खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुस्तम" शब्द से संबंधित परिणाम

रसी

(नियाज़ी) क्षार का तेज़ाब (एक खट्टी पत्ती) जिसमें एक विशेष ढंग से खोटा सोना गला कर साफ़ किया जाता है

रस्सी पकड़ना

(किसी मामले, बात पर) दृढ़ रहना, जमे रहना, डटे रहना

रसीली-बोली

नर्म बोली, भला मालूम होने वाली बोली, सुप्रसिद्ध स्वर

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

बहम-रसी

availability

तह-रसी

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

हथ-रसी

رک : ہتھ رس

दक़ीक़ा-रसी

मुश्किल पसंदी, बारीकबीनी, सूक्ष्मता

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

'अदम-रसी

किसी चीज़ के न पहुँचने या भुगतान न होने का क्रिया

पंच-रसी

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

नुक्ता-रसी

बारीक बातों को समझने की सलाहीयत, मेधावी, बुद्धिमान, तीक्ष्ण-बुद्धि का

मु'आमला-रसी

معاملہ فہمی ، کاروبار سے پوری واقفیت رکھنا ۔

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दो-मूही-रसी

(کنایۃً) دو من٘ھ کا سانپ .

नौ-रसी

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

ख़ुदा-रसी

اللہ تک رسائی ، معرفت.

कम-रसी

कमइल्मी, कम पढ़ा-लिखा होना, विद्वत्ता का अभाव।

देर-रसी

देर से पहुँचना, देर से मिलना

हक़-रसी

सत्य तक पहुंचने का तरीक़ा, सीधा रास्ता, भलाई का मार्ग

सुख़न-रसी

दे. ‘सुखनफ़मी'।

फ़रियाद-रसी

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, इंसाफ़, फ़र्याद को पहुंचना

ग़ौर-रसी

किसी मुआमले को बारीकी से देखना, उसकी जाँच करना, छान फटक करना, तह तक पहुँचना

कान-रसी

(موسیقی) گانا بجانا سن کرمعلوم کرلینا کہ یہ سُر میں ہے یا نہں ، کن رسی .

पैग़ाम-रसी

संदेश पहुँचना, पयाम जाना।

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

पेश-रसी

फल का अपनी जाति के फलों में सबसे पहले पकना।।

बाज़-रसी

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

फैज़-रसी

यश देना।

पयाम-रसी

संदेश या खबर पहुँचना।

जुज़-रसी

बुद्धिमत्ता, समझदारी

सुराग़-रसी

खोज लगाना, तलाश करना

नीम-रसी

قدرے رسائی ، نامکمل رسائی ، کسی حد تک پہنچنے کی حالت ۔

ज़रर-रसी

नुक़्सान पहुँचना, हानि पहुँचना

दस्त-रसी

मदद, सहायता, पहुँच

पंज-रसी

رک : پنج رس.

हुक्काम-रसी

हाकिमों से मेलजोल

ज़ूद-रसी

किसी बात की तह तक शीघ्र पहुँच जाना

ग़ायत-रसी

चरम पर पहुँचना, इंतिहा को पहुँचना

ख़ैरिय्यत-रसी

خیر و رافیت سے پہنچنا ، خیریت سے پہنچنے کی کیفیت .

मज़र्रत-रसी

हानि पहुँचना ।।

दाद-रसी करना

इंसाफ़ करना, हक़ दिलाना, इंसाफ़ को पहुंचाना

आईन-ए-दाद-रसी

(मुक़द्दमा) सुनवाई के सिद्धांत, सुनवाई की प्रक्रिया

ना-क़ाबिल-ए-दाद-रसी

जो किसी दादरसी के काबिल न हो, जिसे न्याय के अनुसार कुछ मिलने को न हो।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुस्तम के अर्थदेखिए

रुस्तम

rustamرُسْتَم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

रुस्तम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईरान का एक प्राचीन योद्धा और पहलवान, ज़ील का बेटा, जिसका उल्लेख ‘फ़िरदौसी' ने ‘शाहनामः में किया है, बहुत बड़ा शूर और वीर, सोहराब का बाप, वीरता का उदाहरण
  • ( लाक्षणिक) योद्धा, पहलवान, ताकतवर व्यक्ति, शूर, दिलेर, सूरमा वीर, अपनी कला का धनी, और निपुण, हर एक से उत्कृष्ट

शे'र

English meaning of rustam

Noun, Masculine

  • Rustam, legendary Persian hero of the epic Shahnama by Firdosi, name of the hero of the Shah Nama, son of Zal and father of Sohrab,
  • brave man

رُسْتَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فارس کے بارہ پہلوانوں میں سے ایک شُہرۂ آفاق سنِ عیسوی سے نو سو برس پہلے کا پہلوان، شاہنامۂ فردوسی کا ہیرو، زال بن سام بن نریمان کا بیٹا، سہراب کا باپ، شُجاعت میں ضرب المثل
  • (مجازاً) نبرد آزما، پہلوان، شجاع، دلیر، سُورما، زبردست، اپنے فن میں سب سے بڑا، سب سے اعلیٰ و برتر

Urdu meaning of rustam

  • Roman
  • Urdu

  • faaras ke baarah pahalvaano.n me.n se ek shuhar-e-aafaaq san-e-i.isvii se nau sau baras pahle ka pahlavaan, shaahnaamaa-e-firdosii ka hiiro, zaal bin saam bin nariimaan ka beTaa, suhraab ka baap, shujaaat me.n zarab-ul-masal
  • (majaazan) nabaradaazmaa, pahlavaan, shujaaa, diler, suu.ormaa, zabardast, apne fan me.n sab se ba.Daa, sab se aalaa-o-bartar

खोजे गए शब्द से संबंधित

रसी

(नियाज़ी) क्षार का तेज़ाब (एक खट्टी पत्ती) जिसमें एक विशेष ढंग से खोटा सोना गला कर साफ़ किया जाता है

रस्सी पकड़ना

(किसी मामले, बात पर) दृढ़ रहना, जमे रहना, डटे रहना

रसीली-बोली

नर्म बोली, भला मालूम होने वाली बोली, सुप्रसिद्ध स्वर

हमा-रसी

(فلسفہ) ایک وقت میں ہر جگہ ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہر زمانے میں ہونے کی حالت ۔

बहम-रसी

availability

तह-रसी

تہ رس (رک) کا اسم کیفیت.

हथ-रसी

رک : ہتھ رس

दक़ीक़ा-रसी

मुश्किल पसंदी, बारीकबीनी, सूक्ष्मता

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

'अदम-रसी

किसी चीज़ के न पहुँचने या भुगतान न होने का क्रिया

पंच-रसी

پان٘چ دھاتوں کا مرکب.

नुक्ता-रसी

बारीक बातों को समझने की सलाहीयत, मेधावी, बुद्धिमान, तीक्ष्ण-बुद्धि का

मु'आमला-रसी

معاملہ فہمی ، کاروبار سے پوری واقفیت رکھنا ۔

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दो-मूही-रसी

(کنایۃً) دو من٘ھ کا سانپ .

नौ-रसी

(پارچہ بافی) ناخن کی دھار کی مانند نہایت باریک اور ملواں دھاریوں کا کپڑا

ख़ुदा-रसी

اللہ تک رسائی ، معرفت.

कम-रसी

कमइल्मी, कम पढ़ा-लिखा होना, विद्वत्ता का अभाव।

देर-रसी

देर से पहुँचना, देर से मिलना

हक़-रसी

सत्य तक पहुंचने का तरीक़ा, सीधा रास्ता, भलाई का मार्ग

सुख़न-रसी

दे. ‘सुखनफ़मी'।

फ़रियाद-रसी

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, इंसाफ़, फ़र्याद को पहुंचना

ग़ौर-रसी

किसी मुआमले को बारीकी से देखना, उसकी जाँच करना, छान फटक करना, तह तक पहुँचना

कान-रसी

(موسیقی) گانا بجانا سن کرمعلوم کرلینا کہ یہ سُر میں ہے یا نہں ، کن رسی .

पैग़ाम-रसी

संदेश पहुँचना, पयाम जाना।

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

पेश-रसी

फल का अपनी जाति के फलों में सबसे पहले पकना।।

बाज़-रसी

feedback, information about the result of a process, experiment, etc., a response

फैज़-रसी

यश देना।

पयाम-रसी

संदेश या खबर पहुँचना।

जुज़-रसी

बुद्धिमत्ता, समझदारी

सुराग़-रसी

खोज लगाना, तलाश करना

नीम-रसी

قدرے رسائی ، نامکمل رسائی ، کسی حد تک پہنچنے کی حالت ۔

ज़रर-रसी

नुक़्सान पहुँचना, हानि पहुँचना

दस्त-रसी

मदद, सहायता, पहुँच

पंज-रसी

رک : پنج رس.

हुक्काम-रसी

हाकिमों से मेलजोल

ज़ूद-रसी

किसी बात की तह तक शीघ्र पहुँच जाना

ग़ायत-रसी

चरम पर पहुँचना, इंतिहा को पहुँचना

ख़ैरिय्यत-रसी

خیر و رافیت سے پہنچنا ، خیریت سے پہنچنے کی کیفیت .

मज़र्रत-रसी

हानि पहुँचना ।।

दाद-रसी करना

इंसाफ़ करना, हक़ दिलाना, इंसाफ़ को पहुंचाना

आईन-ए-दाद-रसी

(मुक़द्दमा) सुनवाई के सिद्धांत, सुनवाई की प्रक्रिया

ना-क़ाबिल-ए-दाद-रसी

जो किसी दादरसी के काबिल न हो, जिसे न्याय के अनुसार कुछ मिलने को न हो।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (रुस्तम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

रुस्तम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone