(Literary) the act of hiding, covering up, concealing, hiding, enveloping

blasphemer

an infidel, a pagan

کفر توڑنے والا، مطیع کرنے والا، غرور توڑنے والا.

کافر ، بے دین، مُلحد.

(لفظاً) کفر تلاش کرنے والا؛ مراد: کافر، منکرِ خُدا.

مُلحد، بے دین؛ جھوٹا، دروغ گو.

blasphemy

to commit infidelity, to utter blasphemous or sacrilegious words

کفر کو مٹانا، شرک و الحاد کو ختم کرنا.

blaspheme, utter profane words

صریح کفر، واضح اور ظاہر کفر، ایسا قول یا فعل جس سے انسان اسلام سے خارج ہو جائے.

जिसे कुफ़ से प्रेम हो, जो काफ़िरों से प्रेम करता हो, जो स्वयं आधा काफ़िर हो, पाप-परायण ।

رک: کفر بکنا.

کافروں کی سی باتیں کرنا، بے قاعدہ بات کرنا، غلط بات کرنا.

کفر کی باتیں، لغو اور جھوٹ باتیں، مشرکانہ باتیں.

obstinacy to end

break one's infidelity, convert to Islam

پوشیدہ یا معمولی کفر جو کذب و ریا وغیرہ کے باعث لازم آئے، ایسا قول جس سے ایمان خطرے میں پڑ جائے.

company where blasphemy and ribaldry is heard

گمراہی کی تہمت لگانا، جھوٹی باتیں منسوب کرنا.

impious paraphernalia, idolatry speech

real paganism, idolatry

(تصَوّف) ایسا عمل جس سے بے دینی کا شائبہ نکلتا ہو، وہ کفر جس سے حق تعالیٰ کی ناشکری ظاہر ہو.

idolatry and atheism, heresy apostasy

کسی کے متعلق مولویوں سے کافر ہونے کا حکم حاصل کرنا

کفر کی نقل کرنے یعنی کفر کو دوہرانے سے کفر نہیں ہوتا.

کفر کا فتویٰ دینا، کافر قرار دینا.

condemn one as an infidel

کفر کا کلمہ بولنا، بیزاری کا اظہار کرنا.

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائق ِگرفت نہیں ہوتا ، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا ، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا ۔

profane words, blasphemy

vortex of infidelity

black-heartedness of idolatry

I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

دو غلا پن اور ناشکری (کفر و نفاق) ۔

بڑے ضدی کو قابو میں لانا، بہت بڑا کارنامہ انجام دینا

بڑی مُشکل سے راضی کیا یا منایا.

ایمان لانا، مسلمان ہونا