खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रू-ब-रू" शब्द से संबंधित परिणाम

रू-ब-रू

आमने-सामने, सम्मुख, प्रत्यक्ष, मुक़ाबिल

रू-ब-रू लाना

(सम्मानपुर्वक) सामने लाना, उपस्थित करना, हाज़िर करना, पेश करना, किसी सज्जन या अधिकारी के सम्मुख लाना

रू-ब-रू करना

सूरत दिखाना, पर्दा उठाना, पर्दा न करना

रू-ब-रू रखना

सामने रखना, सामने रखना

रू-ब-रू बैठना

आमने-सामने बैठना

रू-ब-रू का प्यार

दिखावे का प्यार, मुँह देखने का प्यार

आँखों के रू-ब-रू

सामने, उपस्थिति में, आमने-सामने

आँख के रू-ब-रू

to one's face, in presence of, in sight of, under one's eyes

रू-ब-कार

सामना, पेशी, सामने, रूबरू, दरपेश

ब-रू

face to face

रू-ब-तरक़्क़ी

विकास और प्रगति की ओर अग्रसर, विकासशील

रू-ब-क़िब्ला

رُخِ قبلہ کی طرف ، قُبلہ کی جانب رُخ.

रू-ब-इस्लाह

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

रू-ब-'अमल

लागू करना, अमल में लाना

रू-ब-फ़रार

दूर होने की या भाग जाने की प्रवृत्ति, भागने या मिट जाने के करीब

रू-ब-क़ज़ा

सर झुकाए हुए

रू-ब-तनज़्ज़ुल

पतन की ओर, ज़वाल की तरफ़ तत्पर

रू-ब-'अक़्ब

पीछे की ओर

रू-ब-आसमाँ

आकाश की ओर मुँह किये हुए, ऊपर मुंह उठाये हुए।

रू-ब-मनिश

(مجازاً) چالاک ، عیّار.

रू-ब-दीवार

स्तब्ध, चकित, हैरान ।

ब-रू-ए-कार

सक्रिय, प्रभावशाली, काम में लाना

रू-ब-कार-नवीसी

अदालती आदेश लिखने का काम या ओहदा

रू-ब-कार-नवीस

वह मनुष्य या उसका पद जो अदालत की ओर से आदेश या संदेशा लिखे

रू-ब-कारी करना

मुक़द्दमे की समाअत करना, चाह जूऊई करना नीज़ मुलज़म वग़ैरा का अदालत में बुला कर बयान लेना

रू-ब-कार लिखना

सरकारी अवकाश लिखना

रू-ब-ज़वाल

गिरावट आना, पतन की ओर जाना, पतनोन्मुख

रू-ब-क़फ़ा

पीछे मुँह किये हुए।

रू-ब-कारी होना

रूओबकारी करना (रुक) का लाज़िम

ब-रू-ए-हवा

हवा पर

रू-ब-कार-ए-तक़्सीम

حُکم ناموں کا اندراج ، تقسیمِ کار.

रू-ब-कारी-ए-उल्फ़त

मुहब्बत का मुक़द्दमा, प्रियतम की अदालत, महबूब की अदालत

आँख का गिला भौं के रू-ब-रू

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

रू-ब-अमल

किसी कार्य या दायित्व को क्रीया में लाना

रू-ब-कार

चित्त, दे. ‘रोबकार'।

रू-ब-हवा

हवा के रुख पर।

रू-ब-राह

सीधे मार्ग पर आने के लिए तत्पर, भूल को सुधारने की दिशा में अग्रसर

रू-ब-सेहत

वह रोगी जो स्वास्थ्य की ओर जा रहा हो

रू-ब-फ़रार लाना

भाग जाना, फ़रार हो जाना

रू-ब-कार लाना

अमल में लाना, बरुए कार लाना

रू-ब-कार भेजना

सरकारी चिट्ठी रवाना करना

रू-ब-फ़रार होना

भाग जाना, फ़रार हो जाना

रू-ब-कार होना

(कोई वाक़िया) रूनुमा होना, वाक़्य होना

मुक़द्दर के रू-ब-रू किसी की नहीं चलती

तक़दीर के बरख़िलाफ़ कुछ नहीं हो सकता

मुक़द्दमा रू-ब-कार होना

मुक़द्दमे की कार्रवाई जारी होना , ब-रू-ए-कार आना

रू-ब-कारी पर से छूटना

हाकिम की अदालत से रिहाई पाना

रू-ए-बंद

दे. ‘रूबंद'।।

रू-बंद

मुँह पर डालने का कपड़ा, बुर्का, मुखपट घूँघट, चूँघट

ब-रु-ए-यार

प्रिय-मुख पर, प्रिय- आनन पर।।

ब-रु-ए-कार लाना

effectuate, implement, carry out

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रू-ब-रू के अर्थदेखिए

रू-ब-रू

ruu-ba-ruu•رُوبَرُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

रू-ब-रू के हिंदी अर्थ

विशेषण, अव्यय

शे'र

ये आरज़ू थी तुझे गुल के रू-ब-रू करते

हम और बुलबुल-ए-बेताब गुफ़्तुगू करते

हैदर अली आतिश

तुम्हें जब रू-ब-रू देखा करेंगे

ये सोचा है बहुत सोचा करेंगे

मोहसिन नक़वी

English meaning of ruu-ba-ruu

Adjective, Inexhaustible

  • face to face, in front of

    Example • bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya

  • near by
  • in the presence of

رُوبَرُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سامنے، آمنے سامنے، آگے، بالمقابل

    مثال • بحری شیشن کے دوران ملاحوں کو نئی نئی باتوں سے روبرو کرایا گیا

  • نزدیک
  • موجود، قائم

Urdu meaning of ruu-ba-ruu

  • Roman
  • Urdu

  • saamne, aamne saamne, aage, bilmuqaabil
  • nazdiik
  • maujuud, qaayam

रू-ब-रू के पर्यायवाची शब्द

रू-ब-कार

रू-ब-रू से संबंधित मुहावरे

रू-ब-रू करना

सूरत दिखाना, पर्दा उठाना, पर्दा न करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

रू-ब-रू

आमने-सामने, सम्मुख, प्रत्यक्ष, मुक़ाबिल

रू-ब-रू लाना

(सम्मानपुर्वक) सामने लाना, उपस्थित करना, हाज़िर करना, पेश करना, किसी सज्जन या अधिकारी के सम्मुख लाना

रू-ब-रू करना

सूरत दिखाना, पर्दा उठाना, पर्दा न करना

रू-ब-रू रखना

सामने रखना, सामने रखना

रू-ब-रू बैठना

आमने-सामने बैठना

रू-ब-रू का प्यार

दिखावे का प्यार, मुँह देखने का प्यार

आँखों के रू-ब-रू

सामने, उपस्थिति में, आमने-सामने

आँख के रू-ब-रू

to one's face, in presence of, in sight of, under one's eyes

रू-ब-कार

सामना, पेशी, सामने, रूबरू, दरपेश

ब-रू

face to face

रू-ब-तरक़्क़ी

विकास और प्रगति की ओर अग्रसर, विकासशील

रू-ब-क़िब्ला

رُخِ قبلہ کی طرف ، قُبلہ کی جانب رُخ.

रू-ब-इस्लाह

اِصلاح پذیر ، مائل بہ دُرُستی.

रू-ब-'अमल

लागू करना, अमल में लाना

रू-ब-फ़रार

दूर होने की या भाग जाने की प्रवृत्ति, भागने या मिट जाने के करीब

रू-ब-क़ज़ा

सर झुकाए हुए

रू-ब-तनज़्ज़ुल

पतन की ओर, ज़वाल की तरफ़ तत्पर

रू-ब-'अक़्ब

पीछे की ओर

रू-ब-आसमाँ

आकाश की ओर मुँह किये हुए, ऊपर मुंह उठाये हुए।

रू-ब-मनिश

(مجازاً) چالاک ، عیّار.

रू-ब-दीवार

स्तब्ध, चकित, हैरान ।

ब-रू-ए-कार

सक्रिय, प्रभावशाली, काम में लाना

रू-ब-कार-नवीसी

अदालती आदेश लिखने का काम या ओहदा

रू-ब-कार-नवीस

वह मनुष्य या उसका पद जो अदालत की ओर से आदेश या संदेशा लिखे

रू-ब-कारी करना

मुक़द्दमे की समाअत करना, चाह जूऊई करना नीज़ मुलज़म वग़ैरा का अदालत में बुला कर बयान लेना

रू-ब-कार लिखना

सरकारी अवकाश लिखना

रू-ब-ज़वाल

गिरावट आना, पतन की ओर जाना, पतनोन्मुख

रू-ब-क़फ़ा

पीछे मुँह किये हुए।

रू-ब-कारी होना

रूओबकारी करना (रुक) का लाज़िम

ब-रू-ए-हवा

हवा पर

रू-ब-कार-ए-तक़्सीम

حُکم ناموں کا اندراج ، تقسیمِ کار.

रू-ब-कारी-ए-उल्फ़त

मुहब्बत का मुक़द्दमा, प्रियतम की अदालत, महबूब की अदालत

आँख का गिला भौं के रू-ब-रू

किसी के दोष या बुराई की चर्चा या उसकी उलाहना उसके प्रिय या मित्र के सामने करने की क्रिया

रू-ब-अमल

किसी कार्य या दायित्व को क्रीया में लाना

रू-ब-कार

चित्त, दे. ‘रोबकार'।

रू-ब-हवा

हवा के रुख पर।

रू-ब-राह

सीधे मार्ग पर आने के लिए तत्पर, भूल को सुधारने की दिशा में अग्रसर

रू-ब-सेहत

वह रोगी जो स्वास्थ्य की ओर जा रहा हो

रू-ब-फ़रार लाना

भाग जाना, फ़रार हो जाना

रू-ब-कार लाना

अमल में लाना, बरुए कार लाना

रू-ब-कार भेजना

सरकारी चिट्ठी रवाना करना

रू-ब-फ़रार होना

भाग जाना, फ़रार हो जाना

रू-ब-कार होना

(कोई वाक़िया) रूनुमा होना, वाक़्य होना

मुक़द्दर के रू-ब-रू किसी की नहीं चलती

तक़दीर के बरख़िलाफ़ कुछ नहीं हो सकता

मुक़द्दमा रू-ब-कार होना

मुक़द्दमे की कार्रवाई जारी होना , ब-रू-ए-कार आना

रू-ब-कारी पर से छूटना

हाकिम की अदालत से रिहाई पाना

रू-ए-बंद

दे. ‘रूबंद'।।

रू-बंद

मुँह पर डालने का कपड़ा, बुर्का, मुखपट घूँघट, चूँघट

ब-रु-ए-यार

प्रिय-मुख पर, प्रिय- आनन पर।।

ब-रु-ए-कार लाना

effectuate, implement, carry out

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रू-ब-रू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रू-ब-रू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2