لگا ہوا سکّہ ، سکّۂ مضروب ، انگریزی سکّہ

khaTii

میلی کُچیلی، پھٹی پرانی، بساندی

KHataa

زمانۂ قدیم میں شمالی چین کا ایک حصہ یا شہر

KHataa

mistake, error, fault

khaataa

account, list, ledger, a book or journal of financial accounts

khaate

eating

khaatii

carpenter

KHaatii

wrongdoer, offender, sinner

khaTaa.ii

any sour food-additive

khaTTe

sour, acid, tart, with a citric taste

khataa.ii

(ڈھلئی کاری) کھتانے کا عمل ، برتن کی سطح کو چمکانا ، چکنانا.

khatte

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

KHataa.ii

sweet crisp biscuit

khattaa

sour, acid, tart, with a citric taste

khaTTii

sour, with a citric taste

khattii

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

khuuTaa

کھون٘ٹا (مع تحتی الفاظ)

khoTaa

faulty, defective, impure, perfidious, false, counterfeit, spurious, untrue, untrustworthy, fake

khoTe

fake, corrupt, bad, morbid

KHattii

of or belonging to or made at, Khat

khuu.nTii na chho.Dnaa

خوب سرگھونٹنا، بہت صفائی سے حجامت بنانا، خوب لوٹنا، لوٹ کر صفایا کردینا

khuu.nTii maro.Dnaa

سارنگی یا ستار کے تار کھین٘چنا .

khuu.nTii ma.Do.Dnaa

۔(کنایۃً) گوشمالی کرنا۔

khuu.nTii ba.ndhnaa

نکاح یا شادی ہونا .

khoTaa.ii

defect

khetuu

(دیہات) کھیت .

khuu.nTii kii tarah jamnaa

رک : کھونٹا سا بیٹھنا ، خوب جم کے بیٹھنا .

khetii

agriculture, farming, husbandry, crop, tillage

khuu.nTii muu.nDnaa

چھوٹے چھوٹے بال مونڈنا .

khautaa

(بھاڑ بون٘جائی) ڈھینکی کی داب کا دُھرا

khato.ii

ایک پودا جس کی شاخیں لچکدار ہوتی ہیں اور ٹوکریاں وغیرہ بنانے کے کام آتی ہیں.

khuu.nTii lenaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

sab baat khoTii, pahle daal roTii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done