خشک، بے رونق، جس میں تری، نرمی یا چکناہٹ نہ ہو

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

بے کیف، بے لُطف

بے مروتی، کج دائی، اَکھڑ پن، ترش روئی، سختی، طرز عمل کی سختی وغیرہ

بے مزہ، بے لطف، بے کیف

معمولی، سادہ کھانا، جو مرغن نہ ہو

بے التفاتی سے پیش آیا

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

رک : رُوکھا پن.

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

صِرف روٹی کھانا ، روٹی بغیر سالن کے کھانا ؛ رُوکھی سُوکھی یا معمولی غذا پر گُزر اوقات کرنا.

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

curt reply

بے مروتی کے ساتھ بولا

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

تیوری بدلنا ، بے مروَتی اور بدمزاجی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا.

بے مروَتی دِکھانا ، تیوری چڑھانا ، مُن٘ھ بنانا.

(رَن٘گائی) بہت ہلکی رنگائی جس میں کسی طرح کی چمک اور شوخی نہ ہو، پھیکا رن٘گ.

(قصابی) بغیر چربی یا چکنائی کا گوشت.

(طیاخی) سالن جو بغیر روٹی یا کسی اور غذا وغیرہ کے ہو ، مطلقاً سالن.

ایسا جواب جس سے بے پروائی کا بھی اظہار ہو ، خُشک جواب ، سُوکھا جواب ، صاف انکار.

غذا جو لوازمات کے بغیر ہو ؛ رُوکھا سُوکھا کھانا ، معمولی خوراک.

(نجّاری) لکڑی میں چول کا ڈول بنانے کا پٹاسی کی قسم کا اوزار، جو موٹا اور سکڑے منھ کا ہوتا ہے اور جس سے چول کی ابتدائی اور معمولی چھدائی کا کام لیا جاتا ہے، نہانہی، نہرنی

پٹاسی کی وضع کا اوزار جو موٹا، نوکیلا، اور ڈھال دار ہوتا ہے

a kind of silk fabric

بدمزاجی سے پیش آنا ، بے پروائی برتنا .

۲. (بن باسی) خیال کی یک سوئی ، کائنات پر غور ، گیان دھیان.

خُشک، سُوکھا، کُھردرا، سخت، بے لطف، بے مزہ، بے پروا، سہل انگار، بدتہذیب، بداخلاق

ایک چکنا شفاف پتھر، جو سفید، زرد یا سیاہی مائل ہوتا ہے، سنگِ مرمر کی ایک قسم

برتاؤ میں جاذبیت ہونے کی کیفیت، یا عمل، روکھا پن، بے مروتی، کج ادائی، اکھڑپن، ترش روئی، بے رونقی، کرختگی

A hungry man is an angry man.

مدمزاجی ، بے مُروّتی برتنا .

کج ادائی سے پیش آنا ، بے رُخی برتنا ، خاطر میں نہ لانا ، رُخ نہ دینا ، روکھا پن اختیار کرنا.

بے مُروّتی برتنا ، روکھے پن سے پیش آنا .

رک : رُکھائی بتانا .

بے رُخی اور روکھے پن کے تیور دکھانا.

روکھے پن سے پیش آنا.

مطلب کے لیے برا کام کیا پھر بھی وہ حاصل نہ ہوا ؛ خلاف وضع یا عادات کوئی کام کیا اس پربھی مقصد پورا نہ ہوا ، مال دار کی نوکری اور فاقوں مرے.

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

ضرورت کے وقت جو میسر آجائے غنیمت ہے

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

اگر کوسنے سے دشمن مرجائے، خواہش سے دولت ملے اور پانی سے گھی نکلے تو کوئی روکھی نہ کھائے

(نباتیات) کٹا ہوا، دندانے دار، زیر رو

gathering of the flame-faced (beauties)

ایک ہی سِیدھ میں ایک قطار میں .

(محّرری) ورق کے دونوں طرف لِکَھا ہوا مضمون .

چھاپے کا وہ پتّھر جس پر کاغذ کی دو طرفہ چھپائی کے لیے کاپی جمائی گئی ہو .

in the pursuit, chase of tulip-faced

گلاب جیسے چہروں والے کا پسینہ، حسینوں کا پسینہ