تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"رکنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں رکنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
رکنا کے اردو معانی
فعل
- حرکت کا بند ہونا ، جاری نہ رہنا ، چلتے چلتے نہ چلنا ، ٹھہرنا.
- حرکت ہوتے ہوئے ذرا سکون اور پھر حرکت اور پھر ذرا سکون ہونا ، تھم تھم کر چلنا یا جاری ہونا جیسے ہکلانے یا تتلانے میں زبان کی کیفیت ہوتی ہے.
- گُھٹنا ، منقبض ہونا .
- کشیدہ ہونا ، کھن٘چنا ، اعراض کرنا ، آزردہ ہونا .
- باز رہنا (کسی فعل سے) ؛ ہاتھوں پان٘و یا زبان کو معطل کرکے بیٹھ رہنا.
- مجبور یا عاجز رہنا ، نہ کرسکنا.
- دیر کرنا ، توقف کرنا .
- جھجکنا ، ٹھٹکنا (پس و پیش یا دھکڑ پکڑ وغیرہ کی بناہ پر) .
- ڈٹنا ، جمنا.
- دم لینا ، قیام کرنا.
- . معمور ہونا ، خالی نہ رہنا ، پرہونا.
- نہ دِیا جانا (معتاد یا معمول کے یا واجب الادا) .
- بروقت جاری نہ ہونا جیسے مقرر اوقات میں پانی کے پائپ کا رُکنا یا حیض کا رکنا ؛ جماع سے باز رہنا ، جماع میں انزال کو روکے رہنا ، قوّتِ امساک ہونا ؛ کام میں نہ لایا جانا ، کسی کو نہ دِیا جانا ؛ گُزرنے کی جگہ نہ رہنا ، بند ہونا ، مسرور ہونا.
شعر
سرحدیں اچھی کہ سرحد پہ نہ رکنا اچھا
سوچئے آدمی اچھا کہ پرندہ اچھا
اس اندھیرے میں نہ اک گام بھی رکنا یارو
اب تو اک دوسرے کی آہٹیں کام آئیں گی
چلنے کا حوصلہ نہیں رکنا محال کر دیا
عشق کے اس سفر نے تو مجھ کو نڈھال کر دیا
Urdu meaning of ruknaa
- Roman
- Urdu
- harkat ka band honaa, jaarii na rahnaa, chalte chalte na chalnaa, Thaharnaa
- harkat hote hu.e zaraa sukuun aur phir harkat aur phir zaraa sukuun honaa, tham tham kar chalnaa ya jaarii honaa jaise haklaane ya tutlaane me.n zabaan kii kaifiiyat hotii hai
- ghuTna, munaqbiz honaa
- kashiida honaa, khinchnaa, aaraaz karnaa, aazurda honaa
- baaz rahnaa (kisii pheal se) ; haatho.n paanv ya zabaan ko muattal karke baiTh rahnaa
- majbuur ya aajiz rahnaa, na kar sakna
- der karnaa, tavakkuf karnaa
- jhijaknaa, ThiTaknaa (pas-o-pesh ya dhakka.D paka.D vaGaira kii binaah par)
- DaTnaa, jamunaa
- dam lenaa, qiyaam karnaa
- . maamuur honaa, Khaalii na rahnaa, par honaa
- na dev jaana (motaad ya maamuul ke ya vaajib alaadaa)
- barvaqt jaarii na honaa jaise muqarrar auqaat me.n paanii ke paa.ip ka ruknaa ya haiz ka ruknaa ; jamaa se baaz rahnaa, jamaa me.n inzaal ko roke rahnaa, qoXv-e-i.imsaak honaa ; kaam me.n na laayaa jaana, kisii ko na dev jaana ; guzarne kii jagah na rahnaa, band honaa, masruur honaa
English meaning of ruknaa
Verb
- be enclosed, be prohibited, cease to flow, cease to flow, cease to have inspiration, falter or stammer in speech, hesitate, refrain (from), desist (from), stop, come to a stop, stay (at or with), stop, hold, stay, cease
رکنا سے متعلق محاورے
رکنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (رکنا)
رکنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