खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"rowan" शब्द से संबंधित परिणाम

rowan

(नीज़ rowan tree) (अलिफ़) बरत: देवदार की एक क़िस्म Sorbus aucuparia (ब) अमरीका :इस से मिलता जुलता एक अमरीकी दरख़्त Sorbus americana ।

rowen

अमरीका दो फ़सली, एक फ़सल में दुबारा उगने वाली घास (नीज़ रुक: AFTERMATH )

रुवाँ

the hair of the body, down

रूवाँ

رک : رُواں ، بال

दुवाँ

دو (رک) کی جمع ، دو (۲) .

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

रुवाँ न धुवाँ बीवी मारे जुवाँ

बेकार या निखट्टू है, कुछ नहीं करता धर्ता

रुवाँ न धुवाँ बीवी मारे जुँवाँ

बेकार या निखट्टू है, कुछ नहीं करता धर्ता

रुवाँ रुवाँ दु'आ कर रहा है

(ओ) कोई नेकी करे तो कहते हैं

रुवाँ रुवाँ काँपना

तमाम जिस्म कांपना, ख़ौफ़ का ग़ालिब होना

रुवाँ खड़ा होना

रुक : रोंगटे खड़े होना

रोवाँ-रोवाँ

हर एक रोंगटा, रोंगटा-रोंगटा, अर्थात: पूरा अस्तित्व, पूरा शरीर, पूरा जिस्म

रुवाँ बदलना

जानवर का पुराने पर झाड़कर नए पर निकालना, केंचुली बदलना, पर झाड़ना, बाल झाड़ना

दीवान

कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)

रुवाँ-रुवाँ हो जाना

बिखर जाना, टूट जाना

रुवाँ उतरना

पर झड़ना, पर गिरना, पर उतरना

roving commission

बरत किसी तहक़ीक़ाती कमीशन को तहक़ीक़ात के सिलसिले में हसब ज़रूरत सफ़र करने का इख़तियार।

रुवाँ मैला होना

रंज-ओ-मलाल पहुंचना, सदमा होना, बाल बीका होना, ठेस पहुंचना, गज़ंद पहुंचना

रावण

(रामायण) लंका का प्रसिद्ध राजा जो अपने दस सिरों और बीस भुजाओं के कारण भी जाना जाता था (साधारण से दस गुणा अधिक मस्तिष्क शक्ति और बीसगुना बाहुबल); दशानन; राम-कथा का मुख्य खल पात्र, परंपरा के अनुसार लंका के एक राजा का नाम जो सीता को उठा ले गया था

रुवाँ मैला न होना

बाल बीका न होना, कोई सदमा या रंज न पहुँचना

dewan

दीवान , हिंदूस्तान की रियास्तों का वज़ीर-ए-आज़म या वज़ीर मालियात [फ और ए: दीवान]

raven

ravin

शिकार

dawn

इश्राक़ होना

riven

बाटा

down

ज़ेर

रावेन

तोता

रोवाना

رک : رُلانا

rowing boat

बरत चप्पू से खेने वाली छोटी कशती ।

दुवनै

दो आने की मूल्य का चांदनी या कांसे का सिक्का, दिवाने

rowing machine

कशतीरानी में इस्तिमाल होने वाले अज़ला त की वरज़िश की मशीन।

दवान

एक तरह का अस्त्र

दावन

act or process of treading out corn

divan

(अलिफ़) दीवार के सहारे बिछी हुई लंबी गद्यदार नशिस्त, बे पुश्त का सोफा, दीवान (ब) गद्यदार पलंग उमूमन सिरहाने या पावनती पर तख़ताबंदी के बगै़र।

roving eye

नज़रबाज़ी, जिन्सी बेराह रवी (ख़सूसन मर्दों में)

rowing

हंगामा

roving

बत्ती

रुवाँसा

बालदार, रोएँ-दार

रुवाँखा

रोने पर तुलना, रोने को तैयार

'उदवान

शत्रुता, दुश्मनी, अत्याचार, जुल्म ।।

दा'वा-ए-'ऐन

(विधिक) प्रत्यक्षदर्शी की गवाही

दीवाना

मानसिक रोगी की एक दशा जिससे इंद्रियों में बाधा पड़ती है

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

दीवानी

दीवाना जिसका यह स्त्रीलिंग है, जुनूनी, पगली, बावली

दीवाने

crazy, mad

रवनी

رک : رمنی ، خُوبصورت جوان عورت

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाँ पढ़ना

बिना अर्थ लेख पढ़ना, आसानी से पढ़ना, धाराप्रवाह पढ़ें

down's syndrome

एक पैदाइशी ख़राबी जो लोनीए (क्रोमोसोम) के नुक़्स से पैदा होती और ज़हनी पसमांदगी या जिस्मानी नक़ाइस की शक्ल में ज़ाहिर होती है [अंग्रेज़ डाक्टर J.L.H.Down म: १८९६-ए-के नाम पर]

दीवाना-साँ

like a mad man

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

दीवान-ए-क़ज़ा

قضا و قدر کا دفتر؛ مراد : قضائے الہی.

रवाँ-दवाँ फिरना

मारा-मारा फिरना, आवारा फिरना

रावन की छे

(हिन्दू धर्म) बददुआ, रावण की हार हो

रावन का रावन

(लाक्षणिक) लंबे चौड़े क़द काठ वाला (व्यक्ति)

दीवाना-ए-शौक़

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

rowan के लिए उर्दू शब्द

rowan

ˈrəʊ.ən

rowan के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

(नीज़ rowan tree) (अलिफ़) बरत: देवदार की एक क़िस्म Sorbus aucuparia (ब) अमरीका :इस से मिलता जुलता एक अमरीकी दरख़्त Sorbus americana ।
( rowan-berry का इख़तिसार) इन दोनों दरख़्तों में से किसी का सुर्ख़ फल।

rowan کے اردو معانی

اسم

(نیز rowan tree) (الف) برط: دیودار کی ایک قسم Sorbus aucuparia (ب) امر یکا :اس سے ملتا جلتا ایک امریکی درخت Sorbus americana ۔.
( rowan-berry کا اختصار) ان دونوں درختوں میں سے کسی کا سرخ پھل۔.

खोजे गए शब्द से संबंधित

rowan

rowen

अमरीका दो फ़सली, एक फ़सल में दुबारा उगने वाली घास (नीज़ रुक: AFTERMATH )

रुवाँ

the hair of the body, down

रूवाँ

رک : رُواں ، بال

दुवाँ

دو (رک) کی جمع ، دو (۲) .

रवाँ

जाने वाला, यात्रा के प्रति तत्पर, चलने पर आमादा अर्थात तैयार

दवाँ

दौड़ता हुआ, भागना हुआ

रुवाँ न धुवाँ बीवी मारे जुवाँ

बेकार या निखट्टू है, कुछ नहीं करता धर्ता

रुवाँ न धुवाँ बीवी मारे जुँवाँ

बेकार या निखट्टू है, कुछ नहीं करता धर्ता

रुवाँ रुवाँ दु'आ कर रहा है

(ओ) कोई नेकी करे तो कहते हैं

रुवाँ रुवाँ काँपना

तमाम जिस्म कांपना, ख़ौफ़ का ग़ालिब होना

रुवाँ खड़ा होना

रुक : रोंगटे खड़े होना

रोवाँ-रोवाँ

हर एक रोंगटा, रोंगटा-रोंगटा, अर्थात: पूरा अस्तित्व, पूरा शरीर, पूरा जिस्म

रुवाँ बदलना

जानवर का पुराने पर झाड़कर नए पर निकालना, केंचुली बदलना, पर झाड़ना, बाल झाड़ना

दीवान

कार्यालय, विभाग (माल, कोष, सेना)

रुवाँ-रुवाँ हो जाना

बिखर जाना, टूट जाना

रुवाँ उतरना

पर झड़ना, पर गिरना, पर उतरना

roving commission

रुवाँ मैला होना

रंज-ओ-मलाल पहुंचना, सदमा होना, बाल बीका होना, ठेस पहुंचना, गज़ंद पहुंचना

रावण

रुवाँ मैला न होना

बाल बीका न होना, कोई सदमा या रंज न पहुँचना

dewan

raven

ravin

शिकार

dawn

इश्राक़ होना

riven

बाटा

down

ज़ेर

रावेन

तोता

रोवाना

رک : رُلانا

rowing boat

बरत चप्पू से खेने वाली छोटी कशती ।

दुवनै

दो आने की मूल्य का चांदनी या कांसे का सिक्का, दिवाने

rowing machine

कशतीरानी में इस्तिमाल होने वाले अज़ला त की वरज़िश की मशीन।

दवान

एक तरह का अस्त्र

दावन

act or process of treading out corn

divan

roving eye

नज़रबाज़ी, जिन्सी बेराह रवी (ख़सूसन मर्दों में)

rowing

हंगामा

roving

बत्ती

रुवाँसा

बालदार, रोएँ-दार

रुवाँखा

रोने पर तुलना, रोने को तैयार

'उदवान

शत्रुता, दुश्मनी, अत्याचार, जुल्म ।।

दा'वा-ए-'ऐन

(विधिक) प्रत्यक्षदर्शी की गवाही

दीवाना

मानसिक रोगी की एक दशा जिससे इंद्रियों में बाधा पड़ती है

रवानी

पानी का बहाव, प्रवाह

दीवानी

दीवाना जिसका यह स्त्रीलिंग है, जुनूनी, पगली, बावली

दीवाने

crazy, mad

रवनी

رک : رمنی ، خُوبصورت جوان عورت

रवाँ-फ़ज़ाई

روح افزائی ، جلانے کا عمل ، روح پروری ، زندہ کر دینے کا عمل.

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाना-बाशद

विदा हो जाना, चले जाना

रवाना

कहीं से किसी के पास भेजा हुआ।

रवाँ पढ़ना

बिना अर्थ लेख पढ़ना, आसानी से पढ़ना, धाराप्रवाह पढ़ें

down's syndrome

दीवाना-साँ

like a mad man

रवाँ-शुदा

سیّال یا گیس کی وہ حالت جب اس میں برقی رو گُزرتی ہے.

दीवान-ए-क़ज़ा

قضا و قدر کا دفتر؛ مراد : قضائے الہی.

रवाँ-दवाँ फिरना

मारा-मारा फिरना, आवारा फिरना

रावन की छे

(हिन्दू धर्म) बददुआ, रावण की हार हो

रावन का रावन

(लाक्षणिक) लंबे चौड़े क़द काठ वाला (व्यक्ति)

दीवाना-ए-शौक़

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए