تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"روزمَرَّہ" کے متعقلہ نتائج

بیش

زیادہ، بہت، فزوں، بہت سارا

بیش گَر

قوت معرکہ کو بڑھانے والا

بیش بَر

گنجفے کے پہلے چھ رن٘گ

بیش رَج

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

بیشی

زیادہ ہونے کی کیفیت، زیادتی، بڑھوتری، اضافہ، نمو

بیش قَدْر

precious

بیش اَز بیش

زیادہ سے زیادہ، بہت زیادہ، پہلے کی بہ نسبت زیادہ، پہلے سے زیادہ

بیش بَہار

दे. ‘बेशक़ीमत'।

بیش و کَم

not much, moderate quantity, more or less

بیش باد

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

بیش گِیر

وہ دکاندار جو خریدتے وقت تول میں زیادہ لے (ڈنڈی مار کر یا طے کرکے)

بیش قیمتی

بہت قیمتی، بیش بہا، نفیس، عمدہ

بیش مِیعاد

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

بیش بَہا

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیش قَرار

رسم و رواج اور معمول سے زیادہ، معقول، کافی

بے شَرْم

بے حیا، بے غیرت

بیشِ طَنابی

Hypertension, high blood pressure.

بیشَہ

جنگل، نیستاں (جہاں عموماً درندے رہتے ہوں)‏، کچھار

بے شَرْمی

بے حیا، بے شرم، بے عزت

بِیْشِیْ جَمْع

مالگزاری کا اضافہ

بیشَک

رک: بے

بیشتَر

بارہا، کم کے مقابلے میں زیادہ، زیادہ تر

بیشی لَگان

enhancement of rent

بے شُمار

جو شمار میں نہ آئے، شمار سے باہر، بہت کثیر تعداد میں، بے حساب، بکثرت، لاتعداد

بیش قِیمَت

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیشَہ نَشِیں

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

بے شَک

بلا شبہ، بلا شک و تردد، یقیناً

بیشی لے جانا

سبقت حاصل کرنا، بڑھ جانا

بے شُعُورِیاں

unaware, unconsciousness-plural

بے شُعُوروں

دانائی یکسر خالی لوگ

بے‌ شُعُوری

unconsciousness

بے شُعُوری

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

بے شاعِروں

without poets

بے شُعُور

اچھے برے کی تمیز نہ رکھنے والا، بے تمیز، بے سلیقہ، ناشائستہ

بے شُعْلَگی

not having a flammable property, devoid of burning

بے شَکْل

جس کی کوئی صورت نہ ہو

بے شَناخْت

having no identity, unidentifiable

بے شمع

بنا چراغ، بغیر چراغ

بے شیرازہ

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

بے شَک و شُبْہَہ

certainly, undoubtedly

بے شَغْل

بے روزگار، بے کار، فضول

بے شَغْلا

بیکار ، اپاہج ، نکما

بے شائِبَہ

निःसंदेह, यक़ीनन।

کَم بیش

رک : کم و بیش جو زیادہ مستعمل ہے .

کَما بیش

۔(ف) (عو) کم وبیش۔ تخمیناً۔

کَم و بیش

تھوڑا بہت، تقریباً، لگ بھگ

کَما کَما بیش

تھوڑا بہت ، تقریباً ، کم و بیش ، لگ بھگ .

بے کَم و بیش

घटाये-बढ़ाये बगैर, ज्यों-का-त्यों, यथावत्।।

مُزدُور خوش دِل کُنَد کارِ بیش

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو اپنی محنت کے معاوضے کی طرف سے مطمئن ہو وہ زیادہ کام کرتا ہے ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں روزمَرَّہ کے معانیدیکھیے

روزمَرَّہ

roz-marraरोज़-मर्रा

وزن : 22

موضوعات: قواعد

  • Roman
  • Urdu

روزمَرَّہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

  • ۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
  • ۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
  • (ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
  • ۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.
  • عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

شعر

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • rozaana, har roz, bula naagaa
  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

Noun, Masculine

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیش

زیادہ، بہت، فزوں، بہت سارا

بیش گَر

قوت معرکہ کو بڑھانے والا

بیش بَر

گنجفے کے پہلے چھ رن٘گ

بیش رَج

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

بیشی

زیادہ ہونے کی کیفیت، زیادتی، بڑھوتری، اضافہ، نمو

بیش قَدْر

precious

بیش اَز بیش

زیادہ سے زیادہ، بہت زیادہ، پہلے کی بہ نسبت زیادہ، پہلے سے زیادہ

بیش بَہار

दे. ‘बेशक़ीमत'।

بیش و کَم

not much, moderate quantity, more or less

بیش باد

اضافہ ہو، زیادہ ہو، اور بڑھے (دوسرے شخص کی زبان سے نکلی ہوئی دعا اور بد دعا دونوں کے لیے مستعمل).

بیش گِیر

وہ دکاندار جو خریدتے وقت تول میں زیادہ لے (ڈنڈی مار کر یا طے کرکے)

بیش قیمتی

بہت قیمتی، بیش بہا، نفیس، عمدہ

بیش مِیعاد

overdue, Of something owed, as a bill, rent, etc.: remaining unpaid after the assigned date

بیش بَہا

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیش قَرار

رسم و رواج اور معمول سے زیادہ، معقول، کافی

بے شَرْم

بے حیا، بے غیرت

بیشِ طَنابی

Hypertension, high blood pressure.

بیشَہ

جنگل، نیستاں (جہاں عموماً درندے رہتے ہوں)‏، کچھار

بے شَرْمی

بے حیا، بے شرم، بے عزت

بِیْشِیْ جَمْع

مالگزاری کا اضافہ

بیشَک

رک: بے

بیشتَر

بارہا، کم کے مقابلے میں زیادہ، زیادہ تر

بیشی لَگان

enhancement of rent

بے شُمار

جو شمار میں نہ آئے، شمار سے باہر، بہت کثیر تعداد میں، بے حساب، بکثرت، لاتعداد

بیش قِیمَت

زیادہ قدروقیمت کا، قیمتی

بیشَہ نَشِیں

जंगल में रहनेवाला, तपस्या के लिए जंगल में रहनेवाला।

بے شَک

بلا شبہ، بلا شک و تردد، یقیناً

بیشی لے جانا

سبقت حاصل کرنا، بڑھ جانا

بے شُعُورِیاں

unaware, unconsciousness-plural

بے شُعُوروں

دانائی یکسر خالی لوگ

بے‌ شُعُوری

unconsciousness

بے شُعُوری

बुद्धिहीनता, बेअक्ली, बेतमीज़ी, अविवेक।।

بے شاعِروں

without poets

بے شُعُور

اچھے برے کی تمیز نہ رکھنے والا، بے تمیز، بے سلیقہ، ناشائستہ

بے شُعْلَگی

not having a flammable property, devoid of burning

بے شَکْل

جس کی کوئی صورت نہ ہو

بے شَناخْت

having no identity, unidentifiable

بے شمع

بنا چراغ، بغیر چراغ

بے شیرازہ

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

بے شَک و شُبْہَہ

certainly, undoubtedly

بے شَغْل

بے روزگار، بے کار، فضول

بے شَغْلا

بیکار ، اپاہج ، نکما

بے شائِبَہ

निःसंदेह, यक़ीनन।

کَم بیش

رک : کم و بیش جو زیادہ مستعمل ہے .

کَما بیش

۔(ف) (عو) کم وبیش۔ تخمیناً۔

کَم و بیش

تھوڑا بہت، تقریباً، لگ بھگ

کَما کَما بیش

تھوڑا بہت ، تقریباً ، کم و بیش ، لگ بھگ .

بے کَم و بیش

घटाये-बढ़ाये बगैर, ज्यों-का-त्यों, यथावत्।।

مُزدُور خوش دِل کُنَد کارِ بیش

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو اپنی محنت کے معاوضے کی طرف سے مطمئن ہو وہ زیادہ کام کرتا ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (روزمَرَّہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

روزمَرَّہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone