Search results

Saved words

Showing results for "ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n"

ruukh

a tree,

ruuKH

رک : رُخ .

ruukhii

dry

ruKHsaara

cheek, face

ruukhyaa

(کاشت کاری) وہ قطعۂ اراضی جس پر درختوں کے جُھنڈ ہوں.

ruuKHan

رک : رُخن طرف.

ruukhaanii

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

ruukh-juu.e.n

رُوکھ جُوئیں ... یہ پودوں کی رطوبت چُوستی ہیں اکرہ چچڑیوں کی طرح سر کے بل پودوں یا درختوں سے چمٹی نظر آتی ہیں.

ruukhe

dry

ruukhaa

dry, rough

ruukh.Dii

چھوٹا درخت ، پودا ؛ جڑی بُوٹی.

ruuKH-cha.Dhaa

monkey (women often do not consider it auspicious to call a monkey in the morning that is why they call with this word)

rukh

درخت، پودا

ruukh.Daa

small tree

ruKH

attention, favour

ruukhna

رُوکھ ، روکھڑا.

ruukhan

additional article given free to please a customer

ruukhaa-saa

curt, dry, indifferent, insipid

ruukhaa-pan

indifference, curtness, state, quality or feeling of being dry, dryness, dullness

ruukhe-baal

(مُشاطہ گری) مسالے سے دُھلے ہوئے بال جن میں تیل نہ لگایا گیا ہو . رُوکھا سر.

ruukhaa.ii

رک : رُوکھا پن.

ruukhan me.n

مزیدیراں ، مُفت میں ، گھاتے میںِ ، ضِمناً.

ruukhii-roTii

bread or loaf without curry, etc

ruukho.n-mu.nh

رک : جُھوٹے من٘ہ.

ruukhii-suukhii

simple food, behave like an unknown, chat with ignorance, arrogant, egoist

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

ruukhe-phiike

plain or simple food, humble fare, rough and tumble, test less, without interest

ruukhii-phiikii

بے مَزہ ، بے لُطف ؛ نام کی ، اُکھڑی اُکھڑی.

ruukhii-ruukhii

بے کیف ، بے لطف ، بے مروتی سے بھری ہوئی.

ruukhe-Tuk.De

سُوکھی روٹی کے ٹکڑے ، بہت معمولی کھانا.

ruukhii honaa

رُوکھا ہونا (رک) کی تانیث.

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

ruukhe-suukhe

plain or simple food, humble fare, rough and tumble

ruukhaa-suukhaa

plain or simple food, humble fare plain, plain or poor (meal) tasteless, insipid, dry, harsh

ruukhe- chehre

بے رونق ، اُداس ، پریشان حال.

ruukhii khaanaa

سادہ غِذا کھانا ، معمولی غذا اِستعمال کرنا ، کِفایت شعاری سے کام لینا.

ruukhii sunaanaa

بے مروّتی یا بدمزاجی کا اظہار کرنا ، سخت سُست کہنا.

ruukhaarii-paa.nsa

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

ruukhii-suukhii roTii

کسی قسم کے سالن یا شوربہ کے بغیر ، تکلفات کے بغیر معمولی غذا.

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

ruukhe-suukhe tuk.De

بہت معمولی غذا، مفلسی کے ٹکڑے

ruukhii suurat banaanaa

بے مروتی ، رُکھائی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا ، بدمزاجی کا اظہار کرنا ، کج ادائی دِکھانا.

ruukhaa so bhuukaa

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

ruukhii.n-ruukhii.n baate.n

وہ باتیں جن سے رنجش ظاہر ہو

ruukhii-suukhii me.n magan rahnaa

مُفلسی میں بھی خوش رہنا ، ہر حال میں خوش رہنا.

ruukhii-phiikii sunaanaa

scold, berate, behave rudely

ruukhaa-suukhaa mu.nh banaanaa

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

ruukhii-suukhii shakl banaanaa

صورت سے غصہ یا لاپرواہی ظاہر کرنا، بے رخی کرنا

ruukhaa-suukhaa khaa kar guzaara karnaa

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

ruukhii-suukhii khaa ke ThanDaa paanii pii

ہر حال میں اللہ کا شُکر ادا کر ، ہر حال میں خوش رہنا چاہیے.

ruukhii tarah banaanaa

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، بدمزاجی کرنا.

ruukhaa-suukhaa khaa kar so rahnaa

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaa honaa

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

ruukhaa ho ke

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa rahnaa

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

ruukhaa karnaa

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

ruukhaa ho kar

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa bolnaa

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

Meaning ofSee meaning ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n in English, Hindi & Urdu

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

रूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँرُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں

Proverb

रूख बिना ना नगरी सोहे बिन बरगन ना कड़ियाँ, पूत बिना ना माता सोहे लख सोने में जड़ियाँ के हिंदी अर्थ

  • शहर बिना पेड़ों और कड़ियाँ बिना शहतीरों के अच्छी नहीं प्रतीत होतीं और ना माँ बिना बेटे के भली लगती है चाहे आभूषणों से लदी हो

    विशेष बरगा या बरगन= लकड़ी के वे छोटे पटिए जो छत को पाटने के लिए कड़ियों पर रखे जाते हैं। कड़ी= छत को पाटने के लिए रखी जाने वाली लंबी चौपहली लकड़ी, धरन।

رُوکھِ بنا نا نَگْری سوہے بِن بَرگن نا کَڑیاں، پُوت بِنا نہ ماتا سوہے لکھ سونے میں جَڑیاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

    مثال برگا یا برگن= لکڑی کے وہ چھوٹے پٹیے جو چھت کو پاٹنے کے لیے کڑیوں پر رکھے جاتے ہیں کڑی= چھت کو پاٹنے کے لیے رکھی جانے والی لمبی لکڑی کی چوپہلی لکڑی، دھرن

Urdu meaning of ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • shahr bagair daraKhto.n aur ka.Diyaa.n bagair shahtiiro.n ke achchhii nahii.n maaluum hotii.n aur na maa.n bagair beTe ke bhalii lagtii hai chaahe jevraat se bharii ho

Related searched words

ruukh

a tree,

ruuKH

رک : رُخ .

ruukhii

dry

ruKHsaara

cheek, face

ruukhyaa

(کاشت کاری) وہ قطعۂ اراضی جس پر درختوں کے جُھنڈ ہوں.

ruuKHan

رک : رُخن طرف.

ruukhaanii

لکڑی میں چُول بنانے کا اوزار جس سے معمولی چھدائی کا کام کِیا جاتا ہے ، نہانی.

ruukh-juu.e.n

رُوکھ جُوئیں ... یہ پودوں کی رطوبت چُوستی ہیں اکرہ چچڑیوں کی طرح سر کے بل پودوں یا درختوں سے چمٹی نظر آتی ہیں.

ruukhe

dry

ruukhaa

dry, rough

ruukh.Dii

چھوٹا درخت ، پودا ؛ جڑی بُوٹی.

ruuKH-cha.Dhaa

monkey (women often do not consider it auspicious to call a monkey in the morning that is why they call with this word)

rukh

درخت، پودا

ruukh.Daa

small tree

ruKH

attention, favour

ruukhna

رُوکھ ، روکھڑا.

ruukhan

additional article given free to please a customer

ruukhaa-saa

curt, dry, indifferent, insipid

ruukhaa-pan

indifference, curtness, state, quality or feeling of being dry, dryness, dullness

ruukhe-baal

(مُشاطہ گری) مسالے سے دُھلے ہوئے بال جن میں تیل نہ لگایا گیا ہو . رُوکھا سر.

ruukhaa.ii

رک : رُوکھا پن.

ruukhan me.n

مزیدیراں ، مُفت میں ، گھاتے میںِ ، ضِمناً.

ruukhii-roTii

bread or loaf without curry, etc

ruukho.n-mu.nh

رک : جُھوٹے من٘ہ.

ruukhii-suukhii

simple food, behave like an unknown, chat with ignorance, arrogant, egoist

ruukhaa-phiikaa

dry, harsh, unsavoury and insipid, plain or simple food, humble fare, tasteless

ruukhe-phiike

plain or simple food, humble fare, rough and tumble, test less, without interest

ruukhii-phiikii

بے مَزہ ، بے لُطف ؛ نام کی ، اُکھڑی اُکھڑی.

ruukhii-ruukhii

بے کیف ، بے لطف ، بے مروتی سے بھری ہوئی.

ruukhe-Tuk.De

سُوکھی روٹی کے ٹکڑے ، بہت معمولی کھانا.

ruukhii honaa

رُوکھا ہونا (رک) کی تانیث.

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

شہر بغیر درختوں اور کڑیاں بغیر شہتیروں کے اچھی نہیں معلوم ہوتیں اور نہ ماں بغیر بیٹے کے بھلی لگتی ہے چاہے زیورات سے بھری ہو

ruukhe-suukhe

plain or simple food, humble fare, rough and tumble

ruukhaa-suukhaa

plain or simple food, humble fare plain, plain or poor (meal) tasteless, insipid, dry, harsh

ruukhe- chehre

بے رونق ، اُداس ، پریشان حال.

ruukhii khaanaa

سادہ غِذا کھانا ، معمولی غذا اِستعمال کرنا ، کِفایت شعاری سے کام لینا.

ruukhii sunaanaa

بے مروّتی یا بدمزاجی کا اظہار کرنا ، سخت سُست کہنا.

ruukhaarii-paa.nsa

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.

ruukhii-suukhii roTii

کسی قسم کے سالن یا شوربہ کے بغیر ، تکلفات کے بغیر معمولی غذا.

ruukhaa-phiikaa milaa

بے التفاتی سے پیش آیا

ruukhaa-phiikaa honaa

بے مزہ ، جس مین چاشنی نہ ہو ، بے لُطف.

ruukhe-suukhe tuk.De

بہت معمولی غذا، مفلسی کے ٹکڑے

ruukhii suurat banaanaa

بے مروتی ، رُکھائی کے آثار چہرے سے ظاہر کرنا ، بدمزاجی کا اظہار کرنا ، کج ادائی دِکھانا.

ruukhaa so bhuukaa

خوش اخلاقی کے ساتھ پیش نہ آنے والا بُھوکا رہتا ہے، رُوکھی روٹی کھانے والے کا پیٹ نہیں بھرتا

ruukhii.n-ruukhii.n baate.n

وہ باتیں جن سے رنجش ظاہر ہو

ruukhii-suukhii me.n magan rahnaa

مُفلسی میں بھی خوش رہنا ، ہر حال میں خوش رہنا.

ruukhii-phiikii sunaanaa

scold, berate, behave rudely

ruukhaa-suukhaa mu.nh banaanaa

بد دلی کا اظہار کرنا ؛ بے مروَتی اور رُوکھے پن سے پیش آنا.

ruukhii-suukhii shakl banaanaa

صورت سے غصہ یا لاپرواہی ظاہر کرنا، بے رخی کرنا

ruukhaa-suukhaa khaa kar guzaara karnaa

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

ruukhii-suukhii khaa ke ThanDaa paanii pii

ہر حال میں اللہ کا شُکر ادا کر ، ہر حال میں خوش رہنا چاہیے.

ruukhii tarah banaanaa

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، بدمزاجی کرنا.

ruukhaa-suukhaa khaa kar so rahnaa

تنگدستی کی حالت میں بسر کرنا، تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

ruukhaa honaa

بدمزاجی کا اظہار کرنا ، خفا ہونا ، بے مروَت ہونا.

ruukhaa ho ke

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa rahnaa

بے مروَتی کا اظہار کرنا ، الگ تھلگ رہنا.

ruukhaa karnaa

(مرغ بازی) اپنے مرغ کو غصَہ یا اِشتعال دِلانا تاکہ وہ جوش میں آ کر اپنے حریف پر غالب آ جائے.

ruukhaa ho kar

بدمزہ ہوکر ، ناراضگی سے ، بے مروَتی کے ساتھ.

ruukhaa bolnaa

تُرش کلامی کرنا ، سخت کلامی کرنا.

Showing search results for: English meaning of rookh bina na nagri sohe bin bargan na kadiyan, English meaning of poot bina na mata sohe lakh sone men jadiyan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n)

Name

Email

Comment

ruukh binaa naa nagrii sohe bin bargan naa ka.Diyaa.n, puut binaa naa maataa sohe lakh sone me.n ja.Diyaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone