Search results

Saved words

Showing results for "roz-marra"

shiguufa

bud, blossom

shiguufa-baaz

نیا گُل کھلانے والا ، کوئی نئی یا عجیب بات کرنے والا ، شگوفہ چھوڑنے والا ، فتنہ انگیز مفسد

shiguufa-zaar

پھول اور کلیوں سے بھرا باغ ، جہاں پھول اور کیلوں سے لدے ہوئے پودے کثرت سے اُگے ہوں

shiguufa nikalnaa

کولئی انہونی بات ہونا ، عجیب بات پیدا ہونا ؛ فتنہ یا عیب ظاہر ہونا

shiguufa phuulnaa

(کنایۃً) مضمون تازہ رقم ہونا

shiguufa khilnaa

فتنہ اُٹھنا ، نئی بات نکلنا ، کوئی جھگڑا پیدا ہونا

shiguufa dikhaanaa

مصیبت دکھانا ، آفت پیش لانا ، بلا میں پھنسانا ، ناگہانی فتنہ میں مبتلا کرنا ، امر عجیب و غریب پیش آنا

shiguufa-taraashii

नक्शोनिगार, बेल-बूटे बनाना।।

shiguufa phulaanaa

شگوفہ چھوڑنا

shiguuf-e-nau

नयी कली, नयी घटना।

shiguufa kha.Daa honaa

کوئی نئی بات خصوصاً فتنہ یا فساد برپا ہو جانا ، شاخ نکلنا ، شگوفہ کھلنا

shaguufa-rez

scattering buds/blossoms

shaguufa khilaanaa

say or do something strange (that causes disturbance)

shaguufa laanaa

to bud, blossom, sprout, Metaphorically: produce something new and wonderful, to quarrel

shaguufa-kaarii

provoking a riot, an upheaval

shaguufa chho.Dnaa

say something surprising or humorous, introduce a new topic, say something strange to amuse

shaguufa nikaalnaa

find faults

shaguufa phuuTnaa

bud, to blossom, Metaphorically: the new things come out from the words

shaguufa-zaa.iqa

کلی کی شکل کے ننھے خلیے جو زیادہ تر زبان میں اور کچھ منہ کے دوسرے حصوں میں ہوتے ہیں

shguufa haath aanaa

معمولی سی بات کو وجہ عذر بنا لینا ، بہانہ مل جانا ، بے سروپا بات کی مدد سے بہانا بنانا ، استہزا کا موقع ملنا

zaa.iqii-shiguufa

ذائقے کو محسوس کرنے والے خلیوں کے گروہوں میں سے کوئی گروہ (یہ خلیے زباں میں ہوتے ہیں).

ittifaaqii-shaguufa-

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

nayaa-shaguufa

عجیب و غریب امر ، حیرت انگیز بات ، نئی بات ۔

taaza-shaguufa

new bloomed bud

nayaa shaguufa khilnaa

عجیب و غریب امر کا ظاہر ہونا ، نئی بات ظاہر ہونا ۔

nayaa shaguufa chho.Dnaa

۔دیکھو شگوفہ چھوڑنا۔

nayaa shaguufa khilaanaa

۔متعدی۔ نیا شگوفہ کھلنا۔ عجیب وغریب امر کا ظاہر ہونا۔؎

taaza shaguufa khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

taaza shaguufa khilaanaa

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

taaza shaguufa phuulnaa

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

taaza shaguufa chho.Dnaa

to say something unique

Meaning ofSee meaning roz-marra in English, Hindi & Urdu

roz-marra

रोज़-मर्राروزمَرَّہ

Vazn : 22

Tags: Grammar

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Noun, Masculine

Sher Examples

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिदिन, हर रोज़, आए दिन, हर समय

    उदाहरण आख़िर तकलीफ़ रोज़ मर्रे के ख़र्च की होने लगी।

  • बोल चाल, प्रतिदिन की साधारण बातचीत की शैली
  • (व्याकरण) वाक्य या शब्दों का क्रम भाषाविदों के प्रयोग के अनुरूप हो और जिसके विरुद्ध बोलना वाक्पटुता के विरुद्ध हो, उदाहरण के लिए यदि उपमा के रूप में पाँच सात का व्चार करके छः आठ या आठ छः बोला जाए तो यह दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध होगा, इसी प्रकार बेला नाग़ा की जगह बेनाग़ा और रोज़ रोज़ की जगह दिन दिन या आए दिन की जगह आए रोज़ कहना दैनिक दिनचर्या के विरुद्ध है, क्योंकि भाषाविद इस प्रकार नहीं बोलते
  • दैनिक दिनचर्या, साधारण बात

