تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں" کے متعقلہ نتائج

رُوکھ

پیڑ، درخت

رُوخ

رک : رُخ .

روکھی

رُوکھا معنی نمبر

رُخْسارَہ

گال، عذار۔ رخ

رُوکْھیا

(کاشت کاری) وہ قطعۂ اراضی جس پر درختوں کے جُھنڈ ہوں.

رُوخَن

رک : رُخن طرف.

رُوکھانی

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

رُوکھ جُوئیں

رُوکھ جُوئیں ... یہ پودوں کی رطوبت چُوستی ہیں اکرہ چچڑیوں کی طرح سر کے بل پودوں یا درختوں سے چمٹی نظر آتی ہیں.

رُوکھے

رُوکھا کی مغیّرہ حالت یا جمع (تراکیب میں مُستعمل)

رُوکھا

خشک، بے رونق، جس میں تری، نرمی یا چکناہٹ نہ ہو

رُوکْھڑی

چھوٹا درخت ، پودا ؛ جڑی بُوٹی.

رُوکھ چَڑھا

درخت پر چڑھا ہوا، بندر، بوزنہ (عورتیں خصوصاً صبح کے وقت بندر کہنا اچّھا نہیں سمجھتیں اور اسے رُکھ چڑھا کہتی ہیں)

رُکھ

درخت، پودا

رُوکْھڑا

چھوٹا درخت

رُخ

چہرہ، رخسار

رُوکْھنَہ

رُوکھ ، روکھڑا.

رُوکَھن

کسی چیز کی خریداری کے بعد تھوڑی سی چیز جو مُفت میں ملے، چون٘گا، گھاتا، منگنی

رُوکھا سا

بے کیف، بے لُطف

رُوکھا پَن

بے مروتی، کج دائی، اَکھڑ پن، ترش روئی، سختی، طرز عمل کی سختی وغیرہ

رُوکھے بال

(مُشاطہ گری) مسالے سے دُھلے ہوئے بال جن میں تیل نہ لگایا گیا ہو . رُوکھا سر.

رُوکھائی

رک : رُوکھا پن.

رُوکَھن میں

مزیدیراں ، مُفت میں ، گھاتے میںِ ، ضِمناً.

رُوکھی روٹی

صِرف روٹی جس کے ساتھ کسی طرح کا سالن نہ ہو، بغیر سالن کا کھانا، خالی روٹی

رُوکُھوں مُنہ

رک : جُھوٹے من٘ہ.

رُوکھی سُوکھی

روکھا سوکھا کی تانیث، معمولی غذا

رُوکھا پِھیکا

بے مزہ، بے لطف، بے کیف

رُوکھے پِھیکے

۱. خُشک ، پُھسپھسے ، بے رس ، بے لُطف.

رُوکھی پھیکی

بے مَزہ ، بے لُطف ؛ نام کی ، اُکھڑی اُکھڑی.

رُوکھی رُوکھی

بے کیف ، بے لطف ، بے مروتی سے بھری ہوئی.

رُوکھے ٹُکْڑے

سُوکھی روٹی کے ٹکڑے ، بہت معمولی کھانا.

رُوکھی ہونا

رُوکھا ہونا (رک) کی تانیث.

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

رُوکھے سُوکھے

خالی خُولی، پُھس پُھسے، رُوکھے پیکے، بے مزہ، بے لُطف

رُوْکھا سُوْکھا

معمولی، سادہ کھانا، جو مرغن نہ ہو

رُوکھے چہْرے

بے رونق ، اُداس ، پریشان حال.

رُوکھی کھانا

سادہ غِذا کھانا ، معمولی غذا اِستعمال کرنا ، کِفایت شعاری سے کام لینا.

رُوکھی سُنانا

بے مروّتی یا بدمزاجی کا اظہار کرنا ، سخت سُست کہنا.

رُوکھاری پانسَہ

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

رُوکھی سُوکھی روٹی

کسی قسم کے سالن یا شوربہ کے بغیر ، تکلفات کے بغیر معمولی غذا.

رُوکھا پِھیکا مِلا

بے التفاتی سے پیش آیا

رُوکھا پِھیکا ہونا

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

رُوکھے سُوکھے ٹکڑے

بہت معمولی غذا، مفلسی کے ٹکڑے

رُوکھی صُورَت بَنانا

بے مروتی ، رُکھائی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا ، بدمزاجی کا اظہار کرنا ، کج ادائی دِکھانا.

رُوکھا سو بُھوکا

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

رُوْکِھی رُوْکِھی باتیں

وہ باتیں جن سے رنجش ظاہر ہو

رُوکھی سُوکھی میں مَگَن رَہْنا

مُفلسی میں بھی خوش رہنا ، ہر حال میں خوش رہنا.

رُوکھی پھیکی سُنانا

خفا ہونا، بدمِزاجی یا بیزاری کا اظہار کرنا، بِگڑنا، سخت سُست کہنا، اُکھڑی اُکھڑی باتیں کرنا

رُوکھا سُوکھا مُنھ بَنانا

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

رُوکِھی سُوکِھی شَکْل بَنانا

صورت سے غصہ یا لاپرواہی ظاہر کرنا، بے رخی کرنا

رُوکھا سُوکھا کھا کَر گُزارَہ کَرْنا

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

رُوکھا کھانا دَھرْتی سونا، نانہہ سہیلا پھکَڑ ہونا

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

رُوکھی سُوکھی کھا کے ٹَھن٘ڈا پانی پی

ہر حال میں اللہ کا شُکر ادا کر ، ہر حال میں خوش رہنا چاہیے.

رُوکھی طَرَح بَنانا

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، بدمزاجی کرنا.

رُوکھا سُوکھا کھا کَر سورَہنا

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

رُوکھا ہونا

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

رُوکھا ہو کے

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

رُوکھا رَہْنا

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

رُوکھا کَرنا

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

رُوکھا ہو کَر

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

رُوکھا بولْنا

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے معانیدیکھیے

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.nरूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے اردو معانی

  • شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

    مثال برگا یا برگن= لکڑی کے وہ چھوٹے پٹیے جو چھت کو پاٹنے کے لیے کڑیوں پر رکھے جاتے ہیں کڑی= چھت کو پاٹنے کے لیے رکھی جانے والی لمبی لکڑی کی چوپہلی لکڑی، دھرن

Urdu meaning of ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • shahr bagair daraKhto.n aur ka.Diyaa.n bagair shahtiiro.n ke achchhii nahii.n maaluum hotii.n aur na maa.n bagair beTe ke bhalii lagtii hai chaahe jevraat se bharii ho

रूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ के हिंदी अर्थ

  • शहर बिना पेड़ों और कड़ियाँ बिना शहतीरों के अच्छी नहीं प्रतीत होतीं और ना माँ बिना बेटे के भली लगती है चाहे आभूषणों से लदी हो

    विशेष बरगा या बरगन= लकड़ी के वे छोटे पटिए जो छत को पाटने के लिए कड़ियों पर रखे जाते हैं। कड़ी= छत को पाटने के लिए रखी जाने वाली लंबी चौपहली लकड़ी, धरन।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رُوکھ

پیڑ، درخت

رُوخ

رک : رُخ .

روکھی

رُوکھا معنی نمبر

رُخْسارَہ

گال، عذار۔ رخ

رُوکْھیا

(کاشت کاری) وہ قطعۂ اراضی جس پر درختوں کے جُھنڈ ہوں.

رُوخَن

رک : رُخن طرف.

رُوکھانی

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

رُوکھ جُوئیں

رُوکھ جُوئیں ... یہ پودوں کی رطوبت چُوستی ہیں اکرہ چچڑیوں کی طرح سر کے بل پودوں یا درختوں سے چمٹی نظر آتی ہیں.

رُوکھے

رُوکھا کی مغیّرہ حالت یا جمع (تراکیب میں مُستعمل)

رُوکھا

خشک، بے رونق، جس میں تری، نرمی یا چکناہٹ نہ ہو

رُوکْھڑی

چھوٹا درخت ، پودا ؛ جڑی بُوٹی.

رُوکھ چَڑھا

درخت پر چڑھا ہوا، بندر، بوزنہ (عورتیں خصوصاً صبح کے وقت بندر کہنا اچّھا نہیں سمجھتیں اور اسے رُکھ چڑھا کہتی ہیں)

رُکھ

درخت، پودا

رُوکْھڑا

چھوٹا درخت

رُخ

چہرہ، رخسار

رُوکْھنَہ

رُوکھ ، روکھڑا.

رُوکَھن

کسی چیز کی خریداری کے بعد تھوڑی سی چیز جو مُفت میں ملے، چون٘گا، گھاتا، منگنی

رُوکھا سا

بے کیف، بے لُطف

رُوکھا پَن

بے مروتی، کج دائی، اَکھڑ پن، ترش روئی، سختی، طرز عمل کی سختی وغیرہ

رُوکھے بال

(مُشاطہ گری) مسالے سے دُھلے ہوئے بال جن میں تیل نہ لگایا گیا ہو . رُوکھا سر.

رُوکھائی

رک : رُوکھا پن.

رُوکَھن میں

مزیدیراں ، مُفت میں ، گھاتے میںِ ، ضِمناً.

رُوکھی روٹی

صِرف روٹی جس کے ساتھ کسی طرح کا سالن نہ ہو، بغیر سالن کا کھانا، خالی روٹی

رُوکُھوں مُنہ

رک : جُھوٹے من٘ہ.

رُوکھی سُوکھی

روکھا سوکھا کی تانیث، معمولی غذا

رُوکھا پِھیکا

بے مزہ، بے لطف، بے کیف

رُوکھے پِھیکے

۱. خُشک ، پُھسپھسے ، بے رس ، بے لُطف.

رُوکھی پھیکی

بے مَزہ ، بے لُطف ؛ نام کی ، اُکھڑی اُکھڑی.

رُوکھی رُوکھی

بے کیف ، بے لطف ، بے مروتی سے بھری ہوئی.

رُوکھے ٹُکْڑے

سُوکھی روٹی کے ٹکڑے ، بہت معمولی کھانا.

رُوکھی ہونا

رُوکھا ہونا (رک) کی تانیث.

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

رُوکھے سُوکھے

خالی خُولی، پُھس پُھسے، رُوکھے پیکے، بے مزہ، بے لُطف

رُوْکھا سُوْکھا

معمولی، سادہ کھانا، جو مرغن نہ ہو

رُوکھے چہْرے

بے رونق ، اُداس ، پریشان حال.

رُوکھی کھانا

سادہ غِذا کھانا ، معمولی غذا اِستعمال کرنا ، کِفایت شعاری سے کام لینا.

رُوکھی سُنانا

بے مروّتی یا بدمزاجی کا اظہار کرنا ، سخت سُست کہنا.

رُوکھاری پانسَہ

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

رُوکھی سُوکھی روٹی

کسی قسم کے سالن یا شوربہ کے بغیر ، تکلفات کے بغیر معمولی غذا.

رُوکھا پِھیکا مِلا

بے التفاتی سے پیش آیا

رُوکھا پِھیکا ہونا

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

رُوکھے سُوکھے ٹکڑے

بہت معمولی غذا، مفلسی کے ٹکڑے

رُوکھی صُورَت بَنانا

بے مروتی ، رُکھائی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا ، بدمزاجی کا اظہار کرنا ، کج ادائی دِکھانا.

رُوکھا سو بُھوکا

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

رُوْکِھی رُوْکِھی باتیں

وہ باتیں جن سے رنجش ظاہر ہو

رُوکھی سُوکھی میں مَگَن رَہْنا

مُفلسی میں بھی خوش رہنا ، ہر حال میں خوش رہنا.

رُوکھی پھیکی سُنانا

خفا ہونا، بدمِزاجی یا بیزاری کا اظہار کرنا، بِگڑنا، سخت سُست کہنا، اُکھڑی اُکھڑی باتیں کرنا

رُوکھا سُوکھا مُنھ بَنانا

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

رُوکِھی سُوکِھی شَکْل بَنانا

صورت سے غصہ یا لاپرواہی ظاہر کرنا، بے رخی کرنا

رُوکھا سُوکھا کھا کَر گُزارَہ کَرْنا

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

رُوکھا کھانا دَھرْتی سونا، نانہہ سہیلا پھکَڑ ہونا

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

رُوکھی سُوکھی کھا کے ٹَھن٘ڈا پانی پی

ہر حال میں اللہ کا شُکر ادا کر ، ہر حال میں خوش رہنا چاہیے.

رُوکھی طَرَح بَنانا

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، بدمزاجی کرنا.

رُوکھا سُوکھا کھا کَر سورَہنا

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

رُوکھا ہونا

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

رُوکھا ہو کے

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

رُوکھا رَہْنا

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

رُوکھا کَرنا

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

رُوکھا ہو کَر

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

رُوکھا بولْنا

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone