Search results

Saved words

Showing results for "relaa"

jhoknaa

thrust something in or out

jhuknaa

(of the eyes) droop, bend, stoop, bow, lean, dip (as a scale), hang down, incline, tend, pay homage to, bow in submission, yield, give a nod, submit

jho.nknaa

put to work

jhuuknaa

رونا ، غم کھانا.

jhau.nknaa

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

jhuknii

affliction, suffering, grief, sorrow

jhaa.nknaa

Peek

jhukaanaa

make one go round in circles

jha.Dnaa

be swept, be cleaned or dusted

jha.Dnii

deciduous

jhaknaa

babble, chatter, prate, talk nonsense, rave, lament

jhaaknaa

رک: جھان٘کنا مع تحتی.

jhiiknaa

رک : جھینْکنا

jha.nkaanaa

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

jhaa.Dnaa

to brush off, to clean

jhok aanaa

غنودگی یا پینَک میں ہونا

jhak aanaa

جوش پیدا ہونا ، اُمن٘گ آنا.

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

zaahikaana

hilarious

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jha.Daanaa

cause to be exorcised

aa jhaa.nknaa

to visit someone rarely, occasionally

jhii.nknaa

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

jhi.nkaanaa

harass

bhaa.D jhoknaa

(کوڑا کرکٹ گھاس پھونس لکڑی ایندھن ڈال کر) بھاڑ کو گرم کرنا

jaan jhoknaa

جان دینا، مرجانا، خود کشی کرلینا

chuulhe me.n jhoknaa

سخت پریشانی میں مبتلا کر دینا، جان ضیق میں کردینا

jhaa.Dnaa phuu.nknaa

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

jhaa.Dnaa phuuknaa

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

jhaa.Dnaa nikaalnaa

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

jhii.nknaa piiTnaa

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

bhaa.D me.n jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

bhaa.D jho.nknaa

feed the fire in a kiln, etc.

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

nazre.n jhuknaa

نظریں جھکانا (رک) کا لازم ، شرم سے نگاہ نیچی ہونا

a.ndherii jhuknaa

be overcast, darkness to set in

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

azhdahe ke mu.nh me.n jho.nknaa

send to a dangerous place

bhaa.D ke bhiitar jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

sharm se aa.nkhe.n jhuknaa

حیا سے آنکھیں نیچی ہونا

muu.nchh jhuknaa

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

نگہبان یا دوسرے لوگوں کی موجودگی میں اس طرح کوئی کام کرنا کہ انھیں پتا تک نہ چلے، ایسی پھرتی سے کر گزرنا کہ لوگ دیکھتے کے دیکھتے رہ جائیں

dil jhuknaa

مائل ہونا ، راغب ہونا ؛ تسلم کرنا.

nazar jhuknaa

شرم سے نگاہیں نیچی ہونا ؛ (رک : نظر جھک جانا) ۔

baadal jhuknaa

بادلوں کا بہت نیچا دکھائی دینا .

tevar jhuknaa

افسردہ ہونا، غمگین ہونا

gardan jhuknaa

گردن نیچی ہونا، گردن خم ہونا، سرجھکنا

peshaanii jhuknaa

be grateful or thankful, feel obliged

aa.nkh jhuknaa

eyes to be lowered due to shame

nigaah jhuknaa

۔نظر جھکپنا۔؎

kandhe jhuknaa

ممنونِ، احسان ہونا، کسی کے احسان کے بوجھ تَلے جُھکنا، زیرِ بارِ احسان ہونا.

aa.nkhe.n jhuknaa

آن٘کھیں جھکانا کا لازم (اکثر جھک آنا بھی مستعمل)

raqam jho.nknaa

سرمایہ لگنا ، نُقصان کی سرمایہ کاری کرنا بغیر سوچے سمجھے روپیہ خرچ کرنا.

dhuul jho.nknaa

جُھٹلانا ، اصلیت چُھپانا ، ڈِھٹائی سے دھوکا دینا.

bhaTTii me.n jho.nknaa

destroy, ruin

zaanuu par sar jhuknaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhuknaa

فکر اور غور کرنا

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا

Meaning ofSee meaning relaa in English, Hindi & Urdu

relaa

रेला•ریلا

Vazn : 22

Tags: Figurative

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of relaa

Noun, Masculine

crowd, mob, rush of people
torrent, flood, rushing stream

Sher Examples

sāvan meñ to ḳhud-sozī bhī ho jaatī hai nākām

relā sā guzar jaatā hai sab azm bujhā kar

sawan mein to KHud-sozi bhi ho jati hai nakaam

rela sa guzar jata hai sab azm bujha kar

Hasan Abbas Raza

ā.īna sañvartā hai un ke dekhe jaane se

rañg-o-nūr kahtā hai raushnī kā relā hai

aaina sanwarta hai un ke dekhe jaane se

rang-o-nur kahta hai raushni ka rela hai

Awais ul Hassan Khan

vo jis ke ḳhauf se sahrā sidhāre log saare

guzarne ko hai tūfāñ kā vo relā maiñ akelā

wo jis ke KHauf se sahra sidhaare log sare

guzarne ko hai tufan ka wo rela main akela

Mohsin Naqvi

रेला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज या बात का प्रबल प्रवाह। जैसे पानी का रेला, भीड़ का रेला। ३. भीड़ में होनेवाला धक्कम-धक्का। ३. आक्रमण। चढ़ाई। धावा। ४. किसी चीज या बात की अधिकता। बहुतायत। ५. तबला बजाने की एक रीति, जिसमें कुछ विशिष्ट प्रकार से हलके तथा मधुर बोल बजाये जाते हैं।
बाढ़ का धारा, पानी का का चढ़ाव, भीड़ का धक्का
पानी का धारा, रो, सेलाब
बहाओ , बहाओ की तरफ़ पानी का ज़ोर
लोगों का या (कनाएन) किसी और चीज़ का अंबोह, हुजूम, भीड़
हमला, दबाओ, धक्का

ریلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پانی کا دھارا، رَو، سیلاب
بہاؤ، بہاؤ کی طرف پانی کا زور
حملہ، دباؤ، دھکّا
لوگوں کا یا (کنایۃً) کسی اور چیز کا انبوہ، ہجوم، بھیڑ

Urdu meaning of relaa

Roman
Urdu

paanii ka dhaara, ro, selaab
bahaa.o, bahaa.o kii taraf paanii ka zor
hamla, dabaa.o, dhakkaa
logo.n ka ya (kanaa.en) kisii aur chiiz ka amboh, hujuum, bhii.D

Synonyms of relaa

dhaar bhii.D jhoknaa ruu Daar bahaav

Idioms of relaa

relaa pa.Dnaa

hustle, to be pushed into a crowd or gathering,

Proverbs of relaa

chyuu.nTii ko maut kaa relaa bhii bahut hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

Rhyming words of relaa

22 122 222 2122 22122

belaa bhelaa chelaa chhelaa Delaa dhelaa Dhelaa helaa jhelaa kelaa khelaa KHelaa lelaa melaa pelaa

akelaa anelaa bagelaa bhanelaa chamelaa dhakelaa Dhakelaa dukelaa gahelaa gudelaa Gulelaa haTelaa hathelaa jhamelaa kagelaa

albelaa chhuTkhelaa choTelaa jhamkelaa jhuumelaa kach-kelaa kaTh-belaa manjhelaa mubtelaa mugrelaa parmelaa ruupelaa sautelaa

ban-karelaa mauj-melaa raam-kelaa son-kelaa

ka.Dvaa-karelaa

Related searched words

jhoknaa

thrust something in or out

jhuknaa

(of the eyes) droop, bend, stoop, bow, lean, dip (as a scale), hang down, incline, tend, pay homage to, bow in submission, yield, give a nod, submit

jho.nknaa

put to work

jhuuknaa

رونا ، غم کھانا.

jhau.nknaa

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

jhuknii

affliction, suffering, grief, sorrow

jhaa.nknaa

Peek

jhukaanaa

make one go round in circles

jha.Dnaa

be swept, be cleaned or dusted

jha.Dnii

deciduous

jhaknaa

babble, chatter, prate, talk nonsense, rave, lament

jhaaknaa

رک: جھان٘کنا مع تحتی.

jhiiknaa

رک : جھینْکنا

jha.nkaanaa

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

jhaa.Dnaa

to brush off, to clean

jhok aanaa

غنودگی یا پینَک میں ہونا

jhak aanaa

جوش پیدا ہونا ، اُمن٘گ آنا.

jho.nkaanaa

جُھکانا ، جھونْکنا

zaahikaana

hilarious

jhu.nkaanaa

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

jha.Daanaa

cause to be exorcised

aa jhaa.nknaa

to visit someone rarely, occasionally

jhii.nknaa

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

jhi.nkaanaa

harass

bhaa.D jhoknaa

(کوڑا کرکٹ گھاس پھونس لکڑی ایندھن ڈال کر) بھاڑ کو گرم کرنا

jaan jhoknaa

جان دینا، مرجانا، خود کشی کرلینا

chuulhe me.n jhoknaa

سخت پریشانی میں مبتلا کر دینا، جان ضیق میں کردینا

jhaa.Dnaa phuu.nknaa

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

jhaa.Dnaa phuuknaa

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

jhaa.Dnaa nikaalnaa

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

jhii.nknaa piiTnaa

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

bhaa.D me.n jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

bhaa.D jho.nknaa

feed the fire in a kiln, etc.

dozaKH me.n jho.nknaa

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

nazre.n jhuknaa

نظریں جھکانا (رک) کا لازم ، شرم سے نگاہ نیچی ہونا

a.ndherii jhuknaa

be overcast, darkness to set in

qazaa ke mu.nh me.n jho.nknaa

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

azhdahe ke mu.nh me.n jho.nknaa

send to a dangerous place

bhaa.D ke bhiitar jho.nknaa

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

diido.n me.n KHaak jho.nknaa

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .

sharm se aa.nkhe.n jhuknaa

حیا سے آنکھیں نیچی ہونا

muu.nchh jhuknaa

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

aa.nkho.n me.n dhuul jho.nknaa

defraud

aa.nkh me.n KHaak jho.nknaa

dil jhuknaa

مائل ہونا ، راغب ہونا ؛ تسلم کرنا.

nazar jhuknaa

شرم سے نگاہیں نیچی ہونا ؛ (رک : نظر جھک جانا) ۔

baadal jhuknaa

بادلوں کا بہت نیچا دکھائی دینا .

tevar jhuknaa

افسردہ ہونا، غمگین ہونا

gardan jhuknaa

گردن نیچی ہونا، گردن خم ہونا، سرجھکنا

peshaanii jhuknaa

be grateful or thankful, feel obliged

aa.nkh jhuknaa

eyes to be lowered due to shame

nigaah jhuknaa

۔نظر جھکپنا۔؎

kandhe jhuknaa

ممنونِ، احسان ہونا، کسی کے احسان کے بوجھ تَلے جُھکنا، زیرِ بارِ احسان ہونا.

aa.nkhe.n jhuknaa

آن٘کھیں جھکانا کا لازم (اکثر جھک آنا بھی مستعمل)

raqam jho.nknaa

سرمایہ لگنا ، نُقصان کی سرمایہ کاری کرنا بغیر سوچے سمجھے روپیہ خرچ کرنا.

dhuul jho.nknaa

جُھٹلانا ، اصلیت چُھپانا ، ڈِھٹائی سے دھوکا دینا.

bhaTTii me.n jho.nknaa

destroy, ruin

zaanuu par sar jhuknaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhuknaa

فکر اور غور کرنا

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

relaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done