विशेषण

  • साधारण, हर समय का, प्रतिदिन का, आदत का

क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर दिन, बिना चूके

روزمَرَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ہر روز، آئے دن، ہر وقت

    مثال آخر تکلیف روزمرّے کے خرچ کی ہونے لگی۔

  • بول چال، روزانہ کی عام بات چیت کا اسلوب
  • (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو، مثلاً پان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا، اسی طرح بلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خلاف روزمرَہ ہے، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے
  • روزانہ کا معمول، عام بات

صفت

  • عام، ہر روز کا، روزانہ کا، معمول کا

فعل متعلق

  • روزانہ، ہر روز، بلا ناغہ

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka
  • rozaana, har roz, bula naagaa

Related searched words

shiguufa

bud, blossom

shiguufa-baaz

نیا گُل کھلانے والا ، کوئی نئی یا عجیب بات کرنے والا ، شگوفہ چھوڑنے والا ، فتنہ انگیز مفسد

shiguufa-zaar

پھول اور کلیوں سے بھرا باغ ، جہاں پھول اور کیلوں سے لدے ہوئے پودے کثرت سے اُگے ہوں

shiguufa nikalnaa

کولئی انہونی بات ہونا ، عجیب بات پیدا ہونا ؛ فتنہ یا عیب ظاہر ہونا

shiguufa phuulnaa

(کنایۃً) مضمون تازہ رقم ہونا

shiguufa khilnaa

فتنہ اُٹھنا ، نئی بات نکلنا ، کوئی جھگڑا پیدا ہونا

shiguufa dikhaanaa

مصیبت دکھانا ، آفت پیش لانا ، بلا میں پھنسانا ، ناگہانی فتنہ میں مبتلا کرنا ، امر عجیب و غریب پیش آنا

shiguufa-taraashii

नक्शोनिगार, बेल-बूटे बनाना।।

shiguufa phulaanaa

شگوفہ چھوڑنا

shiguuf-e-nau

नयी कली, नयी घटना।

shiguufa kha.Daa honaa

کوئی نئی بات خصوصاً فتنہ یا فساد برپا ہو جانا ، شاخ نکلنا ، شگوفہ کھلنا

shaguufa-rez

scattering buds/blossoms

shaguufa khilaanaa

say or do something strange (that causes disturbance)

shaguufa laanaa

to bud, blossom, sprout, Metaphorically: produce something new and wonderful, to quarrel

shaguufa-kaarii

provoking a riot, an upheaval

shaguufa chho.Dnaa

say something surprising or humorous, introduce a new topic, say something strange to amuse

shaguufa nikaalnaa

find faults

shaguufa phuuTnaa

bud, to blossom, Metaphorically: the new things come out from the words

shaguufa-zaa.iqa

کلی کی شکل کے ننھے خلیے جو زیادہ تر زبان میں اور کچھ منہ کے دوسرے حصوں میں ہوتے ہیں

shguufa haath aanaa

معمولی سی بات کو وجہ عذر بنا لینا ، بہانہ مل جانا ، بے سروپا بات کی مدد سے بہانا بنانا ، استہزا کا موقع ملنا

zaa.iqii-shiguufa

ذائقے کو محسوس کرنے والے خلیوں کے گروہوں میں سے کوئی گروہ (یہ خلیے زباں میں ہوتے ہیں).

ittifaaqii-shaguufa-

(نباتیات) وہ کلی جو پتوں کے ڈنٹھل کے سوا چھال کے خواش یا پھوٹے ہوئے حصے سے پھوٹ نکلنی ہے ۔

nayaa-shaguufa

عجیب و غریب امر ، حیرت انگیز بات ، نئی بات ۔

taaza-shaguufa

new bloomed bud

nayaa shaguufa khilnaa

عجیب و غریب امر کا ظاہر ہونا ، نئی بات ظاہر ہونا ۔

nayaa shaguufa chho.Dnaa

۔دیکھو شگوفہ چھوڑنا۔

nayaa shaguufa khilaanaa

۔متعدی۔ نیا شگوفہ کھلنا۔ عجیب وغریب امر کا ظاہر ہونا۔؎

taaza shaguufa khilnaa

رک : تازہ شگوفہ پھولنا .

taaza shaguufa khilaanaa

شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔

taaza shaguufa phuulnaa

نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

taaza shaguufa chho.Dnaa

to say something unique

Showing search results for: English meaning of rojmarra, English meaning of rozmarra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (roz-marra)

Name

Email

Comment

roz-marra

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone