بنے بنائے کام کو بگانا سہل کام مُشکل بنانا .

شرح لکھنا، کسی کتاب پر نوٹ لکھنا

بھاؤ بگاڑنا، نرخ خراب کرنا

شست لگانا ، ہدف بنانا ، نشانہ بنانا .

وطن میں کوئی کیسا ہی ہنر پیدا کرے عزّت نہیں ہوتی ، وطن میں انسان کی قدر نہیں ہوتی ، باہر ہوتی ہے ، اپنی چیز کی قدر نہیں ہوتی ، پرائی چیز کی قدر ہوتی ہے.

مُشکل نکتے کی وضاحت، دقیق، بات کی تشریح

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کی ہر دلی خواہش پوری ہوجائے (جسے خزانوں کے دیوتا کویر کے نو خزانے اور ساری قوتیں حاصل ہو جائیں)

جب سر پر آن پڑی تو کرنا ہی پڑتا ہے، مصیبت پڑ جائے تو برداشت کرنی ہی پڑتی ہے

یہ کہاوت وہاں کہتے ہیں جہاں انسان کچھ نہ کچھ کھو کر آئے

مطلب بخوبی حاصل ہونا ، مراد بر آنا ، حسب ِدل خواہ کوئی کام بن جانا نیز نہال اور مالامال ہو جانا

نرخ کا متعین کرنا، قیمت متعین کرنا

go on a straight line, gain a direct line

نشانہ بندھنا، شست لگنا

بینکوں کے ذریعہ متعین کیے گئے سود کی مقدار کی قیمت

دماغ کا بدبُو کی وجہ سے پریشان ہونا.

(رفتار وغیرہ کے) گھٹنے یا گرنے کا تعین یا اندازہ کرنا

تفصیل وار، وضاحت اور صراحت کے ساتھ

کسی کتاب کی تفسیر یا تشریح لکھنے والا، تفسیر کرنے والا، مفسر

حاشیے پر لکھی ہوئی تشریح یا توضیح ، انگ : Marginal Notes .

نقیب لگانا ، نقب لگا کر چوری کرنا .

توضیح و تفصیل

نرخ نامہ، وہ نقشہ یا فہرست جس میں نرخ دیے ہوتے ہیں، نرخ کی میزان

تکمیل ہونا، خوش ہونا، نجات پانا

لائق کی لائق قدر کرتا ہے.

(ایک دعائیہ فقرہ) ، مراد بر آئے ، مقصد پورا ہو

زبان غارت ہوجانا، زبان بے کار ہوجانا، تابِ گویائی سلب ہونا

انسان کی وطن میں قدر نہیں ہوتی ہے

سامنے ، بالمقابل ، ہم رُخ ، برابر میں ، متوازی ، محازی .

لگاتار کوڑے یا قمچی کے برابر مارنے کی آواز، کسی لچکدار چیز کے مارنے کی آواز

(ایک دعائیہ فقرہ) ، مراد بر آئے ، مقصد پورا ہو

سانس روک لینا، چپ سادھنا، سکوت اختیار کرنا

جھوٹے کا جھوٹ ، مکَار کی مکّاری اور چور کی چوری ایک نہ ایک دن پکری جاتی ہے.

سودا کا زور ہونا ؛ پاگل پن ، جنون ، سودائی پن کا زور ہونا یا بڑھنا ۔

رک : سڑ سڑ .

in the direction of

کسی بات کو وضاحت کے ساتھ یا کھول کر بیان کرنا، معنی و مطالب کی تشریح کرنا

راست ہونا موافقت کرنا سِیدھا پکڑنا .

چوڑے پتوں کی تھوہر، ایک قسم کا کانٹوں دار درخت جو ایک دفعہ زمین میں پیدا ہو کر بڑی مشکل سے ضائع کیا جاتا ہے یہ جس زمین میں پیدا ہو جاتا ہے وہ کھیتی کے کام کی نہیں رہتی

تفسیر لکھنا

ظاہر یا واضح ہو جانا، روشن ہو جانا، منکشف ہو جانا، کھُل جانا (معنی وغیرہ)

مراد پوری کرنا ، مقصد بر لانا ۔

احمق ، اُول جلول ، پاگل جیسا ۔

بھنگ کے نشے میں مست ؛ مراد : مجذوب ۔

احمق ، اُول جلول ، پاگل جیسا ۔

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شرح لکھنے والا، مطالب و معانی بیان کرنے والا

بے وقوف ، بے تُکی۔

بے وقوف ، بے تُکی۔

توضیح و تفصیل، کسی بات کو وضاحت کے ساتھ بیان کرنا

شرح و بسط، تفصیل، کھول کر

just in front, in straight line following the nose

رک : سین٘دھ دینا .

رک : سین٘دھ دینا .

سودا کا زور ہونا ؛ پاگل پن ، جنون ، سودائی پن کا زور ہونا یا بڑھنا ۔

نقب کے زریعے مال کا نِکل جانا .

نقب زن، سین٘دھ چور، گھر میں نقب یا سیندھ لگا کر چوری کرنے والا

گل سڑ جانا (رک) لکی تکمیل فعل .

سیند مارنے کا عمل، نقب زنی، سین٘دھ چوری، غیر متشدد عناصر جیسے چور وغیرہ کے ذریعہ چوری یا ہراساں کرنے کے مقصد سے دیوار کو توڑ کر سوراخ یا سرنگیں بنانا

نقب زنی .

تشریح، توضیح