खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रू-बराह" शब्द से संबंधित परिणाम

रू

आगे ऊपर या सामने का भाग। पद-रू-पुश्त = बाहर-भीतर, आगे-पीछे या दोनों ओर।

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रोते

weep, cry

रोने

weep, cry

रोज़

दिन, दिवस

रोती

wept

रोनी

maudlin, weeping face, teary appearance

रोटी

एक समय प्रायः एक साथ बनाई जानेवाली कुछ विशिष्ट चीजें जिनमें उक्त खाद्य पदार्थ के सिवा चावल, दाल, तरकारी आदि भी सम्मिलित रहती हैं। रसोई। जैसे-(क) उनके यहाँ दोनों समय रोटी बनाने के लिए ब्राह्मणी आती है। (ख) हम चार दिन दिल्ली रहे, पर उन्होंने किसी दिन रोटी तक के लिए न कहा। पद-रोटी-कपड़ा, रोटी-दाल। महा०-(किसी की या किसी के यहाँ) रोटियाँ तोड़ना = किसी के घर पड़े रहकर उसकी कृपा से अपना पेट पालना। बैठे-बैठे किसी का दिया खाना। जैसे-साल भर से तो वह अपने ससुर की (या ससुर के यहाँ) रोटियाँ तोड़ रहा है। (किसी को) रोटियाँ लगना-किसी को पूरा और मुफ्त का भोजन मिलने से मोटाई सूझना। भर-पेट भोजन पाकर इतराते फिरते रहना।

रोता

weep, cry

रोटा

روٹا گرے دے اور لنز ایک چھوٹا سا پیڑ ہے جو ایک فٹ سے تین فٹ تک لمبا ہوتا ہے ، کل پیڑ کو جب پھل آگئے ہوں مگر کچے ہوں تو بطور دوا کام میں لاتے ہیں ، پتّے اور پھل زیادہ موثر ہیں.

रवैया

किसी कार्य के प्रति होनेवाला दृष्टिकोण या मनोवृत्ति, आचार-व्यवहार

रोया

ख़्वाब, सपना, जो कुछ नींद की हालत में नज़र आए, स्वप्न

रों

adversity, severity

रौशनी

किरनें बिखेरने वाली ऊर्जा का एक प्रकार जो हमारी आँखों पर प्रभावशाली होती है ये सामान्यतः किसी बहुत गर्म चीज़ से पैदा होती है, हालाँकि कुछ परिस्थितियों के अनुसार ठंडे शरीरों उदहरणतः चमकीली त्वचा वाली मछलियों और कुकुरमुत्ता इत्यादि से भी प्रकाश उत्पन्न होता है

रोगी

रोग से ग्रस्त व्यक्ति, कुष्ठरोगी

रोटिया

(चाकरी) वह नौकर या चाकर जो सिर्फ़ खाने और कपड़े के बदले में सेवा करे

रोटियों

bread

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रूह

आत्मा।

रूँ

रुक रविवां

रोटियाँ

breads

रौशनाँ

तारे, सितारे (समास या यौगित शब्द 'का, की, के' को ज़ेर के माध्यम से समास में रोशना न-ए-फ़लक प्रयुक्त)

रोए

weep, cry

रौशनाई

उजाला, प्रकाश, नूर

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रोकू

रोकने वाला, प्रतिरोध करने वाला

रोकना

अधिकारतः अथवा बलात् किसी को आगे न बढ़ने देना अथवा कहीं जाने न देना। जैसे-(क) सिपाही का हाथ के इशारे से मोटर रोकना। (ख) मित्र का अपने अतिथि को रोकना।

रोंदा

(معماری) اُفقی شہتیر جو حامل (گاڑی) کے دو پہیوں کے ذریعہ مچان کے ایک سِرے سے دُوسرے سرِے تک جاتا ہے ، پتّھر اُٹھانے کی ایک کل.

रोल्या

بیلن ملنے والا لڑکا .

रू-पहले

first face

रवे

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

रोईं

cry

रू होना

’’ مُن٘ھ ہونا ‘‘ چہرہ ہونا ؛ متوجہ ہونا.

रोहू

मछली की एक प्रजाति जो ज़्यादा लंबी नहीं होती। इसका मुँह छोटा और शरीर सफेद होता है, लात :Cyprinus Rohia (साइप्रिनस रोहिता)

रोड़ा

رک : روڑا.

रू-बराह

ठीक रस्ते पर, ठीक-ठीक ।

रोहिणी

शुद्ध शब्द 'रोहिणी' है

रोबीना

टोंटी, पानी निकालने की टोंटी

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवी

काफ़िए का अस्ली हर्फ़, जिससे पहले हर्फ़ की मात्रा का एक होना आवश्यक है। जैसे--'नज़र और 'क़मर' में 'र' हङ्गे रवी है और ‘म’ और ‘ज़' दोनों अकार हैं।

रोके

stay, stop

रोहट

रोना, रोने का अमल, रोना-पीटना

रोहन

एक तरह का वृक्ष

रोहर

पीपल या बरगद का पेड़

रोमीसा

Bunch of flower

रो-पीट कर बैठ रहना

धैर्य से काम लेना

रोबीदा

फा. वि. झाड़ा हुआ, माजत, साफ़।

रू-सियाह

मुंह काला करने वाला, बुरे आचरण का व्यक्ति, कदाचारी, पापात्मा, बदचलन, पापी, गुनाहगार, मनहूस

रोज़ीदा

روزی دینے والا ، مراد : اللہ تعالیٰ.

रोज़ीना

प्रतिदिन के हिसाब से रोज़ मिलने वाला वेतन या मज़दूरी; दिहाड़ी

रोहपटा

(अवाम की भाषा) थप्पड़, तमाचा

रोझड़ा

رک : روجھ.

रू-सोख़्ता

سن٘گِ راسخ ، جلا ہوا تان٘با.

रोज़-ए-बह

सौभाग्य के दिन, स्वास्थ्य और ख़ुशहाली

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रू-ब-कार

चित्त, दे. ‘रोबकार'।

रोंपना

उगाना, रोपना

रोज़ा-ख़ोर

जो रोज़ा न रखता हो, रोज़ खाने जाने वाला

रू-बाख़्ता

जिसके चेहरे का रंग उड़ गया हो, बदहवास

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रू-बराह के अर्थदेखिए

रू-बराह

ruu-baraahرُو بَراہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

रू-बराह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ठीक रस्ते पर, ठीक-ठीक ।

शे'र

English meaning of ruu-baraah

Adjective

  • ready for a journey, setting out, ready to set out
  • reformed, returned from an erroneous course

رُو بَراہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (کوئی معاملہ یا مقصد وغیرہ) دُرُست ، ٹھیک ، طے پایا ہوا ، فیصل کِیا ہوا.
  • آمنے سامنے ، دوچار ، بالمقابل.
  • تیّار ، مُستعد کمر بستہ ، لیس ، آمادہ.
  • سیدھے ، بِلا روک ٹوک .
  • نیکی کی طرف مائل ، راہِ صواب کا جُویا ، راہِ راست پر آنے کے لیے آمادہ ، صحیح رستے کا طالب.
  • کسی بُری حالت سے اچّھی حالت پر آیا ہوا ، طبعی یا جسمانی لحاظ سے رُوبہ اِصلاح ، معمولی حالت یا اعتدال پر آیا ہوا.

Urdu meaning of ruu-baraah

  • Roman
  • Urdu

  • (ko.ii mu.aamlaa ya maqsad vaGaira) durusat, Thiik, tai paaya hu.a, faisal kyuu hu.a
  • aamne saamne, do-chaar, bilmuqaabil
  • tiiXyaar, mustaad kamar basta, lais, aamaada
  • siidhe, bula rok Tok
  • nekii kii taraf maa.il, raah-e-savaab ka juuvyaa, raah-e-raast par aane ke li.e aamaada, sahii raste ka taalib
  • kisii burii haalat se achchhাii haalat par aaya hu.a, tibbii ya jismaanii lihaaz se ruu.obaa islaah, maamuulii haalat ya etidaal par aaya hu.a

खोजे गए शब्द से संबंधित

रू

आगे ऊपर या सामने का भाग। पद-रू-पुश्त = बाहर-भीतर, आगे-पीछे या दोनों ओर।

रौ'

भय, हरास, डर; हैरानी

रोते

weep, cry

रोने

weep, cry

रोज़

दिन, दिवस

रोती

wept

रोनी

maudlin, weeping face, teary appearance

रोटी

एक समय प्रायः एक साथ बनाई जानेवाली कुछ विशिष्ट चीजें जिनमें उक्त खाद्य पदार्थ के सिवा चावल, दाल, तरकारी आदि भी सम्मिलित रहती हैं। रसोई। जैसे-(क) उनके यहाँ दोनों समय रोटी बनाने के लिए ब्राह्मणी आती है। (ख) हम चार दिन दिल्ली रहे, पर उन्होंने किसी दिन रोटी तक के लिए न कहा। पद-रोटी-कपड़ा, रोटी-दाल। महा०-(किसी की या किसी के यहाँ) रोटियाँ तोड़ना = किसी के घर पड़े रहकर उसकी कृपा से अपना पेट पालना। बैठे-बैठे किसी का दिया खाना। जैसे-साल भर से तो वह अपने ससुर की (या ससुर के यहाँ) रोटियाँ तोड़ रहा है। (किसी को) रोटियाँ लगना-किसी को पूरा और मुफ्त का भोजन मिलने से मोटाई सूझना। भर-पेट भोजन पाकर इतराते फिरते रहना।

रोता

weep, cry

रोटा

روٹا گرے دے اور لنز ایک چھوٹا سا پیڑ ہے جو ایک فٹ سے تین فٹ تک لمبا ہوتا ہے ، کل پیڑ کو جب پھل آگئے ہوں مگر کچے ہوں تو بطور دوا کام میں لاتے ہیں ، پتّے اور پھل زیادہ موثر ہیں.

रवैया

किसी कार्य के प्रति होनेवाला दृष्टिकोण या मनोवृत्ति, आचार-व्यवहार

रोया

ख़्वाब, सपना, जो कुछ नींद की हालत में नज़र आए, स्वप्न

रों

adversity, severity

रौशनी

किरनें बिखेरने वाली ऊर्जा का एक प्रकार जो हमारी आँखों पर प्रभावशाली होती है ये सामान्यतः किसी बहुत गर्म चीज़ से पैदा होती है, हालाँकि कुछ परिस्थितियों के अनुसार ठंडे शरीरों उदहरणतः चमकीली त्वचा वाली मछलियों और कुकुरमुत्ता इत्यादि से भी प्रकाश उत्पन्न होता है

रोगी

रोग से ग्रस्त व्यक्ति, कुष्ठरोगी

रोटिया

(चाकरी) वह नौकर या चाकर जो सिर्फ़ खाने और कपड़े के बदले में सेवा करे

रोटियों

bread

रौशन

जलता हुआ, चमकता हुआ, उजाला करता हुआ, प्रकाशमय, प्रकाश से भरा (बुझा के विपरीत चिराग़ इत्यादि)

रूह

आत्मा।

रूँ

रुक रविवां

रोटियाँ

breads

रौशनाँ

तारे, सितारे (समास या यौगित शब्द 'का, की, के' को ज़ेर के माध्यम से समास में रोशना न-ए-फ़लक प्रयुक्त)

रोए

weep, cry

रौशनाई

उजाला, प्रकाश, नूर

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रोकू

रोकने वाला, प्रतिरोध करने वाला

रोकना

अधिकारतः अथवा बलात् किसी को आगे न बढ़ने देना अथवा कहीं जाने न देना। जैसे-(क) सिपाही का हाथ के इशारे से मोटर रोकना। (ख) मित्र का अपने अतिथि को रोकना।

रोंदा

(معماری) اُفقی شہتیر جو حامل (گاڑی) کے دو پہیوں کے ذریعہ مچان کے ایک سِرے سے دُوسرے سرِے تک جاتا ہے ، پتّھر اُٹھانے کی ایک کل.

रोल्या

بیلن ملنے والا لڑکا .

रू-पहले

first face

रवे

دانے، روا (رک) کی جمع یا مُغیَرہ حالت (تراکیب میں مُستعل)

रोईं

cry

रू होना

’’ مُن٘ھ ہونا ‘‘ چہرہ ہونا ؛ متوجہ ہونا.

रोहू

मछली की एक प्रजाति जो ज़्यादा लंबी नहीं होती। इसका मुँह छोटा और शरीर सफेद होता है, लात :Cyprinus Rohia (साइप्रिनस रोहिता)

रोड़ा

رک : روڑا.

रू-बराह

ठीक रस्ते पर, ठीक-ठीक ।

रोहिणी

शुद्ध शब्द 'रोहिणी' है

रोबीना

टोंटी, पानी निकालने की टोंटी

रवा

जिस बात में कोई धार्मिक आचरण या वैधानिक कमी न हो, जायज़, विहित

रवी

काफ़िए का अस्ली हर्फ़, जिससे पहले हर्फ़ की मात्रा का एक होना आवश्यक है। जैसे--'नज़र और 'क़मर' में 'र' हङ्गे रवी है और ‘म’ और ‘ज़' दोनों अकार हैं।

रोके

stay, stop

रोहट

रोना, रोने का अमल, रोना-पीटना

रोहन

एक तरह का वृक्ष

रोहर

पीपल या बरगद का पेड़

रोमीसा

Bunch of flower

रो-पीट कर बैठ रहना

धैर्य से काम लेना

रोबीदा

फा. वि. झाड़ा हुआ, माजत, साफ़।

रू-सियाह

मुंह काला करने वाला, बुरे आचरण का व्यक्ति, कदाचारी, पापात्मा, बदचलन, पापी, गुनाहगार, मनहूस

रोज़ीदा

روزی دینے والا ، مراد : اللہ تعالیٰ.

रोज़ीना

प्रतिदिन के हिसाब से रोज़ मिलने वाला वेतन या मज़दूरी; दिहाड़ी

रोहपटा

(अवाम की भाषा) थप्पड़, तमाचा

रोझड़ा

رک : روجھ.

रू-सोख़्ता

سن٘گِ راسخ ، جلا ہوا تان٘با.

रोज़-ए-बह

सौभाग्य के दिन, स्वास्थ्य और ख़ुशहाली

रवाटा

कूदों या सावाँ की बनी हुई रोटी

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

रू-ब-कार

चित्त, दे. ‘रोबकार'।

रोंपना

उगाना, रोपना

रोज़ा-ख़ोर

जो रोज़ा न रखता हो, रोज़ खाने जाने वाला

रू-बाख़्ता

जिसके चेहरे का रंग उड़ गया हो, बदहवास

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रू-बराह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रू-बराह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone