تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سامان" کے متعقلہ نتائج

برداری

اٹھانے، سہنے، جھیلنے، تھامنے یا لے کر چلنے کا عمل

زَلَّہ بَرْداری

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

حُقَّہ بَرْداری

حقّہ بردار (رک) کا کام

خایَہ بَرْداری

خوشامد، چاپلوسی، للّوپتّو کرنے کا عمل

عَلَم بَرْداری

علم بردار کا اسم کیفیت، کسی تحریک یا نظریے کی پرجوش حمایت کرنا، کسی منصوبے یا مقصد کولے کر آگے بڑھ کر پرچار کرنا، تائید کرنا

نِیزَہ بَرداری

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

نَعلَین بَرداری

جوتیاں اٹھانا ، جوتیاں سیدھی کرنا ؛ مراد : خدمت گزاری ۔

نَعل بَرداری

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

غاشِیَہ بَرْداری

اطاعت، فرمانبرداری، خدمت گزاری

شَمْع بَرْداری

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

عَلَم بَردَارِی کَرنا

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

مَنْہَجِ فَرمان بَرداری

اطاعت کا رستہ

بَار بَرْدَارِی

سامان اٹھا کر ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کا کام، نقل و حمل

خاک بَرْداری

مٹی اُٹھانے کا عمل ، (مجازاً) انکساری ، خاکساری .

ناز بَرداری

لاڈ اور چوچلےکی برداشت، نخرے سہنا، ناز اٹھانے کا عمل، چوچلے برداشت کرنا، لاڈ پیار نیز خوشامد، چاپلوسی

قَلَم بَرْداری

لکھنے کا کام ، تصنیف و تالیف .

حُکْم بَرْداری

فرماں برداری، تابعداری، اطاعت

فَرْماں بَرْدَاری

اطاعت گزاری، حُکم کی بجا آوری

دَسْت بَرْداری

لاتعلقی، علیحدگی، دست کشی

تَھیلی بَرْداری

تھیلی اٹھا کر پہنْچانے کا کام ، تھیلیوں کی ڈھوائی .

کار بَرداری

undertaking a business

وَزْن بَرداری

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

چِلَم بَرداری

چلم برداری کا کام، چلم بھرنا

بَندُوق بَرداری

gun bearing

کَلِید بَرْداری

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

حَلْف بَرْداری

حلف اٹھانے کا عمل، وہ تقریب جس میں کسی سے اس کے عہدے کا حلف لیا جائے، حلف

کَفْش بَرْداری

کفش بردارکا کام، جوتیاں اُٹھانا، خدمت کرنا، تعظیماً کسی بڑے کی جوتی اٹھانا یا صحیح کرنا، عقیدت

چَرَن بَرْداری

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

نِشانِ بَرداری

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

دَسْت بَرْداری دینا

اپنے حق کو چھوڑ دینا، لاتعلق ہو جانا

ناز بَرداری کَرنا

نخرے اٹھانا، نخرے سہنا، لاڈ پیار کرنا

فَرمان بَرداری کَرنا

obey, carry out orders

مور چَھل بَرداری

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

مَصارِفِ بار بَرداری

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

بار بَرْداری کا جانْوَر

beast of burden, draught horse or cattle

اردو، انگلش اور ہندی میں سامان کے معانیدیکھیے

سامان

saamaanसामान

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

سامان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اشیائے ضروری، اثاثہ، چیز بست
  • سامانیہ خاندان کا بانی بلخ کا امیر جس کا نام سامان خدات تھا
  • (مجازاً) آثار، علامات، اسباب
  • انتظام، اہتمام، بندوبست
  • (بول چال) ہوش، حواس، سدھ
  • دنیاوی مال و متاع، تعلقات دنیاوی
  • ذریعہ، سبب، محرک
  • تمہید، آثار، علامت
  • تلوار وغیرہ اوزار کے تیز کرنے کا آلہ
  • تیّاری، آمادگی، تہیہ
  • آراستگی، سجاوٹ، تکلف، ٹھاٹھ
  • ہتھیار، اوزار، جنگ کا سامان

شعر

Urdu meaning of saamaan

  • Roman
  • Urdu

  • ashyaa-e-zaruurii, asaasa, chiiz bast
  • saamaanya Khaandaan ka baanii balaKh ka amiir jis ka naam saamaan Khadaat tha
  • (majaazan) aasaar, alaamaat, asbaab
  • intizaam, ehtimaam, band-o-bast
  • (bol chaal) hosh, havaas, siddh
  • duniyaavii maal-o-mataa, taalluqaat-e-duniyaavii
  • zariiyaa, sabab, muharrik
  • tamhiid, aasaar, alaamat
  • talvaar vaGaira auzaar ke tez karne ka aalaa
  • tiiXyaarii, aamaadagii, tahayya
  • aaraastagii, sajaavaT, takalluf, ThaaTh
  • hathiyaar, auzaar, jang ka saamaan

English meaning of saamaan

Noun, Masculine

  • requisites, necessaries, materials, appliances
  • furniture, baggage, articles, things, paraphernalia
  • instrument, tools, apparatus
  • arrangements
  • provision made for any necessary occasion, necessary preparations
  • pomp, circumstance
  • measure, quantity, proportion
  • order, disposition
  • mode
  • custom, habit
  • power, strength
  • probity
  • opulence
  • understanding, reason, intellect
  • boundary, limit
  • landmark

सामान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति
  • सामानिया ख़ानदान अर्थात कुल का संस्थापक बल्ख़ का अमीर जिसका नाम सामान ख़ुदात था

    विशेष अफ़्ग़ानिस्तान के एक प्राचीन नगर का नाम

  • (लाक्षणिक) विशेषताएँ, निशान, सामग्री या कारण
  • प्रबंध, व्यवस्था, बंदोबस्त
  • (बोलचाल) होश, इंद्रियाँ, सुध
  • सांसारिक पूँजी और संपत्ति, सांसारिक संबंध
  • माध्यम, कारण, प्रोत्साहित करने वाला
  • भूमिका, गुण, चिह्न
  • तलवार इत्यादि औज़ार के तेज़ करने का यंत्र
  • तैयारी, तत्परता, संकल्प
  • सज्जा, सजावट, औपचारिकता, ठाठ
  • हथियार, औज़ार, जंग का सामान

سامان کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

برداری

اٹھانے، سہنے، جھیلنے، تھامنے یا لے کر چلنے کا عمل

زَلَّہ بَرْداری

زلّہ بردار (رک) کا کام یا پیشہ.

حُقَّہ بَرْداری

حقّہ بردار (رک) کا کام

خایَہ بَرْداری

خوشامد، چاپلوسی، للّوپتّو کرنے کا عمل

عَلَم بَرْداری

علم بردار کا اسم کیفیت، کسی تحریک یا نظریے کی پرجوش حمایت کرنا، کسی منصوبے یا مقصد کولے کر آگے بڑھ کر پرچار کرنا، تائید کرنا

نِیزَہ بَرداری

बरछी या भाला। बाँधकर चलना।।

نَعلَین بَرداری

جوتیاں اٹھانا ، جوتیاں سیدھی کرنا ؛ مراد : خدمت گزاری ۔

نَعل بَرداری

نعل اُٹھانا (رک) ؛ مراد : ورزش ۔

غاشِیَہ بَرْداری

اطاعت، فرمانبرداری، خدمت گزاری

شَمْع بَرْداری

شمع اٹھانا (مجازاً) اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، روشنی کرنا

عَلَم بَردَارِی کَرنا

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

مَنْہَجِ فَرمان بَرداری

اطاعت کا رستہ

بَار بَرْدَارِی

سامان اٹھا کر ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کا کام، نقل و حمل

خاک بَرْداری

مٹی اُٹھانے کا عمل ، (مجازاً) انکساری ، خاکساری .

ناز بَرداری

لاڈ اور چوچلےکی برداشت، نخرے سہنا، ناز اٹھانے کا عمل، چوچلے برداشت کرنا، لاڈ پیار نیز خوشامد، چاپلوسی

قَلَم بَرْداری

لکھنے کا کام ، تصنیف و تالیف .

حُکْم بَرْداری

فرماں برداری، تابعداری، اطاعت

فَرْماں بَرْدَاری

اطاعت گزاری، حُکم کی بجا آوری

دَسْت بَرْداری

لاتعلقی، علیحدگی، دست کشی

تَھیلی بَرْداری

تھیلی اٹھا کر پہنْچانے کا کام ، تھیلیوں کی ڈھوائی .

کار بَرداری

undertaking a business

وَزْن بَرداری

بھاری وزن اٹھانے کی مشق یا مقابلہ ، (خصوصاً لوہے کی سلاخ سے جس کے دونوں سروں پر مختلف وزن بندھے ہوتے ہیں (Weight lifting) ۔

چِلَم بَرداری

چلم برداری کا کام، چلم بھرنا

بَندُوق بَرداری

gun bearing

کَلِید بَرْداری

کلید بردار کا منصب یا کام ، چایاں رکھنا .

حَلْف بَرْداری

حلف اٹھانے کا عمل، وہ تقریب جس میں کسی سے اس کے عہدے کا حلف لیا جائے، حلف

کَفْش بَرْداری

کفش بردارکا کام، جوتیاں اُٹھانا، خدمت کرنا، تعظیماً کسی بڑے کی جوتی اٹھانا یا صحیح کرنا، عقیدت

چَرَن بَرْداری

جوتے اٹھانے کا کام یا ملازمت ؛ خدمت گزاری.

نِشانِ بَرداری

نشان بردار کا کام یا عہدہ ؛ علم برداری

دَسْت بَرْداری دینا

اپنے حق کو چھوڑ دینا، لاتعلق ہو جانا

ناز بَرداری کَرنا

نخرے اٹھانا، نخرے سہنا، لاڈ پیار کرنا

فَرمان بَرداری کَرنا

obey, carry out orders

مور چَھل بَرداری

مورچھل جھلنے کا کام ؛ (مجازاً) ناز برداری ؛ خدمت ۔

مَصارِفِ بار بَرداری

सामान एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाने का खर्च, गाड़ी-भाड़ा आदि।

بار بَرْداری کا جانْوَر

beast of burden, draught horse or cattle

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سامان)

نام

ای-میل

تبصرہ

سامان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone