खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सादिर" शब्द से संबंधित परिणाम

क़िसास

(इस्लामी शरिया क़ानून) जान के बदले जान और ख़ून के बदले ख़ून लेना, यानी जितनी तकलीफ़ किसी को पहुँचाई जाए, उसके बदले में उतनी ही तकलीफ़ ज़ालिम को पहुँचाई जाए, खून के बदले में खून, प्रतिहिंसा

क़िसास लेना

take blood for blood, award capital punishment (to)

क़िसास-बिन्नफ़्स

(धर्मशास्त्र) वह बदला कि मारे जाने के बदले में हत्यारे का क़त्ल अनिवार्य हो

क़िसास करना

बदला लेना, ख़ून बहा लेना

क़िसास-बिल-अतराफ़

(धर्मशास्त्र) वह बदला कि अभियुक्त ने किसी के हाथ या पाँव काट डाले और अभियोक्ता उसके बदले में चाहता है कि अभियुक्त के भी हाथ या पाँव काटे जाएँ

क़िसासी

قصاص لینے کا عمل یا کام.

क़िसस

क़िस्से, कहानियाँ, कथाएँ

क़साइस

किस्से, कहानियाँ, दास्तानें

क़ुसूस

ईसाइयों के पेशवा, धार्मिक गुरू, पादरी

क़स्स

(لفظاً) سرِ سینہ ، وسطِ سینہ ؛ (علم تشریح) سینے کی ہڈی.

क़िस्सीस

ईसाइयों का धर्मगुरु, पादरी, राहिब, ईसाईयों का आलिम

क़िस्सा

ककड़ी, खीरा

क़िस्सा

झगड़ा, बखेड़ा, झंझट

तालिब-ए-क़िसास होना

ख़ून का बदला लेने का इच्छुक होना

साहिब-ए-क़त्ल-ओ-क़िसास

a judge, magistrate

क़िस्सा-फ़साद

جھگڑا بکھیڑا.

क़ौसुस्समा

आकाशमंडल जो धनुष की तरह दिखाई पड़ता है।

क़िस्सा-गोई

قصّہ کہنا ، داستان گوئی .

क़िस्सा-तराज़

क़िस्सा लिखने वाला, दास्तान लिखने वाला

क़िस्सा-ख़्वाँ

क़िस्सा कहने या सुनाने वला, कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला, कहानीकार

क़िस्सा-कोताह

सारांश यह कि, किं बहुना, क़िस्सः मुख्तसर ।।

क़िस्सा-ए-दार-ओ-रसन

सूली और फाँसी का क़िस्सा (यह इशारा है उस वाक़िया की तरफ़ जब मंसूर हल्लाज को अना-अल-हक़ (मैं सच हूँ) कहने के जुर्म में सूली पर चढ़ाया गया था

क़िस्सा-पर्दाज़ी

कोई क़िस्सा या कहानी सुनाना, सुन्दरता से क़िस्सा सुनाना, क़िस्सा गोई

क़िस्सा-क़ज़ाया

لڑائی جھگڑا ، بحث و تکرار.

क़िस्सा-नवीस

कहानी लिखने वाला, कहानीकार

क़िस्सा-आफ़रीनी

क़िस्सा बनाना, कहानी घड़ना

क़िस्सा-नवीसी

کہانی لکھنا ، داستان نگاری.

क़िस्सा-दर-क़िस्सा

a story within a story

क़िस्सा -क़ज़िया

لڑائی جھگڑا ، بحث و تکرار.

क़िस्सा-ए-रफ़्ता

बीती हुई कहानी, विगत कहानी

क़िस्सा-ए-ज़मीन-बर-सर-ए-ज़मीन

मुआमले का फ़ैसला मौक़ा पर हो जाना चाहिए

क़िस्सा-गो

कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला

क़िस्सा-पन

कहानी का विशेष भाव, कहानी पन

क़िस्सा-कार

क़िस्सा कहने या सुनाने वाला, दास्तान लिखने

क़िस्सा-ख़्वानी

कहानी कहना या सुनाना, दास्तान गोई

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

क़िस्सा-कोता

رک : قصّہ کوتاہ .

क़िस्सा पड़ना

आपस में लड़ाई झगड़ा होना

क़िस्सा जोड़ना

दास्तान गढ़ना

क़िस्सा बढ़ना

क़िस्सा बढ़ाना (रुक) का लाज़िम

क़िस्सा खड़ना

झग़ड़ा उठना, फ़साद बरपा होना

क़िस्सा घड़ना

झूटा क़िस्सा बनाना, बे-बुनियाद कहानी बनाना

क़िस्सा छेड़ना

किसी बात का चर्चा करना, किसी बात का उल्लेख करना

क़िस्सा बढ़ाना

۱. कहानी को तूल देना, दास्तान को तवालत से बयान करना

क़िस्सा बखेड़ा

लड़ाई जघड़ा, फ़ित्ना और फ़साद

क़िस्सा में पड़ना

झगड़े में मुबतला होना

क़ौसुस्समा

आधे तिहाई या चौथाई आकाश से आशय होता है इस वास्ते कि कुल आकाश दृष्टिगोचर और अगोचर जब एक घेरे के रूप में माना जाता है तो अंततः उसका कोई भाग धनुष के रूप में होगा

क़िस्सा दराज़ होना

मामले का लंबा खिंचना, बात का लंबा होना, लंबाई में होना

क़िस्सा छिड़ना

किसी बात का चर्चा आरंभ होना, किसी बात का उल्लेख होना

क़िस्सा घड़ लेना

झूटा क़िस्सा बनाना, बे-बुनियाद कहानी बनाना

क़िस्सा खड़ा होना

फ़साद बरपा होना, झगड़ा उठना

क़िस्सा खड़ा करना

झगड़ा उठाना, फ़साद परबा करना

क़िस्सा बाँधना

फ़ित्ना उठाना, झगड़ा खड़ा करना

क़िस्सा नाँधना

۱. झगड़ा खड़ा करना, फ़ित्ना बरपा करना

क़िस्सा राँधना

दुखड़ा रोना

क़िस्सा-कहानी

झूटी घटना, कथा, बेकार बाते, वर्णन और उल्लेख, साथ में किस्सा कहानी कहना, किस्सा कहानी कहना

क़िस्सा उठ खड़ा होना

झड़ा पैदा होना, फ़साद बरपा होना, हंगामा होना

क़िस्सा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

क़िस्सा अदा होना

झगड़ा ख़त्म होना

क़स्साब-शिकन

کُشتی کے ایک دان٘و کا نام.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सादिर के अर्थदेखिए

सादिर

saadir•صادِر

वज़्न : 22

टैग्ज़: कृषि विज्ञान अर्थ शास्त्र विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-र

सादिर के हिंदी अर्थ

संस्कृत, अरबी - विशेषण, अव्यय

  • जारी , नाफ़िज़ (क़ानून हुक्म वग़ैरा )
  • जारी किया हुआ (हुक्म आदि)।
  • ( खेती बा़डी) इत्तिफ़ाक़ी मसारिफ़, ख़र्च
  • (मआशियात) दफ़ातिर के मामूली-ओ-ग़ैरमामूली ज़रूरीयात के लिए जिन अश्या की ज़रूरत होती है इस को सादर कहते हैं इस की तीन किस्में हैं सादर मामूली, अबवाब मुशतर्का, अबवाब मख़तसा
  • आदरपूर्वक; आदर के साथ; इज़्ज़त से।
  • आने वाला, पहुंचने वाला, होने वाला
  • उफ़: करना, होना
  • (मआशियात) वो काग़ज़ जिस के ज़रीया ख़ज़ाना से रक़म उठाई जाये बरावर-ओ-तनख़्वाह वग़ैरा
  • न निकलनेवाला, चालू होने वाला, जारी होनेवाला।
  • वक़ूअ पज़ीर, ज़ाहिर, वाक़्य, सरज़द
  • निकलने वाला, बाहर आने वाला, (किसी जगह से) ख़ारिज होने वाला

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सादिर (سادِر)

उद्विग्न, आतुर, परेशान

शे'र

शहवत उन से कौन सी सादिर हुई जो 'मुसहफ़ी'

बंध रही है आज तक अंगूर के ख़ानों से ताँत

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of saadir

Sanskrit, Arabic - Adjective, Inexhaustible

صادِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، عربی - صفت

  • نکلنے والا، باہر آنے والا، (کسی جگہ سے) خارج ہونے والا
  • وقوع پذیر، ظاہر، واقع، سرزد
  • جاری، نافذ (قانون حکم وغیرہ)
  • آنے والا، پہنچنے والا، ہونے والا
  • (معاشیات) وہ کاغذ جس کے ذریعہ خزانہ سے رقم اٹھائی جائے برآور و تنخواہ وغیرہ
  • (معاشیات) دفاتر کے معمولی و غیر معمولی ضروریات کے لئے جن اشیا کی ضرورت ہوتی ہے اس کو صادر کہتے ہیں اس کی تین قسمیں ہیں صادر معمولی، ابواب مشترکہ، ابواب مختصہ
  • (زراعت) اتفاقی مصارف، خرچ
  • اف : کرنا، ہونا

Urdu meaning of saadir

  • Roman
  • Urdu

  • nikalne vaala, baahar aane vaala, (kisii jagah se) Khaarij hone vaala
  • vaquua paziir, zaahir, vaaqya, sarzad
  • jaarii, naafiz (qaanuun hukm vaGaira
  • aane vaala, pahunchne vaala, hone vaala
  • (ma.aashiyaat) vo kaaGaz jis ke zariiyaa Khazaanaa se raqam uThaa.ii jaaye baraavar-o-tanaKhvaah vaGaira
  • (ma.aashiyaat) dafaatir ke maamuulii-o-Gairmaamuulii zaruuriiyaat ke li.e jin ashyaa kii zaruurat hotii hai is ko saadar kahte hai.n is kii tiin kisme.n hai.n saadar maamuulii, abvaab mushtarkaa, abvaab maKhatsaa
  • (zaraaat) ittifaaqii masaarif, Kharch
  • uf ha karnaa, honaa

सादिर के पर्यायवाची शब्द

जारी नाज़िल

सादिर से संबंधित मुहावरे

फ़रमान सादिर करना

हुकम नाफ़िज़ करना, हुकम जारी करना, हुकम देना

मरहमत-नामा सादिर होना

बड़े का पत्र आना, सम्मानित व्यक्ति से पत्र प्राप्त होना

सादिर के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1122122
क़ादिर ग़ादिर नादिर बादिर
नवादिर बनादिर मनादिर मसादिर मुबादिर
मुतबादिर
मुहयुद्दीन-क़ादिर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सादिर के यौगिक शब्द

वारिद-ओ-सादिर सादिर-कुनिंदा हुक्म-सादिर-करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़िसास

(इस्लामी शरिया क़ानून) जान के बदले जान और ख़ून के बदले ख़ून लेना, यानी जितनी तकलीफ़ किसी को पहुँचाई जाए, उसके बदले में उतनी ही तकलीफ़ ज़ालिम को पहुँचाई जाए, खून के बदले में खून, प्रतिहिंसा

क़िसास लेना

take blood for blood, award capital punishment (to)

क़िसास-बिन्नफ़्स

(धर्मशास्त्र) वह बदला कि मारे जाने के बदले में हत्यारे का क़त्ल अनिवार्य हो

क़िसास करना

बदला लेना, ख़ून बहा लेना

क़िसास-बिल-अतराफ़

(धर्मशास्त्र) वह बदला कि अभियुक्त ने किसी के हाथ या पाँव काट डाले और अभियोक्ता उसके बदले में चाहता है कि अभियुक्त के भी हाथ या पाँव काटे जाएँ

क़िसासी

قصاص لینے کا عمل یا کام.

क़िसस

क़िस्से, कहानियाँ, कथाएँ

क़साइस

किस्से, कहानियाँ, दास्तानें

क़ुसूस

ईसाइयों के पेशवा, धार्मिक गुरू, पादरी

क़स्स

(لفظاً) سرِ سینہ ، وسطِ سینہ ؛ (علم تشریح) سینے کی ہڈی.

क़िस्सीस

ईसाइयों का धर्मगुरु, पादरी, राहिब, ईसाईयों का आलिम

क़िस्सा

ककड़ी, खीरा

क़िस्सा

झगड़ा, बखेड़ा, झंझट

तालिब-ए-क़िसास होना

ख़ून का बदला लेने का इच्छुक होना

साहिब-ए-क़त्ल-ओ-क़िसास

a judge, magistrate

क़िस्सा-फ़साद

جھگڑا بکھیڑا.

क़ौसुस्समा

आकाशमंडल जो धनुष की तरह दिखाई पड़ता है।

क़िस्सा-गोई

قصّہ کہنا ، داستان گوئی .

क़िस्सा-तराज़

क़िस्सा लिखने वाला, दास्तान लिखने वाला

क़िस्सा-ख़्वाँ

क़िस्सा कहने या सुनाने वला, कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला, कहानीकार

क़िस्सा-कोताह

सारांश यह कि, किं बहुना, क़िस्सः मुख्तसर ।।

क़िस्सा-ए-दार-ओ-रसन

सूली और फाँसी का क़िस्सा (यह इशारा है उस वाक़िया की तरफ़ जब मंसूर हल्लाज को अना-अल-हक़ (मैं सच हूँ) कहने के जुर्म में सूली पर चढ़ाया गया था

क़िस्सा-पर्दाज़ी

कोई क़िस्सा या कहानी सुनाना, सुन्दरता से क़िस्सा सुनाना, क़िस्सा गोई

क़िस्सा-क़ज़ाया

لڑائی جھگڑا ، بحث و تکرار.

क़िस्सा-नवीस

कहानी लिखने वाला, कहानीकार

क़िस्सा-आफ़रीनी

क़िस्सा बनाना, कहानी घड़ना

क़िस्सा-नवीसी

کہانی لکھنا ، داستان نگاری.

क़िस्सा-दर-क़िस्सा

a story within a story

क़िस्सा -क़ज़िया

لڑائی جھگڑا ، بحث و تکرار.

क़िस्सा-ए-रफ़्ता

बीती हुई कहानी, विगत कहानी

क़िस्सा-ए-ज़मीन-बर-सर-ए-ज़मीन

मुआमले का फ़ैसला मौक़ा पर हो जाना चाहिए

क़िस्सा-गो

कहानी सुनाने वाला, कहानियाँ कहनेवाला

क़िस्सा-पन

कहानी का विशेष भाव, कहानी पन

क़िस्सा-कार

क़िस्सा कहने या सुनाने वाला, दास्तान लिखने

क़िस्सा-ख़्वानी

कहानी कहना या सुनाना, दास्तान गोई

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

क़िस्सा-कोता

رک : قصّہ کوتاہ .

क़िस्सा पड़ना

आपस में लड़ाई झगड़ा होना

क़िस्सा जोड़ना

दास्तान गढ़ना

क़िस्सा बढ़ना

क़िस्सा बढ़ाना (रुक) का लाज़िम

क़िस्सा खड़ना

झग़ड़ा उठना, फ़साद बरपा होना

क़िस्सा घड़ना

झूटा क़िस्सा बनाना, बे-बुनियाद कहानी बनाना

क़िस्सा छेड़ना

किसी बात का चर्चा करना, किसी बात का उल्लेख करना

क़िस्सा बढ़ाना

۱. कहानी को तूल देना, दास्तान को तवालत से बयान करना

क़िस्सा बखेड़ा

लड़ाई जघड़ा, फ़ित्ना और फ़साद

क़िस्सा में पड़ना

झगड़े में मुबतला होना

क़ौसुस्समा

आधे तिहाई या चौथाई आकाश से आशय होता है इस वास्ते कि कुल आकाश दृष्टिगोचर और अगोचर जब एक घेरे के रूप में माना जाता है तो अंततः उसका कोई भाग धनुष के रूप में होगा

क़िस्सा दराज़ होना

मामले का लंबा खिंचना, बात का लंबा होना, लंबाई में होना

क़िस्सा छिड़ना

किसी बात का चर्चा आरंभ होना, किसी बात का उल्लेख होना

क़िस्सा घड़ लेना

झूटा क़िस्सा बनाना, बे-बुनियाद कहानी बनाना

क़िस्सा खड़ा होना

फ़साद बरपा होना, झगड़ा उठना

क़िस्सा खड़ा करना

झगड़ा उठाना, फ़साद परबा करना

क़िस्सा बाँधना

फ़ित्ना उठाना, झगड़ा खड़ा करना

क़िस्सा नाँधना

۱. झगड़ा खड़ा करना, फ़ित्ना बरपा करना

क़िस्सा राँधना

दुखड़ा रोना

क़िस्सा-कहानी

झूटी घटना, कथा, बेकार बाते, वर्णन और उल्लेख, साथ में किस्सा कहानी कहना, किस्सा कहानी कहना

क़िस्सा उठ खड़ा होना

झड़ा पैदा होना, फ़साद बरपा होना, हंगामा होना

क़िस्सा होना

झगड़ा होना, दंगा होना, फ़साद होना

क़िस्सा अदा होना

झगड़ा ख़त्म होना

क़स्साब-शिकन

کُشتی کے ایک دان٘و کا نام.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सादिर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सादिर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2