تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روزمَرَّہ" کے متعقلہ نتائج

پاسْبان

دربان، چوکیدار، نگہبان، حفاظت کرنے والا

پاسْبانی

دربانی کا کام اور مرتبہ، چوکیداری، نگہبانی، دربانی

پاسْبان خانَہ

وہ جگہ جو پاسبان یا نگہبان کے قیام یا موسم وغیرہ سے بچاؤ کے لیے بنائی گئی ہو.

پاسْبانِ عَقْل

guard of intuition

پیش بِیْن

foreseeing, prudent, provident, wise

پیش بِیں

عاقبت اندیش، دوراندیش، دوربین

خانْدانی پاسْبان

(مسیحی) خاندانی قیسیس ؛ فوجی پاسبان ، ادارتی پاسبان (Chaplain Priest) .

passband

مختلف تعدّد والی پٹی جس کی حدود میں ریڈیو سگنل بغیر تلطیف کے چھن چھن کر فلٹر سے نکلتے ہیں۔.

پَیسْبانی

(رک) پاسبانی.

پیش بَن٘د

وہ چمڑا یا تسمہ وغیرہ جو گھوڑے کی پوزی اور تنْگ کے درمیان اس کی گردن جھکی رہنے کی غرض سے بانْدھتے ہیں، کھوڑے کا زیر بند

پیش بَنْدی

دور اندیشی، پیشتر سے کسی بات کی تدبیر

پاش بَنْدھ

پھان٘سی دیا ہوا ، جال میں پکڑا ہوا .

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پَیسا بَنانا

make money

پوز بَنانا

انداز اختیار کرنا ، اداکاری کرنا .

پیشاب بَنْد ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

پیشاب نِکَلْنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشاب نِکَل جانا

۔ موت دینا۔ نہایت ڈرنا۔ خوف سے کانپنا۔

پیش بِیْنی

آگے کی بات سوچنے والا، عاقبت اندیشی، دوراندیشی، عقلمندی، ہوشیاری

پیشاب نَہ کَرْنا

۔۱۔ بہت حقیر سمجھنا۔ بالکل خاطر میں نہ لانا۔

پیشاب نِکَل پَڑنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پَیسے بِنْ ماتا کَہے جاما پُوتْ کَہوتْ، بھائی بھی پَیسے بِنا ماریں لاکْھ سَرْ جُوت

غریب کو ماں اور بھائی بھی اچھا نہیں سمجھتے

اردو، انگلش اور ہندی میں روزمَرَّہ کے معانیدیکھیے

روزمَرَّہ

roz-marraरोज़-मर्रा

وزن : 22

موضوعات: قواعد

  • Roman
  • Urdu

روزمَرَّہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

  • ۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
  • ۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
  • (ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
  • ۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.
  • عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

شعر

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • rozaana, har roz, bula naagaa
  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

Noun, Masculine

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پاسْبان

دربان، چوکیدار، نگہبان، حفاظت کرنے والا

پاسْبانی

دربانی کا کام اور مرتبہ، چوکیداری، نگہبانی، دربانی

پاسْبان خانَہ

وہ جگہ جو پاسبان یا نگہبان کے قیام یا موسم وغیرہ سے بچاؤ کے لیے بنائی گئی ہو.

پاسْبانِ عَقْل

guard of intuition

پیش بِیْن

foreseeing, prudent, provident, wise

پیش بِیں

عاقبت اندیش، دوراندیش، دوربین

خانْدانی پاسْبان

(مسیحی) خاندانی قیسیس ؛ فوجی پاسبان ، ادارتی پاسبان (Chaplain Priest) .

passband

مختلف تعدّد والی پٹی جس کی حدود میں ریڈیو سگنل بغیر تلطیف کے چھن چھن کر فلٹر سے نکلتے ہیں۔.

پَیسْبانی

(رک) پاسبانی.

پیش بَن٘د

وہ چمڑا یا تسمہ وغیرہ جو گھوڑے کی پوزی اور تنْگ کے درمیان اس کی گردن جھکی رہنے کی غرض سے بانْدھتے ہیں، کھوڑے کا زیر بند

پیش بَنْدی

دور اندیشی، پیشتر سے کسی بات کی تدبیر

پاش بَنْدھ

پھان٘سی دیا ہوا ، جال میں پکڑا ہوا .

پِیشاب بَنْد

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

پَیسا بَنانا

make money

پوز بَنانا

انداز اختیار کرنا ، اداکاری کرنا .

پیشاب بَنْد ہونا

کسی مرض سے پیشاب کا رک جانا

پیشاب نِکَلْنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پیشاب نِکَل جانا

۔ موت دینا۔ نہایت ڈرنا۔ خوف سے کانپنا۔

پیش بِیْنی

آگے کی بات سوچنے والا، عاقبت اندیشی، دوراندیشی، عقلمندی، ہوشیاری

پیشاب نَہ کَرْنا

۔۱۔ بہت حقیر سمجھنا۔ بالکل خاطر میں نہ لانا۔

پیشاب نِکَل پَڑنا

رک: پیشاب خطا ہونا .

پَیسے بِنْ ماتا کَہے جاما پُوتْ کَہوتْ، بھائی بھی پَیسے بِنا ماریں لاکْھ سَرْ جُوت

غریب کو ماں اور بھائی بھی اچھا نہیں سمجھتے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روزمَرَّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

روزمَرَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone