Search results

Saved words

Showing results for "saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii"

taam

alarm, agitation

taam-baT

copper-smith, maker of copper utensils

taamsii

angry, furious

taam-haan

رک : تَسْلا.

taamchii

gold coin with an admixture of copper

taam-jaa.n

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taam-jhaam

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taambaa

رک : تان٘با .

taamb

رک : تان٘با .

taambolii

the paan-bearer, a seller of betel

taam-chiinii

enamel ware, enamelled iron or copper vessel, metal coated with porcelain

taamiinii

تامین معنی نمبر۲ (رک) سے منسوب.

taame'

coveting, covetous, desirous, very desircus, greedy

taamlakii

a kind of tree

taamiin

act of saying amen

taamuun

(طب) ایک وزن کا نام جو ایک درم اور بعضے ایک مثقال کے برابر کہتے ہیں ، بندقہ .

taam.Da

رک : تامڑا.

taamarasii

a pond full of lotus flowers

taamisra

نصف تاریک قمری مہینہ (پن٘درھویں تاریخ سے تیس تک) ؛ غصہ ، خفگی ، ناراضی ؛ نرک کا ایک حصہ.

taamesrii

copper colored

taam.Daa

bald head

taam-tavaafuq

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

taamiyat

پورا ہونا ؛ علم الاعداد کی ایک صفت.

taam-ul-zabt

رک : تام (۱) معنی نمبر (۲) سے موصوف ، مکمل طور پر ضبط کرنے والا .

taam-ul-KHilqat

copper smith, perfect in structure or composition

taami'aana

لالچی کی طرح ، حریص کے مانند.

taamba.Daa

رک : تان٘بْڑا .

taamesvar

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

taami'aan

طامع (رک) کی جمع.

taa'm

taste, flavour, relish

taameshvar

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

taamaa

copper

taammaat-baaf

جھوٹ بولنے والا ، گپّی ، شیخی خور .

taama.D-kunD

کٹورے کی شکل کا تان٘بے کا کون٘ڈا.

taambaa-patr

تان٘بے کا ورق ، تان٘بے کی تختی.

taammaat-baafii

جھوٹ بولنا ، شیخی خوری .

taameh

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

taamol

رک : تن٘بول.

taamnaa

Agriculture: before plowing the field, digging out grass etc.

taamaat

unintelligible or foolish talk, inconsistent words or speech, raving, boasting

taambuul-raag

a kind of pulse Ervum lens

taamas

تاریک، سیاہ، سیاہی کے متعلق (جیسے غفلت، بدچلنی بدکاری وغیرہ) بیوقوف، جاہل، سست، کاہل، تند مزاج، مغلوب الغضب

taame'-e-duniyaa

دُنیا کا لالچ رکھنے والا ، دنیا دار ، نہایت لالچ شخص ؛ بہت حریص.

taamiinii-tariiq

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

taamiinii-mahsuul

محصول یا ٹیکس ، تامین معنی نمبر۲ (رک) سے تعلق رکھنے والا محصول.

taamarasaa

سونا : تان٘با ؛ ایک وزن یا بحر.

taam honaa

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

taamloT

tumbler, tapering cylindrical, barrel-shaped and stem-less drinking-glass, a large copper mug

taamaras

copper, gold

taamleT

تاملوٹ

taamesar

رک : تامیسور.

taame' hamesha zaliil ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

taamdaan

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taam.Daa nikal aanaa

become bald

taam.Daa nikal aanaa

تانبے کے رنگ کا ہوجانا۔ بد رنگ ہوجانا۔ بال اُڑکر کھوپڑی صاف ہوجانا۔ گنجا ہوجانا۔

taam-jaan

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taa'miir-e-mulk

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

taa'miil-e-hukm

to abide an order, a command

taa'miir-e-KHandaa.n

build-up of a smile

taa'miir-e-gulistaa.n

construction of garden

Meaning ofSee meaning saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii in English, Hindi & Urdu

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

सारा गाँव जल गया , लड़के ने आग ही न पाई•سارا گانو جَل گَیا ، لَڑکے نے آگ ہی نَہ پائی

Proverb

सारा गाँव जल गया , लड़के ने आग ही न पाई के हिंदी अर्थ

  • वहां कहते हैं जहां कोई काम करने में सुस्ती करे या काम ना करे, बदक़िस्मत आदमी को फ़रावानी और इफ़रात के ज़माना में भी कुछ हासिल नहीं होता

سارا گانو جَل گَیا ، لَڑکے نے آگ ہی نَہ پائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی کام کرنے میں سُستی کرے یا کام نہ کرے ، بدقسمت آدمی کو فراوانی اور افراط کے زمانہ میں بھی کچھ حاصل نہیں ہوتا

Urdu meaning of saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • vahaa.n kahte hai.n jahaa.n ko.ii kaam karne me.n sustii kare ya kaam na kare, badqismat aadamii ko faraavaanii aur ifraat ke zamaana me.n bhii kuchh haasil nahii.n hotaa

Related searched words

taam

alarm, agitation

taam-baT

copper-smith, maker of copper utensils

taamsii

angry, furious

taam-haan

رک : تَسْلا.

taamchii

gold coin with an admixture of copper

taam-jaa.n

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taam-jhaam

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taambaa

رک : تان٘با .

taamb

رک : تان٘با .

taambolii

the paan-bearer, a seller of betel

taam-chiinii

enamel ware, enamelled iron or copper vessel, metal coated with porcelain

taamiinii

تامین معنی نمبر۲ (رک) سے منسوب.

taame'

coveting, covetous, desirous, very desircus, greedy

taamlakii

a kind of tree

taamiin

act of saying amen

taamuun

(طب) ایک وزن کا نام جو ایک درم اور بعضے ایک مثقال کے برابر کہتے ہیں ، بندقہ .

taam.Da

رک : تامڑا.

taamarasii

a pond full of lotus flowers

taamisra

نصف تاریک قمری مہینہ (پن٘درھویں تاریخ سے تیس تک) ؛ غصہ ، خفگی ، ناراضی ؛ نرک کا ایک حصہ.

taamesrii

copper colored

taam.Daa

bald head

taam-tavaafuq

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

taamiyat

پورا ہونا ؛ علم الاعداد کی ایک صفت.

taam-ul-zabt

رک : تام (۱) معنی نمبر (۲) سے موصوف ، مکمل طور پر ضبط کرنے والا .

taam-ul-KHilqat

copper smith, perfect in structure or composition

taami'aana

لالچی کی طرح ، حریص کے مانند.

taamba.Daa

رک : تان٘بْڑا .

taamesvar

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

taami'aan

طامع (رک) کی جمع.

taa'm

taste, flavour, relish

taameshvar

تان٘بے کا کُشتہ ، بُھکی ہوئی دھات.

taamaa

copper

taammaat-baaf

جھوٹ بولنے والا ، گپّی ، شیخی خور .

taama.D-kunD

کٹورے کی شکل کا تان٘بے کا کون٘ڈا.

taambaa-patr

تان٘بے کا ورق ، تان٘بے کی تختی.

taammaat-baafii

جھوٹ بولنا ، شیخی خوری .

taameh

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

taamol

رک : تن٘بول.

taamnaa

Agriculture: before plowing the field, digging out grass etc.

taamaat

unintelligible or foolish talk, inconsistent words or speech, raving, boasting

taambuul-raag

a kind of pulse Ervum lens

taamas

تاریک، سیاہ، سیاہی کے متعلق (جیسے غفلت، بدچلنی بدکاری وغیرہ) بیوقوف، جاہل، سست، کاہل، تند مزاج، مغلوب الغضب

taame'-e-duniyaa

دُنیا کا لالچ رکھنے والا ، دنیا دار ، نہایت لالچ شخص ؛ بہت حریص.

taamiinii-tariiq

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

taamiinii-mahsuul

محصول یا ٹیکس ، تامین معنی نمبر۲ (رک) سے تعلق رکھنے والا محصول.

taamarasaa

سونا : تان٘با ؛ ایک وزن یا بحر.

taam honaa

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

taamloT

tumbler, tapering cylindrical, barrel-shaped and stem-less drinking-glass, a large copper mug

taamaras

copper, gold

taamleT

تاملوٹ

taamesar

رک : تامیسور.

taame' hamesha zaliil ast

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) لالچی ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے .

taamdaan

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taam.Daa nikal aanaa

become bald

taam.Daa nikal aanaa

تانبے کے رنگ کا ہوجانا۔ بد رنگ ہوجانا۔ بال اُڑکر کھوپڑی صاف ہوجانا۔ گنجا ہوجانا۔

taam-jaan

palanquin with two poles carried by two men, open palanquin

taa'miir-e-mulk

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

taa'miil-e-hukm

to abide an order, a command

taa'miir-e-KHandaa.n

build-up of a smile

taa'miir-e-gulistaa.n

construction of garden

Showing search results for: English meaning of saaraa gaanv jal gayaa, English meaning of ladke ne aag hi na paai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2